Перегляд вихідного коду сторінки Латинська графіка у слов'янських мовах

Нині лише '''[[латинка|латинську графіку]]''' використовують 9<ref>Серболужицьку мову умовно подано як одну. Детальніше див. '''[[Лужицькі мови]]'''</ref> слов'янських мов: [[боснійська мова|боснійська]],  [[кашубська мова|кашубська]],  [[польська мова|польська]],  [[сілезька мова|сілезька]],  [[серболужицька мова|серболужицька]],  [[словацька мова|словацька]],  [[словенська мова|словенська]],  [[хорватська мова|хорватська]],  [[чеська мова|чеська]]. [[сербська мова|Сербська]], [[чорногорська мова|чорногорська]] та [[білоруська мова|білоруська]] мови використовують паралельно дві абетки — як [[латинка|латинку]], так і [[кирилиця|кирилицю]].

Окрім цього, історично використовували латинські абетки для [[українська мова|української]] мови<ref>Детальніше див. '''[[Українська латинка]]'''</ref>. Нині їх вжиток дуже обмежений й офіційно не передбачений.

Зацікавленість до російської латинки в [[Росія|Росії]] на державному рівні не вітається і зазнає всіляких утисків незважаючи на багаторічну історію її розробки та існування різноманітних проєктів. 

{| cellspacing="0" cellpadding="1" class="wikitable" style="border:1px solid #aaa;border-collapse:collapse;line-height:1.4;text-align:center;text-align:center;table-layout:fixed"
|+Наявність літер в абетках
|-
! style="width:6em"|Статус абетки
! colspan="9" style="width:33.75em"|Єдина офіційна
! colspan="3" style="width:7.5em"|Одна з двох офіційних
! colspan="1" style="width:7.5em"|Без статусу
|- style="text-align:center"
! style="width:6em"|Літери
! style="width:2.5em;"|[[польська мова|ПОЛ]]
! style="width:2.5em;"|[[боснійська мова|БОС]]
! style="width:2.5em;"|[[серболужицька мова|ЛУЖ]]
! style="width:2.5em;"|[[словенська мова|СВН]]
! style="width:2.5em;"|[[хорватська мова|ХОР]]
! style="width:2.5em;"|[[словацька мова|СВК]]
! style="width:2.5em;"|[[чеська мова|ЧЕХ]]
! style="width:2.5em;"|[[кашубська мова|КАШ]]
! style="width:2.5em;"|[[сілезька мова|СЛЗ]]
! style="width:2.5em;"|[[сербська мова|СРБ]]
! style="width:2.5em;"|[[чорногорська мова|ЧРГ]]
! style="width:2.5em;"|[[білоруська мова|БІЛ]]
! style="width:2.5em;"|[[українська мова|УКР]]<ref>Тут вказано літери, які вживають у різних редакціях [[українська латинка|української латинки]]. В дужках подано літери, чия присутність в абетці залежить від конкретної редакції.</ref>
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[A (латиниця)|A a]]||A||A||A||A||A||A||A||A||A||A||A||A||A
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Á|Á á]]|| || || || || ||Á||Á|| || || || || || 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ä|Ä ä]]|| || || || || ||Ä|| || || || || || || 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ą|Ą ą]]||Ą|| || || || || || ||Ą|| || || || || 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ã|Ã ã]]|| || || || || || || ||Ã|| || || || || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[B (латиниця)|B b]]||B||B||B||B||B||B||B||B||B||B||B||B||B
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[C (латиниця)|C c]]||C||C||C||C||C||C||C||C||C||C||C||C||C
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Č|Č č]]|| ||Č||Č||Č||Č||Č||Č|| ||Č||Č||Č||Č||Č 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ć|Ć ć]]||Ć||Ć||Ć|| ||Ć|| || || ||Ć||Ć||Ć||Ć||Ć 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[D (латиниця)|D d]]||D||D||D||D||D||D||D||D||D||D||D||D||D 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ď|Ď ď]]|| || || || || ||Ď||Ď|| || || || || ||Ď 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Đ|Đ đ]]|| ||Đ|| || ||Đ|| || || || ||Đ||Đ|| || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[E (латиниця)|E e]]||E||E||E||E||E||E||E||E||E||E||E||E||E
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ę|Ę ę]]||Ę|| || || || || || || || || || || || 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ě|Ě ě]]|| || ||Ě|| || || ||Ě|| || || || || || 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[É|É é]]|| || || || || ||É||É||É|| || || || || 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ë|Ë ë]]|| || || || || || || ||Ë|| || || || || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[F (латиниця)|F f]]||F||F||F||F||F||F||F||F||F||F||F||F||F
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[G (латиниця)|G g]]||G||G||G||G||G||G||G||G||G||G||G||G||G
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[H (латиниця)|H h]]||H||H||H||H||H||H||H||H||H||H||H||H||H
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[I (латиниця)|I i]]||I||I||I||I||I||I||I||I||I||I||I||I||I
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Í|Í í]]|| || || || || ||Í||Í|| || || || || || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[J (латиниця)|J j]]||J||J||J||J||J||J||J||J||J||J||J||J||J
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[K (латиниця)|K k]]||K||K||K||K||K||K||K||K||K||K||K||K||K
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[L (латиниця)|L l]]||L||L||L||L||L||L||L||L||L||L||L||L||L
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ľ|Ľ ľ]]|| || || || || ||Ľ|| || || || || || ||(Ľ) 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ĺ|Ĺ ĺ]]|| || || || || ||Ĺ|| || || || || ||Ĺ||(Ĺ)
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ł|Ł ł]]||Ł|| ||Ł|| || || || ||Ł|| || || || ||(Ł)
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[M (латиниця)|M m]]||M||M||M||M||M||M||M||M||M||M||M||M||M 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[N (латиниця)|N n]]||N||N||N||N||N||N||N||N||N||N||N||N||N
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ń|Ń ń]]||Ń|| ||Ń|| || || || ||Ń||Ń|| || ||Ń||Ń 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ň|Ň ň]]|| || || || || ||Ň||Ň|| || || || || || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[O (латиниця)|O o]]||O||O||O||O||O||O||O||O||O||O||O||O||O
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ò|Ò ò]]|| || || || || || || ||Ò|| || || || || 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ó|Ó ó]]||Ó|| ||Ó|| || ||Ó||Ó||Ó|| || || || || 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ô|Ô ô]]|| || || || || ||Ô|| ||Ô|| || || || || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[P (латиниця)|P p]]||P||P||P||P||P||P||P||P||P||P||P||P||P
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[R (латиниця)|R r]]||R||R||R||R||R||R||R||R||R||R||R||R||R
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ŕ|Ŕ ŕ]]|| || ||Ŕ|| || ||Ŕ|| || || || || || ||Ŕ 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ř|Ř ř]]|| || ||Ř|| || || ||Ř|| ||Ř|| || || ||
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[S (латиниця)|S s]]||S||S||S||S||S||S||S||S||S||S||S||S||S
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Š|Š š]]|| ||Š||Š||Š||Š||Š||Š|| ||Š||Š||Š||Š||Š
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ś|Ś ś]]||Ś|| ||Ś|| || || || ||Ś||Ś|| ||Ś||Ś||Ś 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[T (латиниця)|T t]]||T||T||T||T||T||T||T||T||T||T||T||T||T
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ť|Ť ť]]|| || || || || ||Ť||Ť|| || || || || ||Ť
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[U (латиниця)|U u]]||U||U||U||U||U||U||U||U||U||U||U||U||U
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ù|Ù ù]]|| || || || || || || ||Ù|| || || || ||
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ú|Ú ú]]|| || || || || ||Ú||Ú|| || || || || ||
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ŭ|Ŭ ŭ]]|| || || || || || || || || || || ||Ŭ|| 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ů|Ů ů]]|| || || || || || ||Ů|| ||Ů|| || || || 
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[V (латиниця)|V v]]|| ||V|| ||V||V||V||V|| || ||V||V||V||(V)
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[W (латиниця)|W w]]||W|| ||W|| || || || ||W||W|| || || ||(W) 
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[X (латиниця)|X x]]|| || || || || ||X||X|| || || || || ||(X)
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Y (латиниця)|Y y]]||Y|| ||Y|| || ||Y||Y||Y||Y|| || ||Y||Y
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ý|Ý ý]]|| || || || || ||Ý||Ý|| || || || || ||(Ý)
|- style="background:#e0ffff"
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Z (латиниця)|Z z]]||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z||Z
|- 
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ź|Ź ź]]||Ź|| ||Ź|| || || || || ||Ź|| ||Ź||Ź||Ź 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ż|Ż ż]]||Ż|| || || || || || ||Ż|| || || || || 
|-
| style="font-size:120%;white-space:nowrap"|[[Ž|Ž ž]]|| ||Ž||Ž||Ž||Ž||Ž||Ž|| ||Ž||Ž||Ž||Ž||Ž
|-
! style="width:6em"|Літери
! style="width:2.5em;"|[[польська мова|ПОЛ]]
! style="width:2.5em;"|[[боснійська мова|БОС]]
! style="width:2.5em;"|[[серболужицька мова|ЛУЖ]]
! style="width:2.5em;"|[[словенська мова|СВН]]
! style="width:2.5em;"|[[хорватська мова|ХОР]]
! style="width:2.5em;"|[[словацька мова|СВК]]
! style="width:2.5em;"|[[чеська мова|ЧЕХ]]
! style="width:2.5em;"|[[кашубська мова|КАШ]]
! style="width:2.5em;"|[[сілезька мова|СЛЗ]]
! style="width:2.5em;"|[[сербська мова|СРБ]]
! style="width:2.5em;"|[[чорногорська мова|ЧРГ]]
! style="width:2.5em;"|[[білоруська мова|БІЛ]] 
! style="width:2.5em;"|[[українська мова|УКР]]
|}

== Примітки ==
{{reflist}}

== Див. також ==
* [[Кириличні літери в різних абетках]]
* [[Українська латинка]]
* [[Латинізація української мови]]
* [[Гаєвиця]]
* [[Кодування]] та [[розкладки клавіатури]] слов'яно-латинського письма
* [[:de:Liste lateinisch-basierter Alphabete|:de:Liste_lateinisch-basierter_Alphabete]]

== Посилання ==
* [http://www.vntl.com/ua/?part=69 Видавництво ВНТЛ-Класика. Проект «Українська латинка. Короткий правопис»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304210058/http://www.vntl.com/ua/?part=69 |date=4 березня 2016 }}

{{Слов'янські мови}}
{{романізація}}

[[Категорія:Латиниця]]
[[Категорія:Абетка]]