Костел Святого Миколая (Прага, Старе місто): відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м оформлення |
Kisnaak (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 58:
|isbn=978-0-8050-2360-2
}}</ref>. Перша реконструкція відбулася в [[1650]]-[[1660]] роках під керівництвом найбільш відомого чеського бенедиктинця {{Не перекладено|Матуш Фердинанд Собек з Біленберка|Матуша Фердинанда Собека з Біленберка|cs|Matouš Ferdinand Sobek z Bílenberka}}. Але руйнівна міська пожежа [[1689]] року так сильно пошкодила церкву, що її довелося знести. Від початкової будівлі збереглося лише кілька будівельних елементів, вбудованих в сьогоднішній підвал. Для реконструкції бенедиктинці оплатили послуги знаменитого німецького архітектора і будівничого [[Кіліан Ігнац Дінценгофер|Кіліана Дінценгофера]]. Під його керівництвом в [[1732]]-[[1735]] роках виникла нова монументальна [[бароко]]ва церква [[Святий Миколай|Святого Миколая]], а вже у [[1737]] році вона була [[Свячення|освячена]]. Церква Святого Миколая служила противагою [[Костел Божої Матері перед Тином|Костелу Божої Матері перед Тином]], що стояв по діагоналі через [[Староміська площа (Прага)|Староміську площу]]<ref>{{Cite web|title=NO CČSH Praha 1 - Úvod|url=https://www.svmikulas.cz/cz/|website=www.svmikulas.cz}}</ref>.
У зв'язку з реформами [[Йосиф II|Йосифа II]] [[монастир]] і церква були в [[1787]] році [[Секуляризація|секуляризовані]] й перейшли у підпорядкування Старого міста. Потім адміністрація міста [[Прага]] продала внутрішнє оздоблення [[костел]]у і влаштувала в порожньому будинку склади й [[архів]]. У тому ж році церква була освячена, а монастир скасовано — велика частина майна була [[Реквізиція|реквізована]], включаючи [[Дзвіниця|дзвони]]. Статуя Святого [[Ян Непомуцький|Яна Непомуцького]] була перенесена на міст в {{Не перекладено|Пршештица|Пршештиці|en|Přeštice}}, звідки вона звалилася в річку в [[1980-ті|1980-х]] роках. Надалі статуя була реконструйована і передана в {{Нп|Лапідарій Національного музею|Лапідарій|cs|Lapidárium Národního muzea}} [[Національний музей (Прага)|Національного музею]]<ref>{{Cite web|title=Příběh kostelů i ostatků svatého Mikuláše|url=https://cesky.radio.cz/pribeh-kostelu-i-ostatku-svateho-mikulase-8093248|website=Radio Prague International}}</ref>.[[Файл:Biskup Sergij a Isaakij 17.JPG|міні|202x202пкс|Православне [[духовенство]] [[XIX століття]] перед церквою Святого Миколая|ліворуч]]
=== Православна церква ===
У [[XIX століття|XIX]] столітті йшли суперечки про знесення храму, але в [[1870]] році безхазяйна церква була передана в користування православним громадянам Праги. Це рішення було невипадковим — чехи визнали православну [[Росія|Росію]] державою, здатною дати свободу [[Слов'яни|слов'янам]], які перебували під владою [[Австро-Угорщина|Австро-Угорської імперії]]. У той час багато [[Православ'я в Чехії|чехів сповідували православну віру]], і це рішення міського [[магістрат]]у було досить розпливчастим. Після чого на пожертви [[Абат|абату]] була проведена реконструкція приміщення костелу Святого Миколая, яке було куплено празьким [[муніципалітет]]ом (магістратом) і тимчасово воно використовувалося як {{Не перекладено|Концертний зал|концертний зал|ru|Концертный зал}}, а в [[1898]] році під час процесу реконструкції [[Старе місто (Прага)|старої Праги]], що тривав до [[1908]] року, було знесено сусідню будівлю монастиря. У [[1871]] році місто здало будівлю церкви в оренду [[Російська православна церква|Російській Православій Церкві]], яка управляла їм через [[Автономія (православ'я)|автономну]] [[Православна церква Чеських земель і Словаччини|церкву Чеських земель і Словаччини]] у своєму складі й використовувала храм аж до самого початку [[Перша світова війна|Першої світової війни]]. Саме в контексті цієї події [[Правителі Росії|російській цар]] [[Олександр II (російський імператор)|Олександр II]] передав костелу Святого Миколая монументальне [[панікадило]] ([[Люстра|люстру]]), яка й зараз прикрашає собою [[інтер'єр]] будівлі<ref name=":1">{{Cite web|title=St. Nicholas Church in the Old Town Square|url=https://pragueclassicalconcerts.com/en/venues/st-nicholas-church|website=pragueclassicalconcerts.com}}</ref>. [[16 серпня]] [[1874]] року храм був освячений вже як православна церква<ref>{{Cite web|title=Kostel svatého Mikuláše (Staré Město)|url=https://tipynavylet.cz/praha-kostel-svateho-mikulase-stare-mesto-1/|website=Tipynavylet.cz}}</ref>.
Рядок 67 ⟶ 64:
Оскільки [[православна церква]] на чеських землях не мала власної святині, церква служила чеським, але в основному [[Російська православна церква|російським православним]] вірянам в [[1870]]-[[1914]] роках. {{Нп|Рижков Микола Миколайович|Микола Миколайович Рижков|cs|Nikolaj Nikolajevič Ryžkov}} став православним духовним [[Проповідь|проповідником]] і одночасно першим [[священник]]ом сучасної [[Православна церква Чеських земель і Словаччини|православної церкви на чеських землях]]. Пізніше проповідником в [[Прага|Празі]] став виконуючий обов'язки [[Настоятель|настоятеля]] Російської православної церкви в [[Західна Європа|Західній Європі]] [[митрополит]] Євлогій, який призначив вікарієм і настоятелем храму відповідального за духовне управління новоприбулого [[єпископ]]а {{Нп|Сергій Корольов (єпископ)|Сергія|cs|Sergij Koroljov}}, а пізніше і його помічника [[архімандрит]]а [[Виноградов Іван Васильович|Ісаакія]]<ref>{{Cite web|title=Pravoslavný chrám sv. Mikuláše, Mikulov|url=https://www.hrady.cz/pravoslavny-chram-sv-mikulase|website=www.hrady.cz}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ryžkov, Nikolaj Nikolajevič, protojerej – materiály z osobní pozůstalosti {{!}} Speciální sbírky Slovanské knihovny|url=http://sbirkysk.nkp.cz/index.php?page=sbirky&id=13|website=sbirkysk.nkp.cz}}</ref>.[[Файл:Sv. Mikuláš SM - Farský.JPG|ліворуч|міні|235x235px|Меморіальна дошка про заснування [[Чехословацька гуситська церква|Чехословацької гуситської церкви]]]]
Після того як православна церква придбала [[Собор святих Кирила і Мефодія (Прага)|собор святих Кирила і Мефодія]], а також [[Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Прага)|Церкву Успіння Пресвятої Богородиці]], церква Святого Миколая тимчасово використовувалася як гарнізонна церква або просто склад<ref>{{Cite web|title=Žižkov|url=http://www.zizkov.cz/clanek.asp?id=60|website=www.zizkov.cz}}</ref><ref>{{Cite web|title=Pravoslavný chrám sv. Cyrila a Metoděje, Chudobín|url=https://www.hrady.cz/pravoslavny-chram-sv-cyrila-a-metodeje-chudobin|website=www.hrady.cz}}</ref>.
Австрійська влада не могла дозволити собі місце в центрі Праги для молитов про перемогу російської армії. Православна церква була перетворена в католицький гарнізонний храм, усі дзвони конфісковані, а багате майно розграбовано. Богослужіння в церкві Святого Миколая відновилися лише в [[1919]] році, через рік після {{Нп|Створення Чехословаччини|здобуття Чехословаччиною незалежності|cs|Vznik Československa}}<ref>{{Cite web|title=Храм святого Николая (Старе Место), история, описание, фото, график работы, стоимость билетов|url=https://tisamsebegid.ru/praha/cerkov-svyatogo-mikulasha-nikolaya|website=tisamsebegid.ru}}</ref>.[[Файл:Church of St. Nicholas (HDR) (8340834573).jpg|міні|247x247px|Всередині купола храму]]Однак будівля була передана не [[Православна церква|православним]], а новоствореній в [[1920]] році [[Чехословацька гуситська церква|Гуситській церкві Чехословаччини]]. Богослужіння відбувалися почергово православними та [[Гуситський рух|гуситами]], а перед службами змінювався [[іконостас]] церкви. Православні богослужіння в храмі були знову заборонені після завершення [[Друга світова війна|Другої світової війни]] і відновилися лише після [[1997]] року, коли гусити дозволили православним відзначати в церкві деякі свята<ref>{{Cite web|title=St. Nicholas Church (Old Town Square)|url=https://www.prague-guide.co.uk/st-nicholas-church-old-town-square/|website=Prague Guide}}</ref>.
=== Чехословацька гуситська церква ===
Рядок 76 ⟶ 73:
Під час Другої світової війни церква використовувалася як військова [[каплиця]], а під час [[Празьке повстання (1945)|Празького повстання]] в [[1945]] році використовувалася чеськими [[Партизани (військо)|партизанами]] як таємне місце для {{Нп|Радіо Прага|Радіо Прага|en|Radio Prague}}, оскільки на головну (основну) будівлю було {{Нп|Битва за Радіо Прага|скоєно напад|en|Battle for Czech Radio}} [[Ваффен-СС]]. По завершенню війни солдати [[Армія Чеської Республіки|чеської армії]] допомагали з відновленням церкви, працюючи разом з професіональними [[художник]]ами<ref>{{Cite web|title=St. Nicholas Church at Old Town Square in Prague - Prague Experience|url=https://www.pragueexperience.com/places.asp?PlaceID=843|website=www.pragueexperience.com}}</ref>. А в період з [[1965]] по [[1977]] роки церква була остаточно [[Капітальний ремонт|капітально відремонтована]]<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|title=Church of St. Nicholas (Old Town Square) - Attractions, Old Town|url=https://www.prague.fm/11825/church-of-st-nicholas-old-town-square/|website=Prague Tourist Guide}}</ref>.
==
=== Екстер'єр ===
Костел Святого Міколая — [[базиліка]] виконання в архітектурному стилі [[бароко]] загальної заввишки в 49 [[Метр|метрів]]. Має дві башти (вежі), між якими розташований центральний [[купол]] з ліхтарем. Зі східного боку будівлі також знаходиться статуя покровителя церкви — [[Святий Миколай|святого Миколая]].
Головний вхід і вежі розташовані з південної сторони. По всій будівлі можна бачити статуї [[Ангел|ангелів]], {{Нп|Список святих Чехії|чеських святих|cs|Seznam českých světců}} і покровителів країни, [[Уособлення|персоніфікації]] [[Старий Завіт|Старого]] і [[Новий Заповіт|Нового Завітів]], [[Віра (релігійна)|Віри]], [[Надія|Надії]], [[Любов|Любові]] та [[Милосердя]].<ref>{{Cite web|title=Церковь Святого Николая в Старе-Место|url=https://pragatrips.ru/dostoprimechatelnosti/cerkov-svjatogo-nikolaja-v-stare-mesto/|website=pragatrips.ru}}</ref>
=== Інтер'єр ===
[[Файл:The interior of of Saint Nicholas Church in Prague.JPG|міні|239x239пкс|[[Панікадило]] церкви Святого Миколая.]]
Стіни храму прикрашені ліпними панно {{Нп|Бернардо Спінетті|Бернардо Спінетті|cs|Bernardo Spinetti}}, а скульптурним оформленням фасаду та інтер'єру займався {{Не перекладено|Антонін Браун|Антонін Браун|ru|Браун, Антонин}}. На вітражах зображені святі [[Вацлав I (князь Чехії)|Вацлав]] і [[Святий Миколай|Миколай]], а високий вівтар, зроблений зі штучного мармуру, велично підноситься в дальньому кінці [[Нава (архітектура)|нефа]]. Стельові фрески, що були створені між [[1735]] і [[1736]] роками [[Баварія|баварським]] художником {{Нп|Брати Асамські|Космою Асамом|cs|Bratři Asamové}}, в куполі, пресвітерії і бічних каплицях зображують малюнки з життя святих Миколая, покровителя церкви та [[Бенедикт Нурсійський|Бенедикта]], [[Чернечий орден|засновника ордена]], а також мотиви зі [[Старий Завіт|Старого Завіту]]. Крім того, деякі з нижніх куполів все ще зберігають фрагменти, врятовані від пожежі [[1689]] року в більш ранній [[Романська архітектура|романській церкви]]. Також в храмі є можливість піднятися в одну з веж, звідки відкривається вид на історичні околиці [[Старе місто (Прага)|Старого міста]] [[Прага|Праги]]<ref>{{Cite web|title=The Church of St Nicholas of Prague, a Baroque jewel in the Old Town|url=https://www.barcelo.com/guia-turismo/en/praga/things-to-do/church-of-st-nicholas-prague/|website=Barceló Experiences}}</ref>.
Рядок 86 ⟶ 90:
Головна особливість церкви полягає в тому, що вона відкрита не на західному фасаді, а з правого боку нави, на південь, що надає цій невеликій будівлі більш монументальний вид.
=== Музика ===
[[Файл:Prag St. Nikolaus Altstadt 03.jpg|міні|Один із [[Орган (музичний інструмент)|органів]] костелу Святого Миколая.]]
[[Орган (музичний інструмент)|Орган]] церкви Святого Миколая налічує понад 2500 труб. Його виготовлення датується другою третиною [[XVIII століття]] і спочатку він був побудований для {{Нп|Базиліка Богоматері Скорботної (Богозудов)|базиліки Богоматері Скорботної|cs|Bazilika Panny Marie Bolestné (Bohosudov)}} в місті {{Нп|Богозутов|Богозутов|cs|Bohosudov}}, а в [[костел]] був перенесений лише в [[1949]] році. Дерев'яний інструмент забарвлений в чорний колір і прикрашений вазами, квітами, [[маркіз]]ами, черепашками, а також двома сидячими й стоячими ангелами, що тримають труби.
| |||