Файл:Graffito of Esmet-Akhom (last hieroglyphic inscription).jpg

Повна роздільність(2592 × 4608 пікселів, розмір файлу: 2,68 МБ, MIME-тип: image/jpeg)

Wikimedia Commons logo Відомості про цей файл містяться на Вікісховищі — централізованому сховищі вільних файлів мультимедіа для використання у проектах Фонду Вікімедіа.

Опис файлу

Опис
English: A crude drawing of the god Mandulis from Hadrian's Gate at Philae, accompanied by a hieroglyphic inscription (above right) and a demotic inscription (lower right). The hieroglyphic text is the last one written in ancient times, and its author had a weak grasp of the writing system.

The demotic inscription reads: "I, Nesmeterakhem, the Scribe of the House of Writings (?) of Isis, son of Nesmeterpanakhet the Second Priest of Isis, and his mother Eseweret, I performed work on this figure of Mandulis for all time, because he is fair of face towards me. Today, the Birthday of Osiris, his dedication feast, year 110 [of the reign of Diocletian]." The date is thus 24 August, 394 AD/CE.

The hieroglyphic text says: "Before Mandulis son of Horus, by the hand of Nesmeterakhem, son of Nesmeter, the Second Priest of Isis, for all time and eternity. Words spoken by Mandulis, Lord of the Abaton, great god."

Source: Richard Parkinson, Cracking Codes: The Rosetta Stone and Decipherment (1999), p. 178.


Euskara: Idazkera hieroglifiko erabiliz idatzi zen azken inskripzioa. Esmet-Akhom inskripzioa, edo Philae 436 izena eamten zaio eta Egipto hegoaldean dagoen Filae irlako Hadrianoren atean ikus daiteke. 394. urtean sinatu zuen Nesmeterakhemek, Isisen apaizak. Iturria: Richard Parkinson, Cracking Codes: The Rosetta Stone and Decipherment (1999), 178. or.
Час створення
Джерело Власна робота
Автор A. Parrot
Інші версії
Місцеположення камери24° 01′ 32,37″ пн. ш., 32° 53′ 02,05″ сх. д. Kartographer map based on OpenStreetMap.Перегляньте це та інші зображення поблизу на: OpenStreetMapinfo

Ліцензування

Я, власник авторських прав на цей твір, добровільно публікую його на умовах такої ліцензії:
Creative Commons CC-Zero Цей файл доступний на умовах Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
Особа, що пов'язала роботу з даною дією, передала роботу у суспільне надбання шляхом відмови від усіх своїх прав на роботу по всьому світу по закону про авторське право, включаючи всі пов'язані і суміжні права, в тій мірі, що допускається законом.

Ви можете копіювати, змінювати, розповсюджувати і виконувати роботу, навіть на комерційній основі, не питаючи дозволу.

Підписи

Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл

Об'єкти, показані на цьому файлі

зображує

24°1'32.372"N, 32°53'2.054"E

Історія файлу

Клацніть на дату/час, щоб переглянути, як тоді виглядав файл.

Дата/часМініатюраРозмір об'єктаКористувачКоментар
поточний23:42, 12 січня 2016Мініатюра для версії від 23:42, 12 січня 20162592 × 4608 (2,68 МБ)A. ParrotUser created page with UploadWizard

Така сторінка використовує цей файл:

Глобальне використання файлу

Цей файл використовують такі інші вікі:

Метадані