Svenska: TEBURKAR med lock, ett par. Med fyrsidigt tvärsnitt, framsidan rundad med tre vertikala pass, cylindriskt lock. Dekor i låg relief samt målning i blått, brunrött och guld, s.k. Imari-typ. Motiv bestående av landskap med byggnader. På burkens ovansida ett blomsterornament. Kring lockets sida en blomsterbård, på dess ovansida ett landskap. Gåva till Wilhelmina von Hallwyl under 1870-talets senare hälft från Johanna Kempe. Inköpt av den sistnämnda från systrarna Heurlin.Imari visade sig vara så populärt bland de europeiska kunderna att kinesiska dekoratörer kopierade det från japanskt gods, när de återtog en stor andel av exportmarknaden för porslin i början av 1700-talet. Imarifärgerna kopieradesdärefter i Europa och kan än i dag ses på porslin.Two tea caddies decorated in underglaze blue, overglaze red and gildingQing dynasty, c.1720-40. Imari proved to be so popular with European customers that Chinese decorators copied it from Japanese wares, when they took back a major share of the export porcelain market in the early 18th century. Imari colours were subsequently copied in Europe, and can still be seen on ceramics today.