Чого мені тяжко, чого мені нудно…

«Чого мені тяжко, чого мені нудно…» — вірш Тараса Шевченка, написаний 1844 року в С.-Петербурзі.

Чого мені тяжко, чого мені нудно…
Жанр вірш
Автор Тарас Шевченко
Написано 1844
Опубліковано 1861

Автограф і датування ред.

Зберігся чистовий автограф у рукописній збірці «Три літа»[1]. Вірш датується 13 листопада 1844 року, та місцем написання — С.-Петербург (в автографі присутній напис: «13 ноября 1844. СПб.»). Первісний автограф вірша не відомий[2].

Написання ред.

У квітні — червні 1846 року, перебуваючи в Києві, Шевченко переписав вірш з невідомого автографа до рукописної збірки «Три літа». В середині 1840-х років твір почав поширюватись у списках. Серед відомих списків тільки списки О. М. Бодянського[3] і той, що належав М. О. Максимовичу[4], не мають різночитань. Інші містять різночитання у сьомому рядку: замість «Невкрите, розбите — а люд навісний» — «Невкрите, голодне — а люд навісний»[2].

Публікація ред.

Вірш вперше надруковано з різночитанням у рядку 7 в журналі «Основа» (1861, № 3, стор. 4)[2].

Вперше введено до збірки творів у виданнях: «Кобзарь Тараса Шевченка / Коштом Д. Е. Кожанчикова» (СПб., 1867, стор. 231); «Поезії Тараса Шевченка» (Львів, 1867, том 1, стор. 240)[2].

Сюжет ред.

Вірш-елегія є одним з тих творів, де відобразився процес зміни в свідомості поета в середині 1840-х років, який він у вірші «Три літа» назвав прозріванням. Тяжкі переживання автора — наслідок його конфлікту з оточенням, насамперед з поміщиками-кріпосниками («людом навісним»). Елегійні настрої і образ розбитого серця споріднюють твір з поезіями «Заворожи мені, волхве» і «Три літа»[5].

Музика ред.

Музику до вірша писали М. В. Лисенко, Г. О. Алчевський, В. І. Заремба й інші[5].

Примітки ред.

  1. ІЛ, ф. 1, № 74, арк. 11 звор.
  2. а б в г «Чого мені тяжко, чого мені нудно…» [Тарас Шевченко. Зібрання творів: У 6 т. — К., 2003. — Т. 1: Поезія 1837—1847. — С. 282; С. 708—709.] litopys.org.ua Процитовано 15 вересня 2023
  3. ІЛ, ф. 1, № 99, с. 96
  4. РДАЛМ, ф. 315, оп. 2, № 25, арк. 11
  5. а б «Чого мені тяжко, чого мені нудно…» izbornyk.org.ua Процитовано 15 вересня 2023

Посилання ред.