Відкрити головне меню

Лучаківський Володимир Дмитрович

український громадський діяч, письменник, перекладач, адвокат і бургомістр (перший українець) у Тернополі.
Версія від 16:08, 23 серпня 2007, створена MaryankoD (обговорення | внесок) (Вікіфікатор)
(різн.) ← Попередня версія | Поточна версія (різн.) | Новіша версія → (різн.)

Лучаківський Володимир — (*19 березня 1839- † 19 квітня 1903) — український громадський діяч і письменник, адвокат і бургомістр у Тернополі.

Біографія

Володимир Лучаківський народився 19 березня 1838 року в селі Ременові на Львівщині. Маленьким хлопчиком, разом з батьками переїхав у село Довжанка Тернопільського району, де його батько був парохом.

Після закінчення Тернопільської української гімназії навчався на правознавчому факультеті Львівського університету. У 24 роки став єдиним адвокатом у Тернополі, а в 1896 році першим бургомістром-українцем.

Саме при Лучаківському в Тернополі вперше з'явилося електричне освітлення, телефон, водогін.

Бургомістр зустрічався з Іваном Франком, Соломією Крушельницькою, залучав їх до культурного життя Тернопілля. Він і сам успішно займався літературною творчістю. Для аматорського театру «Руська Бесіда» він переклав з німецької і польської мов близько 20 п'єс, що свого часу були головним репертуаром українського театру в Галичині.

Написав 2 оригінальні комедії «Іспит на мужа», «Несподівані женихи». Писав поезії, оповідання, гуморески.

Переклав з німецької мови на українську «Карний закон». Видав друком «Причинок до етнографії галицького Поділля» (Тернопіль, 1883).

Помер Володимир Лучаківський 19 квітня 1903 року. Похований у Тернополі на Микулинецькому кладовищі.

Література

  • Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж ; Нью-Йорк : Молоде життя ; Львів ; Київ : Глобус, 1955—2003.
  • Новіна М. Д-р Володимир Лучаківський //Шляхами Золотого Поділля: Регіон. зб. Тернопільщини. — Філядельфія; ПА, 1970. — Т. 2. — С.213-214.
  • Остап'юк Б. Давній Тернопіль: Іст. нариси, постаті, картини. — Маямі; Торонто: Друк о.о. Василіян, 1984. — 208 с.
  • С.16; 17: Про В.Лучаківського.
  • Сушкевич В. … І підемо на вулицю Лучаківського: Ім'я першого бургомістра-українця повернулося на карту-схему Тернополя //Вільне життя. — 2002. — 15 серп.
  • Шляхами Золотого Поділля: Регіон. іст.-мемуар. зб. Тернопільщини. — Філядельфія; ПА, 1983. — Т. 1. — 287 с. С.49; 213—214: Про В.Лучаківського.
  • Шляхами Золотого Поділля: Тернопільщина і Скалатщина: Регіон. іст.-мемуар. зб. — Нью-Йорк; Париж; Сідней; Торонто, 1983. — Т. 3. — 845 с.
  • С.66-67; 143; 603; 688: Про В.Лучаківського.
  • Ювілейна книга Української гімназії в Тернополі 1898—1998: До сторіччя заснування /За ред. С.Яреми. — Тернопіль; Львів: НТШ; Львів. крайове т-во «Рідна школа», 1998. — 736 с.
  • С.29; 40: Про В.Лучаківського.
  • «Тернопіль у плині літ»