Відкрити головне меню
[неперевірена версія][неперевірена версія]
(Створено шляхом перекладу сторінки «Саган, Доротея»)
 
 
(Не показані 9 проміжних версій 2 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
 
 
{{Державний діяч}}
 
{{Державний діяч}}
Йоганна<ref>«Принцесса Иоганна Доротея фон Бирон (1793—1862), Герцогиня фон Саган в 1840—1862 гг. появилась на свет Божий 10 (23) августа 1793 года, браковенчалась в г. Франкфурт 12 (25) апреля 1809 года с Герцогом Александром Эдмундом де Тайлеран-Перигор дн Дино, Герцогом де Тайлеран (ум. 1872). Скончалась на 70-м году от рождения в г. Саган»([http://www.rusidea.org/forum/viewtopic.php?t=1531&postdays=0&postorder=asc&start=0&sid=8f7616ca4a4c20bf6adf7f1e97d7eeb9 Августейшие союзники России])</ref> '''Доротея Саган;''' Доротея фон [[Бірони|Бірон]], [[Герцогство Курляндії і Семигалії|герцогиня Курляндська і Семігальська]], графиня де Перигор, [[Герцогство Саган|герцогиня Саган]], герцогиня де Діно, герцогиня де Талейран ( {{Lang-de|Dorothea von Biron, Dorothea von Kurland, Herzogin von Dino-Sagan, Herzogin von Dino in Kalabrien}} {{Lang-fr|Dorothée, princesse de Courlande, comtesse Edmond de Périgord, duchesse de Dino, duchesse de Talleyrand, duchesse de Sagan}} <span lang="fr" style="font-style:italic;">,</span> {{Дата з віком|23|8|1793|10}} , {{Місце народження|дворец Фридрихсфельде|в Берлине}} поблизу [[Берлін|Берліна]] - {{Дата смерті|19|9|1862}}, {{Місце смерті|Жагань|в Силезии}} Нижня Сілезія, суч. Польща) - знаменита аристократка епохи [[Олександр I|Олександра I]], коханка [[Шарль Моріс де Талейран-Перігор|Талейрана]]. Грала видатну роль при французькому дворі в епоху [[Наполеон|Наполеона I]] і Реставрації.
+
Йоганна<ref>«Принцесса Иоганна Доротея фон Бирон (1793—1862), Герцогиня фон Саган в 1840—1862&nbsp;гг. появилась на свет Божий 10 (23) августа 1793 года, браковенчалась в г. Франкфурт 12 (25) апреля 1809 года с Герцогом Александром Эдмундом де Тайлеран-Перигор дн Дино, Герцогом де Тайлеран (ум. 1872). Скончалась на 70-м году от рождения в г. Саган»([http://www.rusidea.org/forum/viewtopic.php?t=1531&postdays=0&postorder=asc&start=0&sid=8f7616ca4a4c20bf6adf7f1e97d7eeb9 Августейшие союзники России])</ref> '''Доротея Саган,''' Доротея фон [[Бірони|Бірон]], [[Герцогство Курляндії і Семигалії|герцогиня Курляндська і Семігальська]], графиня де Перигор, [[Герцогство Саган|герцогиня Саган]], герцогиня де Діно, герцогиня де Талейран ({{Lang-de|Dorothea von Biron, Dorothea von Kurland, Herzogin von Dino-Sagan, Herzogin von Dino in Kalabrien}} {{Lang-fr|Dorothée, princesse de Courlande, comtesse Edmond de Périgord, duchesse de Dino, duchesse de Talleyrand, duchesse de Sagan}} <span lang="fr" style="font-style:italic;">,</span> {{Дата з віком|23|8|1793|10}} , {{Місце народження|дворец Фридрихсфельде|в Берлине}} поблизу [[Берлін]]а&nbsp;— {{Дата смерті|19|9|1862}}, {{Місце смерті|Жагань|в Силезии}} Нижня Сілезія, суч. Польща)&nbsp;— знаменита аристократка епохи [[Олександр I|Олександра I]], коханка [[Шарль Моріс де Талейран-Перігор|Талейрана]]. Грала видатну роль при французькому дворі в епоху [[Наполеон|Наполеона I]] і Реставрації.
   
В 1817 році отримала титул герцогині Діно, в 1838 році-герцогині Талейран, 1843 році вспадкува герцогство Саган від своєї сестри Вільгельміни.
+
В 1817 році отримала титул герцогині Діно, в 1838 році-герцогині Талейран, 1843 році вспадкува герцогство Саган від своєї сестри Вільгельміни.
   
== біографія ==
+
== Біографія ==
 
[[Файл:Edmond_de_Talleyrand-Périgord.jpg|міні| Генерал Едмон де Талейран-Перигор, чоловік Доротеї ]]
 
[[Файл:Edmond_de_Talleyrand-Périgord.jpg|міні| Генерал Едмон де Талейран-Перигор, чоловік Доротеї ]]
Молодша дочка останнього [[Курляндія|Курляндського]] герцога [[Петро Бірон|Петра Бірона]] і графині Доротеї фон Медем, племінниця поетеси Елізи фон дер Реккі . Як вказують, її справжнім батьком за поширеною версією був коханець її матері польський дипломат граф Олександр Батовського <ref>Батовский Александр Бенедикт (1760—1841), граф, политик и дипломат, был послом Сейма Четырёхлетнего, членом Товарищества Друзей Народной Конституции. Во время восстания Костюшки проводил дипломатическую работу, направленную на оказание помощи Франции восставшим. Во время Герцогства Варшавского представлял Комиссию Правительственную при Наполеоне. Присутствовал при подписании конституции Герцогства Варшавского королём саксонским. После падения Наполеона во Франции. Вернулся на родину после возрождения Королевства Польского.</ref>. Після смерті Петра Бірона в 1800 році успадкувала великі володіння. Здобула освіту під керівництвом княжни [[Радзивіли|Луїзи Радзивілл]] і відомого вченого Сципіона Пьяттолі. Жила в маєтку матері в [[Лебіхау]], де зав'язала безліч знайомств серед європейської еліти. Уже в ранній молодості налічувала в числі прихильників найбільш знаменитих людей свого часу і була присвячена в таємниці європейської дипломатії.
+
Молодша дочка останнього [[Курляндія|Курляндського]] герцога [[Петро Бірон|Петра Бірона]] і графині Доротеї фон Медем, племінниця поетеси Елізи фон дер Реккі . Як вказують, її справжнім батьком за поширеною версією був коханець її матері польський дипломат граф Олександр Батовського<ref>Батовский Александр Бенедикт (1760—1841), граф, политик и дипломат, был послом Сейма Четырёхлетнего, членом Товарищества Друзей Народной Конституции. Во время восстания Костюшки проводил дипломатическую работу, направленную на оказание помощи Франции восставшим. Во время Герцогства Варшавского представлял Комиссию Правительственную при Наполеоне. Присутствовал при подписании конституции Герцогства Варшавского королём саксонским. После падения Наполеона во Франции. Вернулся на родину после возрождения Королевства Польского.</ref>. Після смерті Петра Бірона в 1800 році успадкувала великі володіння. Здобула освіту під керівництвом княжни [[Радзивіли|Луїзи Радзивілл]] і відомого вченого Сципіона Пьяттолі. Жила в маєтку матері в [[Лебіхау]], де зав'язала безліч знайомств серед європейської еліти. Уже в ранній молодості налічувала в числі прихильників найбільш знаменитих людей свого часу і була присвячена в таємниці європейської дипломатії.
   
=== шлюб ===
+
=== Шлюб ===
У пошуках багатої нареченої для свого племінника [[Шарль Моріс де Талейран-Перігор|Талейран]], колишній коханце її матері, попросив імператора [[Олександр I|Олександра I]] сприяти цьому шлюбу <ref>«В тот период я стремился женить своего племянника Эдмонда Перигора. Нужно было действовать так, чтобы мой выбор жены для него не вызвал недовольства Наполеона, не желавшего выпустить из-под своего ревнивого влияния молодого человека, носившего одно из самых громких имен Франции.
+
У пошуках багатої нареченої для свого племінника [[Шарль Моріс де Талейран-Перігор|Талейран]], колишній коханець її матері, попросив імператора [[Олександр I|Олександра I]] сприяти цьому шлюбу<ref>«В тот период я стремился женить своего племянника Эдмонда Перигора. Нужно было действовать так, чтобы мой выбор жены для него не вызвал недовольства Наполеона, не желавшего выпустить из-под своего ревнивого влияния молодого человека, носившего одно из самых громких имен Франции.
   
 
Он полагал, что за несколько лет до того я способствовал отказу моей племянницы графини Жюст Ноайль, руки которой он просил у меня для своего приемного сына Евгения Богарнэ. Поэтому, какой бы выбор я ни сделал для своего племянника, мне предстояло встретить неодобрение императора. Он не позволил бы мне выбрать невесту во Франции, потому что блестящие партии, которые могли быть в ней заключены, он сохранял для преданных ему генералов. Итак, я обратил взоры за границу.
 
Он полагал, что за несколько лет до того я способствовал отказу моей племянницы графини Жюст Ноайль, руки которой он просил у меня для своего приемного сына Евгения Богарнэ. Поэтому, какой бы выбор я ни сделал для своего племянника, мне предстояло встретить неодобрение императора. Он не позволил бы мне выбрать невесту во Франции, потому что блестящие партии, которые могли быть в ней заключены, он сохранял для преданных ему генералов. Итак, я обратил взоры за границу.
Рядок 18: Рядок 17:
 
Этот выбор не мог не понравиться Наполеону, так как не лишал партии никого из его генералов, которые все неизбежно получили бы отказ. Он должен был даже льстить его тщеславию, заставлявшему его привлекать во Францию громкие иностранные имена. Это тщеславие побудило его незадолго до того способствовать браку маршала [[Бертье]] с одной из баварских принцесс.
 
Этот выбор не мог не понравиться Наполеону, так как не лишал партии никого из его генералов, которые все неизбежно получили бы отказ. Он должен был даже льстить его тщеславию, заставлявшему его привлекать во Францию громкие иностранные имена. Это тщеславие побудило его незадолго до того способствовать браку маршала [[Бертье]] с одной из баварских принцесс.
   
Поэтому я решился просить для моего племянника руку принцессы Доротеи Курляндской, а чтобы император Наполеон не мог, передумав или из каприза, взять назад уже данное им одобрение, я склонил добрейшего императора Александра, который был личным другом герцогини Курляндской, самому просить у неё для моего племянника руку её дочери. Я имел счастье получить её согласие, и свадьба состоялась во Франкфурте-на-Майне 22 апреля 1809 г.» (Талейран. «Мемуары»)</ref>. 21-22 квітня [[1809]] у Франкфурті-на-Майні відбулося вінчання Доротеї з генералом графом Едмоном Талейран-де-Перігор (1787-1872). Йшли наполеонівські війни, і Доротеї, яка отримала освіту в Німеччині, спочатку було складно в паризькому вищому світі, так як вона опинилася в «стані ворога», ставши дамою при дворі Наполеона I. Три її сестри також були налаштовані антифранцузька. Шлюб не був щасливим: хоча Доротея народила дітей, її чоловік більше займався грою, війною та іншими жінками.
+
Поэтому я решился просить для моего племянника руку принцессы Доротеи Курляндской, а чтобы император Наполеон не мог, передумав или из каприза, взять назад уже данное им одобрение, я склонил добрейшего императора Александра, который был личным другом герцогини Курляндской, самому просить у неё для моего племянника руку её дочери. Я имел счастье получить её согласие, и свадьба состоялась во Франкфурте-на-Майне 22 апреля 1809 г.» (Талейран. «Мемуары»)</ref>. 21-22 квітня [[1809]] у Франкфурті-на-Майні відбулося вінчання Доротеї з генералом графом Едмоном Талейран-де-Перігор (1787—1872). Йшли наполеонівські війни, і Доротеї, яка отримала освіту в Німеччині, спочатку було складно в паризькому вищому світі, так як вона опинилася в «стані ворога», ставши дамою при дворі Наполеона I. Три її сестри також були налаштовані антифранцузька. Шлюб не був щасливим: хоча Доротея народила дітей, її чоловік більше займався грою, війною та іншими жінками.
   
Їх діти:
+
Їх діти:
 
* ''Луї-Наполеон'' (12.03.1811-1898), герцог де Талейран-Перигор<ref>[http://genealogia2005.narod.ru/tleiran.htm Родословие Талейранов]{{Недоступная ссылка|date=Ноябрь 2018|bot=InternetArchiveBot}}</ref>
 
 
* ''Доротея'' (1812—1814)
* ''Луї-Наполеон'' (12.03.1811-1898), герцог де Талейран-Перигор <ref>[http://genealogia2005.narod.ru/tleiran.htm Родословие Талейранов]{{Недоступная ссылка|date=Ноябрь 2018|bot=InternetArchiveBot}}</ref>
 
 
* ''Олександр-Едмон'' (15.12.1813-1894), герцог Діно
* ''Доротея'' (1812-1814)
 
 
* ''Жозефіна-Пауліна'' (р.29.12.1820)
* ''Олександр-Едмон'' (15.12.1813-1894), герцог Діно
 
* ''Жозефіна-Пауліна'' (р.29.12.1820)
 
   
 
=== Віденський конгрес ===
 
=== Віденський конгрес ===
Падіння Наполеона і [[Віденський конгрес]], на якому дядько її чоловіка Талейран представляв Францію, сприяв зближенню Доротеї, чоловік якої поїхав до Північної Італії до місця дислокації свого полку, і великого дипломата. Під час свого перебування у Відні вони живуть у палаці Кауниц, і судячи з усього, саме тоді вона починає відігравати важливу роль в житті Тайлерана.
+
Падіння Наполеона і [[Віденський конгрес]], на якому дядько її чоловіка Талейран представляв Францію, сприяв зближенню Доротеї, чоловік якої поїхав до Північної Італії до місця дислокації свого полку, і великого дипломата. Під час свого перебування у Відні вони живуть у палаці Кауниц, і судячи з усього, саме тоді вона починає відігравати важливу роль в житті Тайлерана.
   
Ймовірно, вона стала його коханкою після [[1815|1815 року]]. «Не дивлячись на величезну різницю у віці (майже 40 років), Талейран знайшов в 20-річній подрузі ученицю і помічницю, якій можна довірити саму секретну інформацію і, в кінцевому підсумку, однодумницю і політичну союзницю. Нерідко подібний зв'язок викликав скандал у вищому суспільстві, але в даному випадку імператорський двір у Відні мовчав, розуміючи, що занадто багато чого залежить від репутації іменитого дипломата. Йому були надані розкішні апартаменти палацу князя Кауница, де Доротея приймала численних гостей, підкоряючи їх блиском своєї краси і туалетів, що були зразком вишуканого смаку. Вона вміло вела переговори, отримуючи цінну дипломатичну інформацію, а також допомагала Талейрану вести таємне листування. Після завершення Віденського конгресу вони разом повернулися до Франції і більше не розлучалися <ref name="пар">{{Cite web|url=http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|title=Елена Форст. Париж помнит шарм курляндской Доротеи|accessdate=2009-02-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090215091603/http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|archivedate=2009-02-15}}</ref>.
+
Ймовірно, вона стала його коханкою після [[1815|1815 року]]. "Не дивлячись на величезну різницю у віці (майже 40 років), Талейран знайшов в 20-річній подрузі ученицю і помічницю, якій можна довірити саму секретну інформацію і, в кінцевому підсумку, однодумницю і політичну союзницю. Нерідко подібний зв'язок викликав скандал у вищому суспільстві, але в даному випадку імператорський двір у Відні мовчав, розуміючи, що занадто багато чого залежить від репутації іменитого дипломата. Йому були надані розкішні апартаменти палацу князя Кауница, де Доротея приймала численних гостей, підкоряючи їх блиском своєї краси і туалетів, що були зразком вишуканого смаку. Вона вміло вела переговори, отримуючи цінну дипломатичну інформацію, а також допомагала Талейрану вести таємне листування. Після завершення Віденського конгресу вони разом повернулися до Франції і більше не розлучалися<ref name="пар">{{Cite web|url=http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|title=Елена Форст. Париж помнит шарм курляндской Доротеи|accessdate=2009-02-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090215091603/http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|archivedate=2009-02-15}}</ref>.
   
[[31 серпня]] 1817 році він отримав від [[Людовик XVIII|Людовіка XVIII]] титул герцога, а 2 грудня - герцогство Діно (острів поблизу [[Калабрія|Калабрії]]) від короля Сицилії в знак вдячності за допомогу на конгресі. Талейран передав Діно своєму племіннику, так що Доротея та її чоловік стали герцогами Діно.
+
[[31 серпня]] 1817 році він отримав від [[Людовик XVIII|Людовіка XVIII]] титул герцога, а 2 грудня&nbsp;— герцогство Діно (острів поблизу [[Калабрія|Калабрії]]) від короля Сицилії в знак вдячності за допомогу на конгресі. Талейран передав Діно своєму племіннику, так що Доротея та її чоловік стали герцогами Діно.
 
[[Файл:Talleyrand_02.jpg|ліворуч|міні| Міністр Талейран, коханець Доротеї ]]
 
[[Файл:Talleyrand_02.jpg|ліворуч|міні| Міністр Талейран, коханець Доротеї ]]
   
 
=== Життя з Талейраном ===
 
=== Життя з Талейраном ===
 
[[Файл:Dorothee_with_taylerand.jpg|міні| Доротея і Талейран в Лондоні ]]
 
[[Файл:Dorothee_with_taylerand.jpg|міні| Доротея і Талейран в Лондоні ]]
З 24 березня [[1818|1818 року]] вона почала жити окремо від свого чоловіка, хоча формально шлюб був розірваний лише 6 листопада [[1824|1824 року]].
+
З 24 березня [[1818|1818 року]] вона почала жити окремо від свого чоловіка, хоча формально шлюб був розірваний лише 6 листопада [[1824|1824 року]].
   
3 липня [[1820|1820 року]] разом з Талейраном, який був на 39 років її старше, поїхала жити з Парижа в його замок Валансі, вагітна дочкою Поліною, батьківство якої часто приписується не закон чоловікові, а його дядькові. У [[1827|1827 році]] купила замок Рошкот, облаштувала для перебування в зимовий час. Він являє собою чудову віллу з італійської терасою, де сьогодні розташовується чотиризірковий приватний готель <ref name="пар">{{Cite web|url=http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|title=Елена Форст. Париж помнит шарм курляндской Доротеи|accessdate=2009-02-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090215091603/http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|archivedate=2009-02-15}}</ref>. У [[1837|1837 році]] продала берлінський Курляндський палац ( {{Lang-de|Palais Kurland}} <span lang="de" style="font-style:italic;">)</span> на [[Унтер-ден-Лінден]], що належав її матері, царю Миколі I.
+
3 липня [[1820|1820 року]] разом з Талейраном, який був на 39 років її старше, поїхала жити з Парижа в його замок Валансі, вагітна дочкою Поліною, батьківство якої часто приписується не закон чоловікові, а його дядькові. У [[1827|1827 році]] купила замок Рошкот, облаштувала для перебування в зимовий час. Він являє собою чудову віллу з італійської терасою, де сьогодні розташовується чотиризірковий приватний готель<ref name="пар">{{Cite web|url=http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|title=Елена Форст. Париж помнит шарм курляндской Доротеи|accessdate=2009-02-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090215091603/http://www.ceremonija.lv/pages/paris.ru.php#|archivedate=2009-02-15}}</ref>. У [[1837|1837 році]] продала берлінський Курляндський палац ({{Lang-de|Palais Kurland}} <span lang="de" style="font-style:italic;">)</span> на [[Унтер-ден-Лінден]], що належав її матері, царю Миколі I.
   
У наступні роки мала ще кілька коханців і прославилася як приголомшлива спокусниця. Вважається, що вона народила трьох незаконних дочок: першу від Клам-Мартініц в 1816 році, подальша доля дитини невідома (існує версія, що нею була [[Божена Немцова|Божена Нємцова]], відома чеська письменниця, офіційно її матір'ю була ключниця в герцогстві Саган (за іншою версією матір'ю Божени була Вільгельміна Саган), потім в 1825 році Антоніну, і в 1827 році Жюлі Зельмі.
+
У наступні роки мала ще кілька коханців і прославилася як приголомшлива спокусниця. Вважається, що вона народила трьох незаконних дочок: першу від Клам-Мартініц в 1816 році, подальша доля дитини невідома (існує версія, що нею була [[Божена Немцова|Божена Нємцова]], відома чеська письменниця, офіційно її матір'ю була ключниця в герцогстві Саган (за іншою версією матір'ю Божени була Вільгельміна Саган), потім в 1825 році Антоніну, і в 1827 році Жюлі Зельмі.
   
Разом зі своєю сестрою Вільгельміною фон Саган перейшла в 1827 році в Римі в католицтво і зайнялася благодійністю.
+
Разом зі своєю сестрою Вільгельміною фон Саган перейшла в 1827 році в Римі в католицтво і зайнялася благодійністю.
   
Коли в 1830 році Талейран став послом в Лондоні, вона супроводжувала його в поїздці, відчуваючи себе в Англії комфортніше, ніж в Парижі, де Сен-Жерменське передмістя ніколи не давало їй забути, що вона іноземка. У Лондоні вони жили до 1834 року.
+
Коли в 1830 році Талейран став послом в Лондоні, вона супроводжувала його в поїздці, відчуваючи себе в Англії комфортніше, ніж в Парижі, де Сен-Жерменське передмістя ніколи не давало їй забути, що вона іноземка. У Лондоні вони жили до 1834 року.
   
=== подальше життя ===
+
=== Подальше життя ===
[[Файл:Zagan-palac.jpg|міні|300x300пкс| [[:pl:Pałac Lobkowitzów w Żaganiu|Жаганьскій палац]] (1670-84) ]]
+
[[Файл:Zagan-palac.jpg|міні|300x300пкс| [[:pl:Pałac Lobkowitzów w Żaganiu|Жаганьський палац]] (1670-84) ]]
Після смерті Талейрана ( [[1838]] ) вона успадкувала титул герцогині Талейран і все його колосальне стан. Покинула [[Париж]], і відправилася в 1843 році в одержане нею від своєї сестри [[герцогство Саган]] (суч. [[Жагань]] ) в Сілезії. Там вона вступила в романтичний зв'язок з князем Феліксом Ліхновським. (У 1842-му році Доротея купила у своєї сестри Поліни герцогство Саган і переїхала жити в свої нові володіння, а в 1845-му році після смерті сестри отримала титул герцогині де Саган від короля Пруссії).
+
Після смерті Талейрана ([[1838]]) вона успадкувала титул герцогині Талейран і все його колосальне стан. Покинула [[Париж]], і відправилася в 1843 році в одержане нею від своєї сестри [[герцогство Саган]] (суч. [[Жагань]]) в Сілезії. Там вона вступила в романтичний зв'язок з князем Феліксом Ліхновським. (У 1842-му році Доротея купила у своєї сестри Поліни герцогство Саган і переїхала жити в свої нові володіння, а в 1845-му році після смерті сестри отримала титул герцогині де Саган від короля Пруссії).
   
6 січня 1845 король Пруссії затвердив її в праві володіння, з привілеєм успадкування по жіночій лінії (потім Саган успадкував її син Луї-Наполеон, хрещеник Бонапарта, а також внук Босон де Талейран-Перігор, в майбутньому відомий денді). Свій маєток в Рошкоте ( [[:fr:Château de Rochecotte|fr: Château de Rochecotte]] ) вона подарувала доньці Поліні в 1847 році.
+
6 січня 1845 король Пруссії затвердив її в праві володіння, з привілеєм успадкування по жіночій лінії (потім Саган успадкував її син Луї-Наполеон, хрещеник Бонапарта, а також внук Босон де Талейран-Перігор, в майбутньому відомий денді). Свій маєток в Рошкоте ([[:fr:Château de Rochecotte|fr: Château de Rochecotte]]) вона подарувала доньці Поліні в 1847 році.
   
Маєток Саган включав 130 будівель на 1200 гектарах. Доротея модернізувала і розширила замок, займалася своїми підданими: заснувала школу, притулок для бездоглядних дітей, лікарню. Відновила церкву Крейцкірхе в неоготичному стилі. Її переїзд привів до пожвавлення культурної та благодійної діяльності, а її палаци в Жагані і Zatoniu стали важливими центрами політичного і культурного життя в районі. Підтримувала тісні зв'язки з рядом правителів і артистів, в тому числі у неї бували король [[Фрідріх-Вільгельм IV|Фрідріх Вільгельм IV]], [[Ференц Ліст|Франц Ліст]], [[Фридерик Шопен|Шопен]] і [[Александер Фредро|Олександр Фредро]].
+
Маєток Саган включав 130 будівель на 1200 гектарах. Доротея модернізувала і розширила замок, займалася своїми підданими: заснувала школу, притулок для бездоглядних дітей, лікарню. Відновила церкву Крейцкірхе в неоготичному стилі. Її переїзд привів до пожвавлення культурної та благодійної діяльності, а її палаци в Жагані і Zatoniu стали важливими центрами політичного і культурного життя в районі. Підтримувала тісні зв'язки з рядом правителів і артистів, в тому числі у неї бували король [[Фрідріх-Вільгельм IV|Фрідріх Вільгельм IV]], [[Ференц Ліст|Ференц Ліст]], [[Фридерик Шопен|Шопен]] і [[Александер Фредро|Олександр Фредро]].
   
Вона панувала в цих володіннях, поки не постраждала в аварії з каретою в червні 1861 року, після чого 19 вересня 1862 померла. Незважаючи на своє бажання, виражене в листах і заповіті, щоб її серце було поховано в могилі Талейрана, її поховали в Крейцкірхе в Сагане, поруч з її сестрою Вільгельміною і сином Луї.
+
Вона панувала в цих володіннях, поки не постраждала в аварії з каретою в червні 1861 року, після чого 19 вересня 1862 померла. Незважаючи на своє бажання, виражене в листах і заповіті, щоб її серце було поховано в могилі Талейрана, її поховали в Крейцкірхе в Сагане, поруч з її сестрою Вільгельміною і сином Луї.
   
Залишила мемуари. Добре малювала - була пейзажисткою, в 1820 році Королівська Прусська академія мистецтв організувала її виставку.
+
Залишила мемуари. Добре малювала&nbsp;— була пейзажисткою, в 1820 році Королівська Прусська академія мистецтв організувала її виставку.
   
 
== Цікаві факти ==
 
== Цікаві факти ==
 
* Французька письменниця [[Франсуаза Саган]] (справж. ім'я ''Франсуаза Куаро)'' взяла свій псевдонім під впливом фрагмента з [[Марсель Пруст|Марселя Пруста]] ("[[У пошуках утраченого часу|У пошуках втраченого часу]]"), де мова йде про герцогині (в рос. перекладі&nbsp;— «герцогиня Саганская»).
 
 
* У паризькому готелі де Саган, де з 1873 року проживав онук Доротеї Бозон де Талейран-Перігор, зараз розміщується посольство Польщі.
* Французька письменниця [[Франсуаза Саган]] (наст. ім'я ''Франсуаза Куаро)'' взяла свій псевдонім під впливом фрагмента з [[Марсель Пруст|Марселя Пруста]] ( « [[У пошуках утраченого часу|У пошуках втраченого часу]] »), де мова йде про герцогині (в русс. перекладі - «герцогиня Саганская»).
 
* У паризькому готелі де Саган, де з 1873 року проживав онук Доротеї Бозон де Талейран-Перігор, зараз розміщується посольство Польщі.
 
   
 
== В літературі ==
 
== В літературі ==
 
* Доротея Курляндская з'являється на сторінках серій Жюльєтт Бенцоні «Маріанна» та «Вовки Лозарга».
   
  +
== Посилання ==
* Доротея Курляндская з'являється на сторінках серій Жюльєтт Бенцоні «Маріанна» та «Вовки Лозарга».
 
 
* [http://www.dames-de-courlande.fr Прекрасні курляндки]
 
== посилання ==
 
 
* [http://www.dames-de-courlande.fr прекрасні курляндкі]
 
 
== література ==
 
   
  +
== Література ==
* Gaston Palewski. Le miroir de Talleyrand  : Lettres inedites a la duchesse de Courlande pendant le Congres de Vienne . <nowiki>ISBN 2-262-00014-X</nowiki>
+
* Gaston Palewski. Le miroir de Talleyrand: Lettres inedites a la duchesse de Courlande pendant le Congres de Vienne . <nowiki>ISBN 2-262-00014-X</nowiki>
* Philip Ziegler. Duchess of Dino (1962)
+
* Philip Ziegler. Duchess of Dino (1962)
   
 
== Примітки ==
 
== Примітки ==
Рядок 84: Рядок 78:
 
[[Категорія:Вікіпедія:Статті з іншим значенням на Вікіданих]]
 
[[Категорія:Вікіпедія:Статті з іншим значенням на Вікіданих]]
 
[[Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих]]
 
[[Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих]]
[[Категорія:Померли 1862]]
 
[[Категорія:Померли 19 вересня]]
 
[[Категорія:Уродженці Берліна]]
 
[[Категорія:Народились 1793]]
 
[[Категорія:Народились 21 серпня]]
 
[[Категорія:Сторінки із неперевіреними перекладами]]
 

Поточна версія на 07:54, 30 липня 2019

Йоганна[3] Доротея Саган, Доротея фон Бірон, герцогиня Курляндська і Семігальська, графиня де Перигор, герцогиня Саган, герцогиня де Діно, герцогиня де Талейран (нім. Dorothea von Biron, Dorothea von Kurland, Herzogin von Dino-Sagan, Herzogin von Dino in Kalabrien фр. Dorothée, princesse de Courlande, comtesse Edmond de Périgord, duchesse de Dino, duchesse de Talleyrand, duchesse de Sagan , 1793 серпня 23 (1996 років) , дворец Фридрихсфельде поблизу Берліна — 19 вересня 1862, Жагань Нижня Сілезія, суч. Польща) — знаменита аристократка епохи Олександра I, коханка Талейрана. Грала видатну роль при французькому дворі в епоху Наполеона I і Реставрації.

Доротея Саган
Dorothea von Biron aka Dorothée de Courlande.jpg
 
Народження: 21 серпня 1793(1793-08-21)[1]
палац Фрідріхсфельде[d], Lichtenberg[d], Берлін, Королівство Пруссія
Смерть: 19 вересня 1862(1862-09-19)[1][2] (69 років)
Жаґань, Жаганський повіт, Любуське воєводство, Польща
Громадянство: Німеччина
Батько: Петро Бірон
Мати: Dorothea von Medem[d]
У шлюбі з: Edmond de Talleyrand-Périgord[d]
Діти: Pauline de Talleyrand-Périgord[d], Louis de Talleyrand-Périgord[d] і ім. Q70750619?

Медіафайли у Вікісховищі?

В 1817 році отримала титул герцогині Діно, в 1838 році-герцогині Талейран, 1843 році вспадкува герцогство Саган від своєї сестри Вільгельміни.

БіографіяРедагувати

 
Генерал Едмон де Талейран-Перигор, чоловік Доротеї

Молодша дочка останнього Курляндського герцога Петра Бірона і графині Доротеї фон Медем, племінниця поетеси Елізи фон дер Реккі . Як вказують, її справжнім батьком за поширеною версією був коханець її матері польський дипломат граф Олександр Батовського[4]. Після смерті Петра Бірона в 1800 році успадкувала великі володіння. Здобула освіту під керівництвом княжни Луїзи Радзивілл і відомого вченого Сципіона Пьяттолі. Жила в маєтку матері в Лебіхау, де зав'язала безліч знайомств серед європейської еліти. Уже в ранній молодості налічувала в числі прихильників найбільш знаменитих людей свого часу і була присвячена в таємниці європейської дипломатії.

ШлюбРедагувати

У пошуках багатої нареченої для свого племінника Талейран, колишній коханець її матері, попросив імператора Олександра I сприяти цьому шлюбу[5]. 21-22 квітня 1809 у Франкфурті-на-Майні відбулося вінчання Доротеї з генералом графом Едмоном Талейран-де-Перігор (1787—1872). Йшли наполеонівські війни, і Доротеї, яка отримала освіту в Німеччині, спочатку було складно в паризькому вищому світі, так як вона опинилася в «стані ворога», ставши дамою при дворі Наполеона I. Три її сестри також були налаштовані антифранцузька. Шлюб не був щасливим: хоча Доротея народила дітей, її чоловік більше займався грою, війною та іншими жінками.

Їх діти:

  • Луї-Наполеон (12.03.1811-1898), герцог де Талейран-Перигор[6]
  • Доротея (1812—1814)
  • Олександр-Едмон (15.12.1813-1894), герцог Діно
  • Жозефіна-Пауліна (р.29.12.1820)

Віденський конгресРедагувати

Падіння Наполеона і Віденський конгрес, на якому дядько її чоловіка Талейран представляв Францію, сприяв зближенню Доротеї, чоловік якої поїхав до Північної Італії до місця дислокації свого полку, і великого дипломата. Під час свого перебування у Відні вони живуть у палаці Кауниц, і судячи з усього, саме тоді вона починає відігравати важливу роль в житті Тайлерана.

Ймовірно, вона стала його коханкою після 1815 року. "Не дивлячись на величезну різницю у віці (майже 40 років), Талейран знайшов в 20-річній подрузі ученицю і помічницю, якій можна довірити саму секретну інформацію і, в кінцевому підсумку, однодумницю і політичну союзницю. Нерідко подібний зв'язок викликав скандал у вищому суспільстві, але в даному випадку імператорський двір у Відні мовчав, розуміючи, що занадто багато чого залежить від репутації іменитого дипломата. Йому були надані розкішні апартаменти палацу князя Кауница, де Доротея приймала численних гостей, підкоряючи їх блиском своєї краси і туалетів, що були зразком вишуканого смаку. Вона вміло вела переговори, отримуючи цінну дипломатичну інформацію, а також допомагала Талейрану вести таємне листування. Після завершення Віденського конгресу вони разом повернулися до Франції і більше не розлучалися[7].

31 серпня 1817 році він отримав від Людовіка XVIII титул герцога, а 2 грудня — герцогство Діно (острів поблизу Калабрії) від короля Сицилії в знак вдячності за допомогу на конгресі. Талейран передав Діно своєму племіннику, так що Доротея та її чоловік стали герцогами Діно.

 
Міністр Талейран, коханець Доротеї

Життя з ТалейраномРедагувати

 
Доротея і Талейран в Лондоні

З 24 березня 1818 року вона почала жити окремо від свого чоловіка, хоча формально шлюб був розірваний лише 6 листопада 1824 року.

3 липня 1820 року разом з Талейраном, який був на 39 років її старше, поїхала жити з Парижа в його замок Валансі, вагітна дочкою Поліною, батьківство якої часто приписується не закон чоловікові, а його дядькові. У 1827 році купила замок Рошкот, облаштувала для перебування в зимовий час. Він являє собою чудову віллу з італійської терасою, де сьогодні розташовується чотиризірковий приватний готель[7]. У 1837 році продала берлінський Курляндський палац (нім. Palais Kurland ) на Унтер-ден-Лінден, що належав її матері, царю Миколі I.

У наступні роки мала ще кілька коханців і прославилася як приголомшлива спокусниця. Вважається, що вона народила трьох незаконних дочок: першу від Клам-Мартініц в 1816 році, подальша доля дитини невідома (існує версія, що нею була Божена Нємцова, відома чеська письменниця, офіційно її матір'ю була ключниця в герцогстві Саган (за іншою версією матір'ю Божени була Вільгельміна Саган), потім в 1825 році Антоніну, і в 1827 році Жюлі Зельмі.

Разом зі своєю сестрою Вільгельміною фон Саган перейшла в 1827 році в Римі в католицтво і зайнялася благодійністю.

Коли в 1830 році Талейран став послом в Лондоні, вона супроводжувала його в поїздці, відчуваючи себе в Англії комфортніше, ніж в Парижі, де Сен-Жерменське передмістя ніколи не давало їй забути, що вона іноземка. У Лондоні вони жили до 1834 року.

Подальше життяРедагувати

Після смерті Талейрана (1838) вона успадкувала титул герцогині Талейран і все його колосальне стан. Покинула Париж, і відправилася в 1843 році в одержане нею від своєї сестри герцогство Саган (суч. Жагань) в Сілезії. Там вона вступила в романтичний зв'язок з князем Феліксом Ліхновським. (У 1842-му році Доротея купила у своєї сестри Поліни герцогство Саган і переїхала жити в свої нові володіння, а в 1845-му році після смерті сестри отримала титул герцогині де Саган від короля Пруссії).

6 січня 1845 король Пруссії затвердив її в праві володіння, з привілеєм успадкування по жіночій лінії (потім Саган успадкував її син Луї-Наполеон, хрещеник Бонапарта, а також внук Босон де Талейран-Перігор, в майбутньому відомий денді). Свій маєток в Рошкоте (fr: Château de Rochecotte) вона подарувала доньці Поліні в 1847 році.

Маєток Саган включав 130 будівель на 1200 гектарах. Доротея модернізувала і розширила замок, займалася своїми підданими: заснувала школу, притулок для бездоглядних дітей, лікарню. Відновила церкву Крейцкірхе в неоготичному стилі. Її переїзд привів до пожвавлення культурної та благодійної діяльності, а її палаци в Жагані і Zatoniu стали важливими центрами політичного і культурного життя в районі. Підтримувала тісні зв'язки з рядом правителів і артистів, в тому числі у неї бували король Фрідріх Вільгельм IV, Ференц Ліст, Шопен і Олександр Фредро.

Вона панувала в цих володіннях, поки не постраждала в аварії з каретою в червні 1861 року, після чого 19 вересня 1862 померла. Незважаючи на своє бажання, виражене в листах і заповіті, щоб її серце було поховано в могилі Талейрана, її поховали в Крейцкірхе в Сагане, поруч з її сестрою Вільгельміною і сином Луї.

Залишила мемуари. Добре малювала — була пейзажисткою, в 1820 році Королівська Прусська академія мистецтв організувала її виставку.

Цікаві фактиРедагувати

  • Французька письменниця Франсуаза Саган (справж. ім'я Франсуаза Куаро) взяла свій псевдонім під впливом фрагмента з Марселя Пруста ("У пошуках втраченого часу"), де мова йде про герцогині (в рос. перекладі — «герцогиня Саганская»).
  • У паризькому готелі де Саган, де з 1873 року проживав онук Доротеї Бозон де Талейран-Перігор, зараз розміщується посольство Польщі.

В літературіРедагувати

  • Доротея Курляндская з'являється на сторінках серій Жюльєтт Бенцоні «Маріанна» та «Вовки Лозарга».

ПосиланняРедагувати

ЛітератураРедагувати

  • Gaston Palewski. Le miroir de Talleyrand: Lettres inedites a la duchesse de Courlande pendant le Congres de Vienne . ISBN 2-262-00014-X
  • Philip Ziegler. Duchess of Dino (1962)

ПриміткиРедагувати

  1. а б Національна бібліотека Німеччини, Державна бібліотека в Берліні, Баварська державна бібліотека та ін. Record #119377829 // Німецька нормативна база даних — 2012—2016.
  2. ідентифікатор BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  3. «Принцесса Иоганна Доротея фон Бирон (1793—1862), Герцогиня фон Саган в 1840—1862 гг. появилась на свет Божий 10 (23) августа 1793 года, браковенчалась в г. Франкфурт 12 (25) апреля 1809 года с Герцогом Александром Эдмундом де Тайлеран-Перигор дн Дино, Герцогом де Тайлеран (ум. 1872). Скончалась на 70-м году от рождения в г. Саган»(Августейшие союзники России)
  4. Батовский Александр Бенедикт (1760—1841), граф, политик и дипломат, был послом Сейма Четырёхлетнего, членом Товарищества Друзей Народной Конституции. Во время восстания Костюшки проводил дипломатическую работу, направленную на оказание помощи Франции восставшим. Во время Герцогства Варшавского представлял Комиссию Правительственную при Наполеоне. Присутствовал при подписании конституции Герцогства Варшавского королём саксонским. После падения Наполеона во Франции. Вернулся на родину после возрождения Королевства Польского.
  5. «В тот период я стремился женить своего племянника Эдмонда Перигора. Нужно было действовать так, чтобы мой выбор жены для него не вызвал недовольства Наполеона, не желавшего выпустить из-под своего ревнивого влияния молодого человека, носившего одно из самых громких имен Франции. Он полагал, что за несколько лет до того я способствовал отказу моей племянницы графини Жюст Ноайль, руки которой он просил у меня для своего приемного сына Евгения Богарнэ. Поэтому, какой бы выбор я ни сделал для своего племянника, мне предстояло встретить неодобрение императора. Он не позволил бы мне выбрать невесту во Франции, потому что блестящие партии, которые могли быть в ней заключены, он сохранял для преданных ему генералов. Итак, я обратил взоры за границу. В Германии и Польше я часто слышал о герцогине Курляндской и знал, что она выделялась благородством чувств, возвышенностью характера, а также чрезвычайной любезностью и блеском. Младшая из её дочерей была на выданье. Этот выбор не мог не понравиться Наполеону, так как не лишал партии никого из его генералов, которые все неизбежно получили бы отказ. Он должен был даже льстить его тщеславию, заставлявшему его привлекать во Францию громкие иностранные имена. Это тщеславие побудило его незадолго до того способствовать браку маршала Бертье с одной из баварских принцесс. Поэтому я решился просить для моего племянника руку принцессы Доротеи Курляндской, а чтобы император Наполеон не мог, передумав или из каприза, взять назад уже данное им одобрение, я склонил добрейшего императора Александра, который был личным другом герцогини Курляндской, самому просить у неё для моего племянника руку её дочери. Я имел счастье получить её согласие, и свадьба состоялась во Франкфурте-на-Майне 22 апреля 1809 г.» (Талейран. «Мемуары»)
  6. Родословие Талейранов[недоступне посилання з Ноябрь 2018]
  7. а б Елена Форст. Париж помнит шарм курляндской Доротеи. Архів оригіналу за 2009-02-15. Процитовано 2009-02-10.