English: Redrawn by hand based on this: File:The triad constraints.jpg. The first revision (45 kb) of this file contains layers and other helpful information for Inkscape editor. The second (latest, 4 kb) revision is optimized for transmitting via network, prepared for translation (internationalized, i18n) with <switch> elements, including translations for 9 more languages (Catalan, Hungarian, Dutch, Persian, Polish, Russian, Swahili, Tamil, Ukrainian) and validated to SVG standard (omitting W3C's rule for Unicode Normalization C).
Magyar: Kézzel átrajzolva ezen fájl alapján: Fájl:The triad constraints.jpg. A fájl elsőként feltöltött változata (45 kb) tartalmazza az Inkscape szerkesztő hasznos adatait, a második (4 kb) pedig hálózaton való továbbításra optimalizált, <switch> elemekkel fordításra előkészített (nemzetköziesített, i18n), 9 másik nyelv (katalán, magyar, holland, lengyel, orosz, tamil, ukrán, szuahéli, perzsa) fordítását tartalmazza és szabványos SVG (a W3C "Unicode Normalization C" szabályát figyelmen kívül hagyva).
Цей файл перекладається за допомогою елементів SVG <switch>. Усі переклади зберігаються в цьому ж файлі! Дізнайтесь більше.
Щоб додати цей файл Вашою мовою (якщо доступно), скористайтесь параметром lang із відповідним кодом мови, напр., [[File:The-triad-constraints.svg|lang=uk]] для україномовної версії.
Щоб перекласти цей файл Вашою мовою, Ви можете скористатися інструментом SVG Translate. Або ж Ви можете завантажити файл на свій комп'ютер, додати свій переклад у зручній для Вас програмі, і завантажте оновлену версію під тією ж назвою. Якщо Ви не впевнені, як це зробити, допомогу зможете знайти у Графічній лабораторії.
Ліцензування
Я, власник авторських прав на цей твір, добровільно публікую його на умовах такої ліцензії:
ділитися – копіювати, поширювати і передавати твір
модифікувати – переробляти твір
При дотриманні таких умов:
зазначення авторства – Ви повинні вказати авторство, надати посилання на ліцензію і вказати, чи якісь зміни було внесено до оригінального твору. Ви можете зробити це в будь-який розсудливий спосіб, але так, щоб він жодним чином не натякав на те, наче ліцензіар підтримує Вас чи Ваш спосіб використання твору.
поширення на тих же умовах – Якщо ви змінюєте, перетворюєте або створюєте іншу похідну роботу на основі цього твору, ви можете поширювати отриманий у результаті твір тільки на умовах такої ж або сумісної ліцензії.
Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.