Софі Подольська
Софі Подольска (Sophie Podolski; 8 жовтня 1953 — 29 грудня 1974) — бельгійська поетеса та графік українського походження. За життя вона опублікувала одну книгу, Le pays où tout est permis (1972; Країна, де все дозволено)[3], у якій вірші були відтворені її власним художнім почерком для її оригінального видання 1972 року (цензуроване, набірне видання з'явилося в 1973 році).
| Софі Подольська | |
|---|---|
 | |
| Народилася |
8 жовтня 1953[1][2] Брюссельський столичний регіон, Бельгія |
| Померла | 29 грудня 1974[1][2] (21 рік) |
| Країна |
 Бельгія |
| Діяльність | поетеса, письменниця, графікеса |
Життєпис
ред.Софі Подольська вивчала офорт в Академії де Боафор і була пов'язана з художнім співтовариством у дослідницькому центрі Монфокон.[4]
Подольська хворіла на шизофренію і проводила час у психіатричних клініках Парижа та Брюсселя. 19 грудня 1974 року у Брюсселі вона спробувала покінчити життя самогубством і в результаті померла через 10 днів. У статтях про неї метод самогубства не розкривається.[5]
Подольська залишила низку неопублікованих віршів і графічних робіт, які посмертно опублікував Марк Дачі. Її твір під назвою «Софі Подольська Снігова королева» був опублікований спецвипуском (№ 6, 1980) літературного журналу Luna Park.[6]
Її поезією захоплювався прозаїк і поет Роберто Боланьо, який посилався на Подольську у своїх романах «Дикі детективи», «Антверпен» і «Далека зірка», а також у своїх оповіданнях «Волоцюга у Франції та Бельгії» та «Картка на танці» (обидва зібрані в Останні вечори на Землі).[7]
Посилання
ред.- ↑ а б в Babelio — 2007.
- ↑ а б в The Fine Art Archive — 2003.
- ↑ The translated title "The Country Where Everything Is Allowed" is the one used in The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (4th ed., p. 133) and in the English translation of Bolaño's "Dance Card" (section 42). The alternative translation "The Country Where Everything Is Permitted" is also seen.
- ↑ Makward, Christiane P. Dictionnaire littéraire des femmes de langue française. De Marie de France à Marie NDiaye. с. 474—76.
- ↑ Children of the revolution: the forgotten poetry of Sophie Podolski. www.bruzz.be (англ.). Процитовано 26 листопада 2022.
- ↑ See Sophie Podolski Research Site (German language with photographs of the artist and her books). http://www.theoritaundpraxis.com/SPRC.htm
- ↑ Goldman, Francisco (19 липня 2007). The Great Bolaño. New York Review of Books. 54 (12).
Посилання
ред.- "З Le pays où tout est permis ", переклад англійською Поля Лего