Il est né le divin Enfant
Il est né le divin Enfant (з фр. Народилося Божеє дитяко) — французький різдвяний гімн. Мелодія запозичена з нормандської мисливської пісні XVII ст. «La tête bizarde», уперше опублікованої у 1862 році Р. Грожаном, органістом із собору Сен-Дьє, у збірнику лотаринзьких колядок «Airs des noêl lorrains». Слова колядки Il est né le divin Enfant уперше були надруковані у збірнику колядок «Noêls anciens» (1875 або 1876).[1]
Текст ред.
|
|
Переклад ред.
Українською мовою переданий лише смисл колядки:
|
|
Див. також ред.
Примітки ред.
- ↑ Колядка «Il est né le divin Enfant». Архів оригіналу за 2 вересня 2011. Процитовано 1 вересня 2011.