Відкрити головне меню

Відмінності між версіями «Одностатевий шлюб»

шлюб, визнаний за законом або шлюб, що визнано в соціальному відношенні між двома людьми однієї статі
[перевірена версія][очікує на перевірку]
 
(Не показані 17 проміжних версій 2 користувачів)
Рядок 3: Рядок 3:
 
'''Одностатевий шлюб''', або '''Гомосексуальний шлюб''' — це [[Шлюб|союз]] двох осіб [[Стать|однієї статі]], визнаний законодавством окремої країни як «шлюб». Одностатевий шлюб зачіпає [[Цивільне право|цивільні]], [[Політичні права людини|політичні]], соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах.
 
'''Одностатевий шлюб''', або '''Гомосексуальний шлюб''' — це [[Шлюб|союз]] двох осіб [[Стать|однієї статі]], визнаний законодавством окремої країни як «шлюб». Одностатевий шлюб зачіпає [[Цивільне право|цивільні]], [[Політичні права людини|політичні]], соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах.
   
На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 26-х країнах (з деякими винятками — див. далі у статті), це: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Велика Британія]], [[Данія]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]], [[Нідерланди]], [[Німеччина]], [[Нова Зеландія]], [[Норвеґія]], [[ПАР]], [[Портуґалія]], [[США]], [[Республіка Китай|Тайвань]], [[Уругвай]], [[Фінляндія]], [[Франція]], [[Швеція]], а також 15 штатів і столиця [[Мексика|Мексики]] (визнаються на всій території Мексики). Одностатеві шлюби також мають стати законними в [[Коста-Рика|Коста-Риці]] після рішення національного верховного суду.<ref>{{cite news |last1=Chinchilla |first1=Sofía |title=Sala IV da 18 meses para que entre en vigencia el matrimonio homosexual |url=https://www.nacion.com/el-pais/politica/sala-iv-da-18-meses-para-que-entre-en-vigencia-el/CZK6BUA5GRFSRJMN7H6H25BLNY/story/ |accessdate=12 квітня 2019 |agency=La Nación |date=9 серпня 2018}}</ref> Окрім цього, [[Міжамериканський суд з прав людини]] постановив, що країни-учасниці [[Американська конвенція з прав людини|Американської конвенції з прав людини]] мають визнати право одностатевих пар на шлюб.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-42633891|title=Inter-American Human Rights Court backs same-sex marriage|date=10 січня 2018|work=BBC|access-date=12 квітня 2019}}</ref>
+
На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 27-х країнах (з деякими винятками), це: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Велика Британія]],<ref group="nb" name="Велика Британія">крім [[Північна Ірландія|Північної Ірландії]], [[Анґілья|Анґільї]], [[Британські Віргінські острови|Британських Вірґінських островів]], [[Кайманові острови|Кайманових островів]], [[Монтсеррат|Монтсеррату]], [[Теркс і Кайкос|Терксу і Кайкосу]] та [[Сарк|Сарку]].</ref> [[Данія]], [[Еквадор]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]], [[Нідерланди]],<ref group="nb" name="Нідерланди">крім [[Аруба|Аруби]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен|Сінт-Мартена]].</ref> [[Німеччина]], [[Нова Зеландія]],<ref group="nb" name="Нова Зеландія">крім [[Ніуе]], [[Острови Кука|Островів Кука]] й [[Токелау]].</ref> [[Норвеґія]], [[ПАР]], [[Портуґалія]], [[США]],<ref group="nb" name="Сполучені Штати">окрім [[Американське Самоа|Американського Самоа]] й більшості юрисдикцій [[корінні народи США|корінних американців]].</ref> [[Республіка Китай|Тайвань]], [[Уругвай]], [[Фінляндія]], [[Франція]], [[Швеція]], а також 18 штатів і столиця [[Мексика|Мексики]] (визнаються на всій території Мексики). Одностатеві шлюби також мають стати законними в [[Коста-Рика|Коста-Риці]] після рішення національного верховного суду.<ref>{{cite news |last1=Chinchilla |first1=Sofía |title=Sala IV da 18 meses para que entre en vigencia el matrimonio homosexual |url=https://www.nacion.com/el-pais/politica/sala-iv-da-18-meses-para-que-entre-en-vigencia-el/CZK6BUA5GRFSRJMN7H6H25BLNY/story/ |accessdate=12 квітня 2019 |agency=La Nación |date=9 серпня 2018}}</ref> Окрім цього, [[Міжамериканський суд з прав людини]] постановив, що країни-учасниці [[Американська конвенція з прав людини|Американської конвенції з прав людини]] мають визнати право одностатевих пар на шлюб.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-42633891|title=Inter-American Human Rights Court backs same-sex marriage|date=10 січня 2018|work=BBC|access-date=12 квітня 2019}}</ref>
   
 
Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося [[1 жовтня]] [[1989]] року в день набрання чинності закону [[Данія|Данії]] про [[цивільне партнерство]]. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева [[Беатрікс]] підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами [[Генеральні штати (Нідерланди)|Генеральних штатів]].<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/12/20/world/same-sex-dutch-couples-gain-marriage-and-adoption-rights.html |title=Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights |publisher=Nytimes.com |date=20 December 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/09/13/world/dutch-legislators-approve-full-marriage-rights-for-gays.html?scp=2&sq=Norway+Gay+Marriages&st=nyt |title=Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays |publisher=Nytimes.com |date=13 September 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref>
 
Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося [[1 жовтня]] [[1989]] року в день набрання чинності закону [[Данія|Данії]] про [[цивільне партнерство]]. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева [[Беатрікс]] підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами [[Генеральні штати (Нідерланди)|Генеральних штатів]].<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/12/20/world/same-sex-dutch-couples-gain-marriage-and-adoption-rights.html |title=Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights |publisher=Nytimes.com |date=20 December 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2000/09/13/world/dutch-legislators-approve-full-marriage-rights-for-gays.html?scp=2&sq=Norway+Gay+Marriages&st=nyt |title=Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays |publisher=Nytimes.com |date=13 September 2000 |accessdate=26 December 2011}}</ref>
   
 
В Україні [[Конституція України|Конституція]] визначає «[[шлюб]]» як добровільний союз чоловіка і жінки.
 
В Україні [[Конституція України|Конституція]] визначає «[[шлюб]]» як добровільний союз чоловіка і жінки.
[[File:Global same-sex marriage map.svg|thumb|center|690px|
+
[[Файл:World_marriage-equality_laws_(up_to_date).svg|thumb|center|690px|
{{legend|#002255|Шлюб доступний для одностатевих пар (кільця: в індивідуальних випадках)}}
+
{{Легенда|#002255|Шлюб доступний для одностатевих пар (кільця: в індивідувальних випадках)}}
{{legend|#C9AD3B|Обов'язкове до виконання рішення національного суду чи законодавчого органу, яке легалізовує одностатеві шлюби, але ще не вступило в дію}}
+
{{Легенда|#71C837|Обов'язкове до виконання рішення національного або місцевого парламенту чи суду, що узаконює одностатеві шлюби, але ще не набрало чинності}}
{{legend|#00FFDE|Одностатеві шлюби визнаються за умови реєстрації в певних інших юрисдикціях}}
+
{{Легенда|#9900CC|Одностатеві шлюби визнаються зі всіма правами за умови реєстрації в певних інших юрисдикціях}}
{{legend|#0066FF|Громадянські союзи або партнерства}}
+
{{Легенда|#0066FF|Цивільні союзи або партнерства}}
{{legend|#9FCFFF|Обмежене визнання (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини — громадянина(ки) іншої країни, та ін.)}}
+
{{Легенда|#9FCFFF|Обмежене правове визнання (сертифікати про партнерство та ін.)}}
  +
{{Легенда|#CCAAFF|Обмежене визнання одностатевих шлюбів, укладених у певних інших юрисдикціях (право на проживання чоловіка/дружини)}}
{{legend|#CCCCCC|Одностатеві союзи не визнаються законом}}]]
 
  +
{{Легенда|#C6E9AF|Країна є суб'єктом рішення міжнародного суду щодо визнання одностатевих шлюбів}}
 
{{Легенда|#CCCCCC|Одностатеві союзи не визнаються}}]]
   
 
== Термін «одностатевий шлюб», його закріплення у словниках і використання в ЗМІ ==
 
== Термін «одностатевий шлюб», його закріплення у словниках і використання в ЗМІ ==
Рядок 22: Рядок 24:
   
 
В пресі, налаштованій негативно щодо одностатевих шлюбів, слово шлюб у цьому значенні («marriage») береться в лапки. У США більшість засобів масової інформації відійшли від цієї практики.<ref>[http://www.washingtoncitypaper.com/blogs/citydesk/2008/02/25/washington-times-scare-quotes-are-history/ Washington Times «Scare Quotes» Are History]</ref>
 
В пресі, налаштованій негативно щодо одностатевих шлюбів, слово шлюб у цьому значенні («marriage») береться в лапки. У США більшість засобів масової інформації відійшли від цієї практики.<ref>[http://www.washingtoncitypaper.com/blogs/citydesk/2008/02/25/washington-times-scare-quotes-are-history/ Washington Times «Scare Quotes» Are History]</ref>
Агентство ''[[Associated Press]]'' рекомендує використовувати слово «шлюб» для геїв та лесбійок і допускає форму «гей-шлюб» лише у заголовках, без дефіса та лапок, водночас попереджаючи від використання такої структури, бо вона створює відчуття правової нерівності одностатевих шлюбів по відношенню до традиційних шлюбів.<ref>[http://www.glaad.org/document.doc?id=25 Media Reference guide. Problematic: «gay marriage»]</ref>
+
Агентство ''[[Associated Press]]'' рекомендує використовувати слово «шлюб» для геїв та лесбійок і допускає форму «гей-шлюб» лише у заголовках, без дефіса та лапок, водночас попереджаючи від використання такої структури, бо вона створює відчуття правової нерівності одностатевих шлюбів по відношенню до традиційних шлюбів.<ref>{{Cite web |url=http://www.glaad.org/document.doc?id=25 |title=Media Reference guide. Problematic: «gay marriage» |accessdate=27 червень 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110726022528/http://www.glaad.org/document.doc?id=25 |archivedate=26 липень 2011 |deadurl=yes }}</ref>
   
 
== Сучасний статус ==
 
== Сучасний статус ==
{{також|Правовий статус одностатевих шлюбів|Визнання одностатевих шлюбів у світі}}
+
{{також|Правовий статус одностатевих шлюбів|Законодавчі ініціативи щодо одностатевих союзів}}
 
=== Правове визнання ===
 
=== Правове визнання ===
Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними в наступних країнах: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Данія]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]], [[Нідерланди]] (за винятком [[Аруба|Аруби]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен|Сінт-Мартена]]), [[Німеччина]], [[Нова Зеландія]] (крім [[Токелау]], [[Ніуе]] й [[Острови Кука|Островів Кука]]), [[Норвеґія]], [[ПАР]], [[Портуґалія]], [[США]] (крім [[Американське Самоа|Американського Самоа]] й більшості резервацій [[Корінні народи США|корінних американців]]), [[Республіка Китай|Тайвань]], [[Уругвай]], [[Фінляндія]], [[Франція]], [[Швеція]].
+
Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними на загальнодержавному рівні в наступних країнах: [[Австралія]], [[Австрія]], [[Аргентина]], [[Бельгія]], [[Бразилія]], [[Данія]], [[Еквадор]], [[Ірландія]], [[Ісландія]], [[Іспанія]], [[Канада]], [[Колумбія]], [[Люксембурґ]], [[Мальта]], [[Німеччина]], [[Норвеґія]], [[ПАР]], [[Портуґалія]], [[Республіка Китай|Тайвань]], [[Уругвай]], [[Фінляндія]], [[Франція]] і [[Швеція]].
 
Крім того, [[Вірменія]], [[Естонія]] й [[Ізраїль]] визнають одностатеві шлюби укладені за кордоном, а [[Аруба]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен]] визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах.
 
Крім того, [[Вірменія]], [[Естонія]] й [[Ізраїль]] визнають одностатеві шлюби укладені за кордоном, а [[Аруба]], [[Кюрасао]] й [[Сінт-Мартен]] визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах.
   
 
Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких [[Деволюція|субнаціональних юрисдикціях]] (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні):
 
Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких [[Деволюція|субнаціональних юрисдикціях]] (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні):
* У [[Велика Британія|Великій Британії]]: три країни ([[Англія]], [[Уельс|Вельс]] і [[Шотландія]]), дев'ять [[Британські заморські території|заморських територій]] ([[Акротирі й Декелія]], [[Бермуди]], [[Британська Антарктична територія]], [[Британська територія в Індійському океані]], [[Ґібралтар]], [[Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья]], [[Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови]], [[Піткерн]], [[Фолклендські острови]]) та три [[коронні володіння]] ([[Ґернсі]] (крім [[Сарк|Сарку]]), [[Джерсі]] й [[Острів Мен]]). 29 березня 2019 р. Великий суд [[Кайманові острови|Кайманових островів]] легалізував одностатеві шлюби, постановивши, що одностатеві пари мають на це право згідно з Конституцією Кайманових островів<ref name=Compass29March>{{cite web|url=https://www.caymancompass.com/2019/03/29/chief-justice-rules-same-sex-marriage-is-legal/|title=UPDATED: Same-sex marriage legalised in Cayman|work=Cayman Compass|date=29 March 2019}}</ref>. Однак уже 10 квітня Апеляційний суд островів призупинив це рішення, щоб розглянути апеляцію уряду.<ref>https://www.pinknews.co.uk/2019/04/11/cayman-islands-appeals-court-blocks-same-sex-marriage-legalisation/</ref>
+
* У [[Велика Британія|Великій Британії]]: три країни ([[Англія]], [[Уельс|Вельс]] і [[Шотландія]]), дев'ять [[Британські заморські території|заморських територій]] ([[Акротирі й Декелія]], [[Бермуди]], [[Британська Антарктична територія]], [[Британська територія в Індійському океані]], [[Ґібралтар]], [[Острови Святої Єлени, Вознесіння і Тристан-да-Кунья]], [[Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови]], [[Піткерн]], [[Фолклендські острови]]) та всі три [[коронні володіння]] ([[Ґернсі]] (крім [[Сарк|Сарку]]), [[Джерсі]] й [[Острів Мен]]). 29 березня 2019 р. Великий суд [[Кайманові острови|Кайманових островів]] легалізував одностатеві шлюби, постановивши, що одностатеві пари мають на це право згідно з Конституцією Кайманових островів<ref name=Compass29March>{{cite web|url=https://www.caymancompass.com/2019/03/29/chief-justice-rules-same-sex-marriage-is-legal/|title=UPDATED: Same-sex marriage legalised in Cayman|work=Cayman Compass|date=29 March 2019}}</ref>. Однак уже 10 квітня Апеляційний суд островів призупинив це рішення, щоб розглянути апеляцію уряду.<ref>https://www.pinknews.co.uk/2019/04/11/cayman-islands-appeals-court-blocks-same-sex-marriage-legalisation/</ref>
* В [[Мексика|Мексиці]]: федеральний округ [[Мехіко]] і п'ятнадцять штатів ([[Агуаскальєнтес|Агваскальєнтес]], [[Баха-Каліфорнія]], [[Кампече (штат)|Кампече]], [[Кінтана-Роо]], [[Коауїла]], [[Коліма (штат)|Коліма]], [[Мічоакан]], [[Морелос]], [[Наяріт]], [[Нуево-Леон]], [[Пуебла (штат)|Пуебла]], [[Сан-Луїс-Потосі (штат)|Сан-Луїс-Потосі]], [[Халіско]], [[Чіуауа (штат)|Чивава]] й [[Чіапас]]).
+
* В [[Мексика|Мексиці]]: федеральний округ [[Мехіко]] і вісімнадцять штатів ([[Агуаскальєнтес|Агваскальєнтес]], [[Ідальго (штат)|Ідальго]], [[Кампече (штат)|Кампече]], [[Кінтана-Роо]], [[Коауїла]], [[Коліма (штат)|Коліма]], [[Мічоакан]], [[Морелос]], [[Наяріт]], [[Нижня Каліфорнія (штат)|Нижня Каліфорнія]], [[Нуево-Леон]], [[Оахака (штат)|Оахака]], [[Південна Нижня Каліфорнія]], [[Пуебла (штат)|Пуебла]], [[Сан-Луїс-Потосі (штат)|Сан-Луїс-Потосі]], [[Халіско]], [[Чіуауа (штат)|Чивава]] й [[Чіапас]]).
 
* У [[Королівство Нідерландів|Королівстві Нідерландів]]: [[Нідерланди|європейські Нідерланди]] й [[карибські Нідерланди]] ([[Бонайре]], [[Саба (острів)|Саба]] та [[Сінт-Естатіус]]).
 
* У [[Королівство Нідерландів|Королівстві Нідерландів]]: [[Нідерланди|європейські Нідерланди]] й [[карибські Нідерланди]] ([[Бонайре]], [[Саба (острів)|Саба]] та [[Сінт-Естатіус]]).
 
* У [[Королівство Нова Зеландія|Королівстві Нової Зеландії]]: [[Нова Зеландія]], усі [[Адміністративний поділ Нової Зеландії|Зовнішні острови]] (серед яких населений лише [[Чатем (архіпелаг)|архіпелаг Чатем]]) й [[Територія Росса]].
 
* У [[Королівство Нова Зеландія|Королівстві Нової Зеландії]]: [[Нова Зеландія]], усі [[Адміністративний поділ Нової Зеландії|Зовнішні острови]] (серед яких населений лише [[Чатем (архіпелаг)|архіпелаг Чатем]]) й [[Територія Росса]].
* У [[США]]: [[федеральний округ Колумбія]], усі [[список штатів США|п'ятдесят штатів]], чотири населені території ([[Американські Віргінські острови|Вірґінські острови]], [[Ґуам]], [[Північні Маріанські острови]] й [[Пуерто-Рико]]), а також сорок дві юрисдикції [[корінні народи США|корінних американців]].
+
* У [[США]]: [[федеральний округ Колумбія]], усі [[список штатів США|п'ятдесят штатів]], чотири території ([[Американські Віргінські острови|Вірґінські острови]], [[Ґуам]], [[Північні Маріанські острови]] й [[Пуерто-Рико]]), а також сорок дві юрисдикції [[корінні народи США|корінних американців]].
   
 
=== Хронологія легалізації одностатевих шлюбів ===
 
=== Хронологія легалізації одностатевих шлюбів ===
Рядок 91: Рядок 93:
 
|
 
|
 
* {{ПрапорЗначок|Нью-Гемпшир}} [[Нью-Гемпшир]] <small>(1 січня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Нью-Гемпшир}} [[Нью-Гемпшир]] <small>(1 січня)</small>
* {{ПрапорЗначок|Округ Колумбія}} [[Федеральний округ Колумбія]] ([[Вашинґтон]]) <small>(3 березня)</small>
+
* {{ПрапорЗначок|Округ Колумбія}} [[Федеральний округ Колумбія]] <small>(3 березня)</small>
 
* [[File:Flag of Mexico City.svg|20x13px]] [[Мехіко|Федеральний округ Мехіко]] <small>(4 березня)</small>
 
* [[File:Flag of Mexico City.svg|20x13px]] [[Мехіко|Федеральний округ Мехіко]] <small>(4 березня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Португалія}} '''[[Портуґалія]]''' <small>(5 червня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Португалія}} '''[[Портуґалія]]''' <small>(5 червня)</small>
Рядок 220: Рядок 222:
 
* {{ПрапорЗначок|Мальта}} '''[[Мальта]]''' <small>(1 вересня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Мальта}} '''[[Мальта]]''' <small>(1 вересня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Німеччина}} '''[[Німеччина]]''' <small>(1 жовтня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Німеччина}} '''[[Німеччина]]''' <small>(1 жовтня)</small>
* [[File:Flag of Baja California.svg|20x13px]] [[Баха-Каліфорнія]] <small>(3 листопада)</small>
+
* [[File:Flag of Baja California.svg|20x13px]] [[Нижня Каліфорнія (штат)|Нижня Каліфорнія]] <small>(3 листопада)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Австралія}} '''[[Австралія]]''' <small>(9 грудня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Австралія}} '''[[Австралія]]''' <small>(9 грудня)</small>
 
* [[File:Flag of Saint Helena.svg|20x13px]] [[Острів Святої Єлени|Острів Святої Гелени]] <small>(20 грудня)</small>
 
* [[File:Flag of Saint Helena.svg|20x13px]] [[Острів Святої Єлени|Острів Святої Гелени]] <small>(20 грудня)</small>
Рядок 228: Рядок 230:
 
* [[File:Flag of Alderney.svg|20x13px]] [[Олдерні]] <small>(14 червня)</small>
 
* [[File:Flag of Alderney.svg|20x13px]] [[Олдерні]] <small>(14 червня)</small>
 
* [[File:Flag of Jersey.svg|20x13px]] [[Джерсі]] <small>(1 липня)</small>
 
* [[File:Flag of Jersey.svg|20x13px]] [[Джерсі]] <small>(1 липня)</small>
* [[Оахака-де-Хуарес |Оахака-де-Хуарес, Оахака]] <small>(26 серпня)</small>
+
* [[File:Flag of Oaxaca.svg|20x13px]] [[Оахака (штат)|Оахака]] <small>(26 серпня)</small>
 
* [[File:Flag of Bermuda.svg|20x13px]] [[Бермудські острови]] <small>(23 листопада)</small>
 
* [[File:Flag of Bermuda.svg|20x13px]] [[Бермудські острови]] <small>(23 листопада)</small>
 
|-
 
|-
Рядок 234: Рядок 236:
 
|
 
|
 
* {{ПрапорЗначок|Австрія}} '''[[Австрія]]''' <small>(1 січня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Австрія}} '''[[Австрія]]''' <small>(1 січня)</small>
* [[Саліна-Крус|Саліна-Крус, Оахака]] <small>(30 січня)</small>
 
 
* [[Сакатекас (Сакатекас)|Сакатекас, Сакатекас]] <small>(14 лютого)</small>
 
* [[Сакатекас (Сакатекас)|Сакатекас, Сакатекас]] <small>(14 лютого)</small>
* [[File:Flag of Nuevo Leon.svg|20x13px]] [[Нуево-Леон]] <small>(19 лютого)</small>
 
 
* [[File:Flag of Aguascalientes.svg|20x13px]] [[Агуаскальєнтес|Агваскальєнтес]] <small>(2 квітня)</small>
 
* [[File:Flag of Aguascalientes.svg|20x13px]] [[Агуаскальєнтес|Агваскальєнтес]] <small>(2 квітня)</small>
 
* [[File:Flag of San Luis Potosi.svg|20x13px]] [[Сан-Луїс-Потосі (штат)|Сан-Луїс-Потосі]] <small>(21 травня)</small>
 
* [[File:Flag of San Luis Potosi.svg|20x13px]] [[Сан-Луїс-Потосі (штат)|Сан-Луїс-Потосі]] <small>(21 травня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Тайвань}} '''[[Республіка Китай|Тайвань]]''' <small>(24 травня)</small>
 
* {{ПрапорЗначок|Тайвань}} '''[[Республіка Китай|Тайвань]]''' <small>(24 травня)</small>
 
* [[File:Flag of Nuevo Leon.svg|20x13px]] [[Нуево-Леон]] <small>(31 травня)</small>
  +
* [[File:Flag of Hidalgo.svg|20x13px]] [[Ідальго (штат)|Ідальго]] <small>(11 червня)</small>
  +
* [[File:Flag of Baja California Sur.svg|20x13px]] [[Південна Нижня Каліфорнія]] <small>(29 червня)</small>
  +
* {{ПрапорЗначок|Еквадор}} '''[[Еквадор]]''' <small>(8 липня)</small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Рядок 246: Рядок 250:
 
=== Партнерства й союзи ===
 
=== Партнерства й союзи ===
   
У деяких країнах і територіях дозволено [[Цивільне партнерство|одностатеве реєстроване партнерство]], яке може передбачати такі самі права як шлюб або дещо обмежені в порівнянні зі шлюбом права. На сьогодні такі країни й території пропонують можливість зареєструвати партнерство або союз одностатевим парам: [[Андорра]], [[Аруба]], [[Греція]], [[Еквадор]], [[Естонія]], [[Італія]], [[Кіпр]], [[Ліхтенштейн]], [[Північна Ірландія]], [[Сан-Марино]], [[Словенія]], мексиканський штат [[Тласкала (штат)|Тласкала]], [[Угорщина]], [[Хорватія]], [[Чехія]], [[Чилі]] й [[Швейцарія]].
+
У деяких країнах і територіях дозволено [[Цивільне партнерство|одностатеве реєстроване партнерство]], яке може передбачати такі самі права як шлюб або дещо обмежені в порівнянні зі шлюбом права. На сьогодні такі країни й території пропонують можливість зареєструвати партнерство або союз одностатевим парам: [[Андорра]], [[Аруба]], [[Греція]], [[Естонія]], [[Італія]], [[Кіпр]], [[Ліхтенштейн]], [[Північна Ірландія]], [[Сан-Марино]], [[Словенія]], мексиканський штат [[Тласкала (штат)|Тласкала]], [[Угорщина]], [[Хорватія]], [[Чехія]], [[Чилі]] й [[Швейцарія]].
   
Країни й території, де одностатеві пари мають обмежені права (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини та ін.): [[Болгарія]], [[Гонконґ]], [[Ізраїль]], [[Коста-Рика]], [[Латвія]], [[Литва]], [[Польща]], [[Румунія]], [[Словаччина]], двадцять міст [[Японія|Японії]].
+
Країни й території, де одностатеві пари мають обмежені права (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини та ін.): [[Болгарія]], [[Гонконґ]], [[Ізраїль]], [[Коста-Рика]], [[Латвія]], [[Литва]], [[Польща]], [[Румунія]], [[Словаччина]], одна префектура і двадцять три міста [[Японія|Японії]].
   
 
У деяких країнах, де одностатеві шлюби є легальними, поряд зі шлюбом існують також альтернативні форми реєстрації стосунків — як для одно-, так і для різностатевих пар.
 
У деяких країнах, де одностатеві шлюби є легальними, поряд зі шлюбом існують також альтернативні форми реєстрації стосунків — як для одно-, так і для різностатевих пар.
Рядок 266: Рядок 270:
   
 
== Примітки ==
 
== Примітки ==
  +
{{Reflist|group=nb}}
{{reflist}}
 
   
 
== Посилання ==
 
== Посилання ==
 
* [http://ua.korrespondent.net/world/1593838-legalizaciya-odnostatevih-shlyubiv-u-krayinah-svitu-dovidka Історія легалізації одностатевих шлюбів у світі]
 
* [http://ua.korrespondent.net/world/1593838-legalizaciya-odnostatevih-shlyubiv-u-krayinah-svitu-dovidka Історія легалізації одностатевих шлюбів у світі]
* [http://lgbt.org.ua/life/opinion/show_1912/ «Як дозвіл гей-шлюбів з радикальної ідеї став нормою»]
+
* [http://lgbt.org.ua/life/opinion/show_1912/ «Як дозвіл гей-шлюбів з радикальної ідеї став нормою»]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}
   
 
{{Родинні зв'язки}}
 
{{Родинні зв'язки}}

Поточна версія на 17:09, 17 липня 2019

Одностатева пара з дітьми

Одностатевий шлюб, або Гомосексуальний шлюб — це союз двох осіб однієї статі, визнаний законодавством окремої країни як «шлюб». Одностатевий шлюб зачіпає цивільні, політичні, соціальні права, а також релігійні традиції у багатьох країнах.

На сьогодні реєстрацію таких шлюбів узаконено у 27-х країнах (з деякими винятками), це: Австралія, Австрія, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Велика Британія,[nb 1] Данія, Еквадор, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Люксембурґ, Мальта, Нідерланди,[nb 2] Німеччина, Нова Зеландія,[nb 3] Норвеґія, ПАР, Портуґалія, США,[nb 4] Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція, Швеція, а також 18 штатів і столиця Мексики (визнаються на всій території Мексики). Одностатеві шлюби також мають стати законними в Коста-Риці після рішення національного верховного суду.[1] Окрім цього, Міжамериканський суд з прав людини постановив, що країни-учасниці Американської конвенції з прав людини мають визнати право одностатевих пар на шлюб.[2]

Найпершою у світі одностатевою парою, яка узаконила свої стосунки, стали данці Аксель і Айґіл Аксґіли. Це трапилося 1 жовтня 1989 року в день набрання чинності закону Данії про цивільне партнерство. Першою ж країною, що узаконила одностатеві шлюби, стали Нідерланди, коли 21 грудня 2000 р. королева Беатрікс підписала відповідний закон, раніше ухвалений двома палатами Генеральних штатів.[3][4]

В Україні Конституція визначає «шлюб» як добровільний союз чоловіка і жінки.

   Шлюб доступний для одностатевих пар (кільця: в індивідувальних випадках)
   Обов'язкове до виконання рішення національного або місцевого парламенту чи суду, що узаконює одностатеві шлюби, але ще не набрало чинності
   Одностатеві шлюби визнаються зі всіма правами за умови реєстрації в певних інших юрисдикціях
   Цивільні союзи або партнерства
   Обмежене правове визнання (сертифікати про партнерство та ін.)
   Обмежене визнання одностатевих шлюбів, укладених у певних інших юрисдикціях (право на проживання чоловіка/дружини)
   Країна є суб'єктом рішення міжнародного суду щодо визнання одностатевих шлюбів
   Одностатеві союзи не визнаються

Зміст

Термін «одностатевий шлюб», його закріплення у словниках і використання в ЗМІРедагувати

З погляду антропології дуже важко узагальнити значення слова шлюб, беручи до уваги відмінності, характерні для різних країн та народів. Так, у науковій праці Едварда Вестермака «The History of Human Marriage» (1922) шлюб визначається як союз одного або кількох чоловіків з однією або кількома жінками, визнаний законом і з наданням певних прав та обов'язків його учасникам. Це визначення не включало визнані суспільством одностатеві шлюби, що існували більше ніж у 30 африканських народностей.

У лексикографії значення слів можуть мінятися по мірі розвитку ситуації. Таким чином, за останні 10 років у англомовному світі в найавторитетніших словниках у визначенні слова шлюб зникла диференціація за статтю або була додана стаття про одностатеві союзи. В оксфордському словнику англійської мови поняття одностатевого шлюбу з'явилося у 2000 році.[5]

В пресі, налаштованій негативно щодо одностатевих шлюбів, слово шлюб у цьому значенні («marriage») береться в лапки. У США більшість засобів масової інформації відійшли від цієї практики.[6] Агентство Associated Press рекомендує використовувати слово «шлюб» для геїв та лесбійок і допускає форму «гей-шлюб» лише у заголовках, без дефіса та лапок, водночас попереджаючи від використання такої структури, бо вона створює відчуття правової нерівності одностатевих шлюбів по відношенню до традиційних шлюбів.[7]

Сучасний статусРедагувати

Правове визнанняРедагувати

Одностатеві шлюби є повністю юридично визнаними на загальнодержавному рівні в наступних країнах: Австралія, Австрія, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Данія, Еквадор, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Канада, Колумбія, Люксембурґ, Мальта, Німеччина, Норвеґія, ПАР, Портуґалія, Тайвань, Уругвай, Фінляндія, Франція і Швеція. Крім того, Вірменія, Естонія й Ізраїль визнають одностатеві шлюби укладені за кордоном, а Аруба, Кюрасао й Сінт-Мартен визнають шлюби, зареєстровані в Нідерландах.

Шлюби доступні для одностатевих пар також у деяких субнаціональних юрисдикціях (перераховані лише населені юрисдикції тих країн, де одностатеві шлюби не є доступними на загальнодержавному рівні):

Хронологія легалізації одностатевих шлюбівРедагувати

Примітка: для територій, де одностатеві шлюби було анульовано і згодом узаконено повторно, вказана дата останньої легалізції; також у таблиці наведені не всі дрібні юрисдикції (племена корінних народів США, міста, муніципалітети та ін.).

2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
 
Статус одностатевих шлюбів і союзів у Європі:
   Дозволені одностатеві шлюби
   Нереєстровані союзи де-факто
   Ніякі одностатеві союзи не визнаються
   Одностатеві шлюби конституцією не передбачені

Партнерства й союзиРедагувати

У деяких країнах і територіях дозволено одностатеве реєстроване партнерство, яке може передбачати такі самі права як шлюб або дещо обмежені в порівнянні зі шлюбом права. На сьогодні такі країни й території пропонують можливість зареєструвати партнерство або союз одностатевим парам: Андорра, Аруба, Греція, Естонія, Італія, Кіпр, Ліхтенштейн, Північна Ірландія, Сан-Марино, Словенія, мексиканський штат Тласкала, Угорщина, Хорватія, Чехія, Чилі й Швейцарія.

Країни й території, де одностатеві пари мають обмежені права (сертифікати про партнерство, право на проживання чоловіка/дружини та ін.): Болгарія, Гонконґ, Ізраїль, Коста-Рика, Латвія, Литва, Польща, Румунія, Словаччина, одна префектура і двадцять три міста Японії.

У деяких країнах, де одностатеві шлюби є легальними, поряд зі шлюбом існують також альтернативні форми реєстрації стосунків — як для одно-, так і для різностатевих пар.

Див. такожРедагувати

ПриміткиРедагувати

ПосиланняРедагувати

  1. Chinchilla, Sofía (9 серпня 2018). Sala IV da 18 meses para que entre en vigencia el matrimonio homosexual. La Nación. Процитовано 12 квітня 2019. 
  2. Inter-American Human Rights Court backs same-sex marriage. BBC. 10 січня 2018. Процитовано 12 квітня 2019. 
  3. Same-Sex Dutch Couples Gain Marriage and Adoption Rights. Nytimes.com. 20 December 2000. Процитовано 26 December 2011. 
  4. Dutch Legislators Approve Full Marriage Rights for Gays. Nytimes.com. 13 September 2000. Процитовано 26 December 2011. 
  5. Dictionaries recognize same-sex marriage—who knew?
  6. Washington Times «Scare Quotes» Are History
  7. Media Reference guide. Problematic: «gay marriage». Архів оригіналу за 26 липень 2011. Процитовано 27 червень 2011. 
  8. UPDATED: Same-sex marriage legalised in Cayman. Cayman Compass. 29 March 2019. 
  9. https://www.pinknews.co.uk/2019/04/11/cayman-islands-appeals-court-blocks-same-sex-marriage-legalisation/