Svenska: Fäste utan byglar. Kavelns överdel framåtböjd och klädd med en sexsidig kappa av förgylld slät mässing, runt kappans nederdel en smal bård av punsade ringar. Kavel med nästan spetsovalt tvärsnitt, klädd med hajskinn och med en längsgående rad av tre nitar, de på utsidan med kupiga huvuden av förgylld mässing.

Parerstänger korta, raka och liksom de uppåt- och nedåtriktade styrskenorna av slät förgylld mässing med ryggås.

Klinga böjd, eneggad med nedslipad jelman och plan rygg. På utsidan av starka delen finpunsade, glest tecknade ornamentala mönster. Nederst en symmetrisk, från basen uppstigande kartusch, svagt konturerad med fint punsade prickar. Därovanför ett fågelliknande rundat ornament bildat av punsade smala ränder följt utmed ryggkanten av ett otydligt prickat mönster (inskription?).