You Won't Believe What This Episode Is About — Act Three Will Shock You!
«You Won't Believe What This Episode Is About — Act Three Will Shock You!» (укр. «Ви не повірите, про що ця серія — Третій акт вас шокує!») — чотирнадцята серія тридцять третього сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 13 березня 2022 року у США на телеканалі «Fox».
| Серія «Сімпсонів» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «Ви не повірите, про що ця серія — Третій акт вас шокує!» | |||||
| англ. You Won't Believe What This Episode Is About — Act Three Will Shock You! | |||||
.jpg) Гомер і група «героїв» вірусних відео | |||||
| Сезон № | 33 | ||||
| Серія № | 720 | ||||
| Перший показ | 13 березня 2022 | ||||
| Сценарій | Крістін Ненґл | ||||
| Режисер(и) | Дженніфер Моллер | ||||
| Виконавчий продюсер |
Метт Селман і Ел Джін Співвиконавчий продюсер Роб Лазебник | ||||
| Код виробника | UABF07 | ||||
| Запрошені зірки | |||||
| Кумейл Нанджіані в ролі Тео, Джей Фероу в ролі Дредеріка Тейтама | |||||
| Хронологія | |||||
| |||||
| Сезон 33 | |||||
| Список серій | |||||
Сюжет ред.
Гомер приводить дітей і Маленького Помічника Санти до Спрінґфілдського парку для собак. Однак, діти хочуть відвідати батутний парк, і залишають Гомера і пса.
У парку Маленький Помічник Санти допомагає Гомеру позбутися надмірної приязні з Ленні, і Гомер за це вирішує купити морозива улюбленцю. Перед походом у магазин Гомер залишає вікна в автомобілі відчиненими, щоб песику було зручно. Однак, чекаючи Гомера, пес починає стрибати, і випадково зачиняє вікна і замикає авто. Люди, помітивши ситуацію, починають збиратися навколо автомобіля, знімаючи інцидент на смартфони. Коли Гомер виходить з магазину, на нього накидуються за те, що, на їхню думку, він зробив.
Гомер ігнорує проблему, але згодом в церкві обурення лише зростає. Через це Ліса дає батьку промову з вибаченнями. Однак, він публічно висміює людей і, зрештою, випадково виштовхує отця Лавджоя зі скляного вікна церкви. Це ще більше розлючує людей, і які публікують вірусні відео в «Instasnap'і», й облетіти все місто і світ. Зрештою, навіть містер Бернс розриває будь-які зв'язки з Гомером, звільнивши його. З Гомера роблять вигнанця.
Через три тижні Гомер опиняється один вдома, і дізнається, що родина сім'я його не запросила до ресторану морепродуктів. Розгнівавшись він прямує до ресторану, де, зіткнувшись зі своєю сім'єю, Гомер також зустрічає і загадкового Тео. Той пропонує Гомерові допомогти віднайти прощення людей.
Тео запрошує Гомера у свій «Інститут», де присутні четверо таких же «героїв» вірусних відео, і які перебувають у подібній ситуації. Тео пропонує зробити публічні благодійні вчинки, щоб виправити репутацію. Спочатку група очищує океан, садить дерева, замальовують графіті і збирають сміття. Однак, люди все одно кидають у них сміття. Тео пропонує їм вчинити більш радикально використовуючи універсальний програмний код, який може видалити будь-які згадки про їхні вчинки з Інтернету. Однак, потрібно підключити флешку з кодом до «ChumNet», сервісу з обслуговування клікбейтних новин.
Група проникає до штаб-квартири сервісу на острові. Вони проникають всередину, але, побачивши заголовки новин, вони не стримуються і переглядають статті. Гомер – єдиний, хто зрозумів, що це пастка (інших членів групи замикають і труять газом). Гомер потрапляє в серверну і вставляє флешку. Очікуючи на виконання програми, Гомер дізнається, що будуть очищені не тільки вони, а також інформація про багатьох інших, набагато гірших людей. Він виймає і знищує флешку, руйнуючи план Тео. Гомер читає всьому світу своє вибачення, написані Лісою, і його пробачають.
У сцені під час титрів у ресторані морепродуктів Сімпсони нарешті вечеряють разом креветками.
Виробництво ред.
Вперше у мультсеріалі всі чотири ключові посади у творчі команді, що керують анімацією, займають жінки. Сюди входять режисерка Дженніфер Моллер, помічниця режисера Деббі Спаффорд, провідна таймер Естер Лі та ведуча макетування фону Хіджин Кім. До того ж, сценаристкою серії є Крістін Ненґл[1].
У парку для собак зображені дві собаки, що належать шоуранерові Метту Селману[2].
У вирізаній сцені розповідалося, що в Тео також була передсторія вигнання. Він був «Пляшково-ракетним дружбаном горностаїв», якого зняли, як він вбиває багато горностаїв під час лавини феєрверків[3].
Цікаві факти та культурні відсилання ред.
- Назва магазину морозива «Dairy Girls Ice Cream» (укр. «Морозиво молочних дівчат») ― відсилання до британського серіалу для підлітків «Derry Girls» (укр. «Дівчата з Деррі»)[4].
- Проникнення групи до «ChumNet» ― відсилання до супергеройського фільмі «Загін самогубців: Місія навиліт» 2021 року[5].
Ставлення критиків і глядачів ред.
Під час прем'єри серію переглянули 1,14 млн осіб, з рейтингом 0.3, що зробило її найпопулярнішим шоу на каналі «Fox» тієї ночі[6].
Тоні Сокол з «Den of Geek» дав серії чотири з п'яти зірок, сказавши, що серія ― «це клікбейт, який Ви не повинні пропустити»[7].
Маркус Ґібсон із сайту «Bubbleblabber» оцінив серію на 7/10, сказавши:
|
Серія схожа на мішане повідомлення на гарячу тему, яке не зовсім входить до суті того, що серія хоче сказати. Був час, коли Сімпсони ні перед ким не вибачалися, і здебільшого ця «ера» вважається вершиною франшизи… Ми бачили кращі реакції [від творчої команди] в минулому[8]. | 
|
Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 3/5 із середньою оцінкою 2,74/5[9].
Примітки ред.
- ↑ Schneider, Michael (11 березня 2022). ‘The Simpsons’ Helmed by All-Female Creative Leads for First Time in 720 Episodes: Watch First Look (EXCLUSIVE). Variety (англ.). Архів оригіналу за 16 березня 2022. Процитовано 16 березня 2022.
- ↑ Matt Selman [@mattselman] (14 березня 2022). Yes, I animated my dogs onto @TheSimpsons https://t.co/UssqIMZyj9 (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 16 березня 2022. Процитовано 21 вереcня 2022 — через Твіттер.
- ↑ Matt Selman [@mattselman] (17 березня 2022). Deleted @TheSimpsons Scene: Theo, (played by @kumailn) at one point had a backstory that he too had been "cancelled" for being "Bottle-rocket Ermine Bro," a guy who was filmed killing a lot of ermines in a fireworks avalanche: https://t.co/v4J5H8DfiP (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 21 вереcня 2022 — через Твіттер.
- ↑ Rob LaZebnik [@Rlazebnik] (14 березня 2022). "Dairy Girls Ice Cream" a shout out to #TheDairyGirls, which you should watch (Твіт) (англ.). Процитовано 16 березня 2022 — через Твіттер.
- ↑ Matt Selman [@mattselman] (14 березня 2022). Dear @JamesGunn, tonight's @TheSimpsons found inspiration from your hilarious @SuicideSquadWB movie and the grand tradition of idiots-on-a-mission movies https://t.co/Mvr9ShRgRT (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 21 вереcня 2022 — через Твіттер.
- ↑ DarkUFO. TV Ratings for Sunday 13th March 2022 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Архів оригіналу за 15 березня 2022. Процитовано 16 березня 2022.
- ↑ The Simpsons Gleefully Cancel Themselves. Den of Geek (англ.). 14 березня 2022. Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 16 березня 2022.
- ↑ Review: The Simpsons "You Won't Believe What This Episode is About - Act Three Will Shock You!". Bubbleblabber (англ.). 14 березня 2022. Процитовано 16 березня 2022.
- ↑ Rate & Review: "You Won't Believe What This Episode Is About – Act Three Will Shock You!" (UABF07). The No Homers Club (англ.). Процитовано 27 липня 2022.