Академія наук НДР: відмінності між версіями

[неперевірена версія][перевірена версія]
Немає опису редагування
(Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0.8.7)
 
(Не показані 17 проміжних версій 13 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
[[Image:Gendarmenmarkt Berlin 2.jpg|thumb|Seat of the academy at the [[Gendarmenmarkt]]]]
[[Файл:Gendarmenmarkt Berlin 2.jpg|thumb|Головна будівля академії на [[Жандарменмаркт]]]]
'''Академія наук Німецької Демократичної Республіки''' ({{lang-de|Akademie der Wissenschaften der DDR}}), до
'''Академія наук Німецької Демократичної Республіки''' ({{lang-de|Akademie der Wissenschaften der DDR}}), до
1972 '''Німецька академія наук в Берліні''' ({{lang-de|Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin}}) — найбільше й найважливіше наукове товариство у [[НДР]].
1972 '''Німецька академія наук у Берліні''' ({{lang-de|Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin}}) — найбільше й найважливіше наукове товариство у [[НДР]].


Академія була заснвана [[1946]] року Радянською військовою адміністрацією в Німеччині з метою продовжити традиції [[Прусська академія наук|Прусської академії наук]] та [[Бранденбурзьке наукове товариство|Бранденбурзького наукового товариства]], заснованого в 1770 році [[Готтфрід Лейбніц|Готтфрідом Лейбніцом]].
Академія була заснована [[1946]] року Радянською військовою адміністрацією в Німеччині з метою продовжити традиції [[Прусська академія наук|Прусської академії наук]] та [[Бранденбурзьке наукове товариство|Бранденбурзького наукового товариства]], заснованого в 1700 році [[Ґотфрід Вільгельм Лейбніц|Ґоттфрідом Вільгельмом Лейбніцом]]. У тому ж 1946 році було засноване видавництво [[Akademie Verlag]]. Спочатку академія носила назву ''Німецької академії наук у Берліні'', проте, в 1972 році була перейменована в ''Академію наук НДР'', у зв'язку з тим, що НДР отримала відповідний статус незалежної держави. У 1980-их Академія мала понад 200 членів, серед яких було більше 20 західнонімецьких. Вона координувала дослідження у 59 інститутах із загальним штатом 22 тис. співробітників.
<!--
To facilitate publishing, the [[Akademie Verlag]] was founded also in 1946. The 250th anniversary in 1950 was already boycotted by West Germans due to the influence of the socialist East German authorities, which mainly had East Germans elected to the academy in the decades to follow. It became the most important [[academy]] in the [[East Germany|German Democratic Republic]], and was accordingly renamed 'Academy of Sciences of the GDR' (Akademie der Wissenschaften der DDR) in 1972, once the division of Germany was accepted as the state of affairs. In the 1980s, the AdW itself had over 200 members, including two dozen West Germans. It coordinated research at 59 institutes that employed 22,000 persons. Following the fall of the Berlin wall, academy members called for a reform of the academy, rejecting the leading role of the [[Socialist Unity Party of Germany]].


Після падіння [[Берлінська стіна|Берлінської стіни]], науковці стали вимагати реформи Академії. Така реформа була проведена у 1990 році, й Академія стала громадською організацією. До кінця 1991 року колишні інститути були відділені від Академії, оцінені, й або розпущені, або підпорядковані іншим організаціям, здебільшого [[Наукове товариство імені Лейбніца|Науковому товариству імені Ґоттфріда Вільгельма Лейбніца]]. Сама Академія через свою роль у колишній НДР була розпущена. У 1993 була заснована {{не перекладено|Берлін-Бранденбурзька академія наук|Берліно-Бранденбурзька академія наук|de|Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften}}. 15 квітня 1993 шістдесят колишніх академіків організували ''Товариство Лейбніца'' (''Leibniz-Sozietät''), яке претендує на те, щоб представляти неперервну 300-річну академічну традицію. Зараз це товариство налічує понад 300 членів, більшість з яких було обрано після 1993&nbsp;р..
On 27 June 1990, the new GDR government reorganized the academy, turning it into a public organisation. Until late 1991, the former AdW institutes were separated from the academy, evaluated, and either dissolved or assigned to different organisations, mainly the [[Gottfried Wilhelm Leibniz Scientific Community]]. As the states of Berlin and Brandenburg considered a continuation of the academy as improper due to its role in the GDR, the academy, which had about 400 members, was disbanded and the [[Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften]] ("Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities") was founded in 1993.


== Див. також ==
On 15 April 1993, 60 of the former academy members created the private organisation ''Leibniz-Sozietät'' which claims to represent 300 years of continuous academic tradition. It has now over 300 members, of which most were elected since 1994.
* [[:Категорія:Члени Академії наук НДР|Члени Академії наук НДР]]
* [[:Категорія:Члени Прусської академії наук|Члени Прусської академії наук]]


== External links ==
== Посилання ==
* {{commonscat-inline|Akademie der Wissenschaften der DDR|Академія наук НДР}}
*http://www.leibniz-sozietaet.de
* [http://www.leibniz-sozietaet.de leibniz-sozietaet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180808160741/http://leibniz-sozietaet.de/ |date=8 серпня 2018 }}{{ref-de}}
* [http://www.bbaw.de/en/academy/history History of the Academy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190514173708/http://www.bbaw.de/en/academy/history |date=14 травня 2019 }} // Berlin-Brandenburg Academy of sciences and humanities {{ref-en}}


{{Бібліоінформація}}
-->


[[Категорія:Академія наук НДР|*]]
{{Germany-stub}}
[[Категорія:Засновані в Німеччині 1946]]

[[Категорія:Наукові товариства]]
[[Категорія:Наукові установи Німеччини]]
[[Категорія:Організації НДР]]
[[de:Akademie der Wissenschaften der DDR]]
[[Категорія:Кавалери ордена Карла Маркса]]
[[fr:Académie des Sciences de la RDA]]
[[Категорія:Берлін-Бранденбурзька академія наук]]
[[sv:Akademie der Wissenschaften der DDR]]
[[Категорія:Освіта в Німеччині]]
[[Категорія:Прусська академія наук]]

Поточна версія на 22:28, 21 травня 2022

Академія наук Німецької Демократичної Республіки (нім. Akademie der Wissenschaften der DDR), до 1972 Німецька академія наук у Берліні (нім. Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin) — найбільше й найважливіше наукове товариство у НДР.

Головна будівля академії на Жандарменмаркт

Академія була заснована 1946 року Радянською військовою адміністрацією в Німеччині з метою продовжити традиції Прусської академії наук та Бранденбурзького наукового товариства, заснованого в 1700 році Ґоттфрідом Вільгельмом Лейбніцом. У тому ж 1946 році було засноване видавництво Akademie Verlag. Спочатку академія носила назву Німецької академії наук у Берліні, проте, в 1972 році була перейменована в Академію наук НДР, у зв'язку з тим, що НДР отримала відповідний статус незалежної держави. У 1980-их Академія мала понад 200 членів, серед яких було більше 20 західнонімецьких. Вона координувала дослідження у 59 інститутах із загальним штатом 22 тис. співробітників.

Після падіння Берлінської стіни, науковці стали вимагати реформи Академії. Така реформа була проведена у 1990 році, й Академія стала громадською організацією. До кінця 1991 року колишні інститути були відділені від Академії, оцінені, й або розпущені, або підпорядковані іншим організаціям, здебільшого Науковому товариству імені Ґоттфріда Вільгельма Лейбніца. Сама Академія через свою роль у колишній НДР була розпущена. У 1993 була заснована Берліно-Бранденбурзька академія наук[de]. 15 квітня 1993 шістдесят колишніх академіків організували Товариство Лейбніца (Leibniz-Sozietät), яке претендує на те, щоб представляти неперервну 300-річну академічну традицію. Зараз це товариство налічує понад 300 членів, більшість з яких було обрано після 1993 р..

Див. такожРедагувати

ПосиланняРедагувати