Сила моменту Тепер: Посібник для духовного просвітлення — нехудожня книга канадського письменника німецького походження Екгарта Толле. Книга призначена як керівництво для повсякденного життя і підкреслює важливість життя в даний момент та уникнення думок про минуле чи майбутнє.

«Сила моменту Тепер: Посібник для духовного просвітлення»
Автор Екхарт Толле
Назва мовою оригіналу The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment
Мова англійська, українська та інші
Серія духовність
Тема духовність
Жанр Духовність, Психологія
Видавництво Namaste Publishing, New World Library (англ.)
Terra Incognita (укр.)
Видано 1997
Видано українською 2017
Перекладач(і) Ярина Винницька
Сторінок 236
ISBN 978-1-57731-152-2

Опублікована в кінці 1997 року,[1] книга була рекомендована Опрою Вінфрі[2] і була перекладена на 33 мови.[3] У 2009 році було зафіксовано, що в Північній Америці було продано три мільйони примірників.[4]

Огляд ред.

Книга приваблює з різних «духовних традицій»,[5] і була описана одним із рецензентів, як «буддизм змішаний з містицизмом і кілька посилань на Ісуса Христа, свого роду нова епоха переробки дзен.»[6] Він використовує ці традиції для опису «системи переконань, заснованої на житті в даний момент».[7] Його головне послання полягає в тому, що емоційні проблеми людей є закорінені в їхній ідентифікації з їхнім розумом.[8] Автор пише, що людина повинна усвідомлювати свій «теперішній момент» замість того, щоб втрачати себе у занепокоєнні та тривозі про минуле чи майбутнє.[2]

Згідно з цією книгою, важливий лише теперішній момент,[5] а минуле і майбутнє людини створюються її думками.[6] Автор стверджує, що наполягання людей на тому, щоб вони контролювали своє життя, є ілюзією «яка лише приносить біль».[5] У книзі також описуються методи релаксації та медитації, які допомагають читачам закріпити себе в теперішньому.[5] Ці рекомендації включають уповільнення життєвого ритму, уникаючи багатозадачності, проводити час на природі та відпустити турботи про майбутнє.[9] Деякі поняття, що містяться в «Силі моменту Тепер» , такі як людське его та його негативні наслідки для щастя, що докладніше висвітлюються в пізніших книгах автора, зокрема "Нова Земля " (2005).[7]

Розділи ред.

Розділи книги: «Вступ», «Ти — не твій розум», «Свідомість: шлях від болю», «Рух глибоко в даний час», «Стратегії розуму, щоб уникнути моменту тепер», "Стан Присутність ", " Внутрішнє тіло ", " Портали в невиявлене ", " Просвітлені стосунки ", " Позаду щастя та нещастя є спокій " та "Навіщо здаватись «.[10] Різні розділи виділяють філософію руйнування деструктивного панування розуму та его, прагнучи подолати тіло болю.[7] На думку автора, його філософія спрямована на людей та їх пошук особистого щастя, а також має потенціал для розуміння історичних катаклізмів, як виправдання такої лихої політичної системи, як комунізм.[7]

Вступ ред.

У вступі до книги автор пов'язує свій минулий досвід тривалої тривоги з періодами суїцидальної депресії. Пізніше, коли йому було 29 років, він мав особисте прозріння і пише: „Я чув слова“ нічому протистояти», якби лунали з моїх грудей". Він пов'язує, що він відчував, ніби він падав у порожнечу, а потім «не було більше страху».[11]

Глава друга: «Свідомість: шлях від болю» ред.

У другому розділі Толль розповідає читачеві, що вони повинні розпізнати своє особисте «Я» без «его», створюючи антагоністичну відповідь на власне заперечення або знищення, і пояснює безпредметність «психічного болю та страждань», які люди отримують.[12] Відповідно до книги: «Біль-тіло складається з захопленої життєвої енергії, яка відірвалася від вашого загального енергетичного поля і тимчасово стала автономною через неприродний процес ідентифікації розуму».[8] У цьому розділі автор пише: "біль може лише живиться біль. Біль не може живитися радістю. Вона не перетравлюється "[8] Автор продовжує, що "багато людей живуть з мучителем в їх голові, який безперервно атакує та карає, і змиває їх з життєвої енергії. Це є причиною невимовних страждань та нещастя "[5]

Глава третя: «Рух глибоко в даний час» ред.

У третьому розділі автор пише: "У нормальному, розумово-ідентифікованому або непросвітленому стані свідомості, сила і творчий потенціал, що ховаються в теперішньому моменті або моменті Тепер, повністю затьмарені психологічним часом. Ви не можете знайти себе, перебуваючи в минулому. Ви можете знайти себе, перебуваючи в теперішньому. Життя це теперішнє. "[8]

Глава четверта: «Стратегії розуму, щоб уникнути моменту тепер» ред.

У четвертому розділі Толль говорить, що «завтрашні рахунки не є проблемою» і можуть стати «основною помилкою», яка змінює «лише ситуацію, подію або емоцію» в причину страждання та нещастя.[13] Книга також називає «очікування» «станом розуму», які ми повинні вирвати з себе.[13]

Сприйняття ред.

Вперше видана в 1997 році видавництвом Namaste у Ванкувері. Вона була перевидана в 1999 році New World Library, і це видання досягло і залишилось в списку бестселерів New York Times роками пізніше.[8] Книга була перекладена 33 мовами, включаючи арабську.[3][14]

У 2000 році книга була зазначена як рекомендована література в журналі O Опри Вінфрі і, за словами Вінфрі, актриса Мег Райан також рекомендувала її .[2] До 2009 року було продано близько трьох мільйонів примірників книги.[4] Християнський автор Ендрю Райдер написав дисертацію, що «Толле рухає традиційне [християнське] вчення вперед, ілюструючи, як наша одержимість минулим і майбутнім … [перешкоджає] нам віддавати повну увагу до теперішнього моменту». "[15] Вільям Блум, представник цілісного руху розум-тіло-дух у Великій Британії, писав, що "Підхід Толле є дуже пізнавальним відносно до людського тіла . Він зробив це у доступному для людей способі "[8]

Деякі рецензенти критикували книгу. Відповідно до огляду в Telegraph Herald , книга не дуже добре написана, але містить декілька хороших методів.[5] Андреа Сакс написав у журналі TIME, що книга «пробуджується в духовному мамбо-джамбо» та «не корисна тим, хто шукає практичні поради».[16] Стаття в The Independent сказала, що «немає дуже багато нового про „Силу моменту Тепер“ і описала його як» своєрідне переосмислення нової епохи «Дзен».[6]

У галузі культури ред.

Коли в червні 2007 року Періс Хілтон була заарештована у Регіональному центрі ув'язнення століття в Каліфорнії, вона принесла з собою копію «Сила моменту Тепер» .[8] Співачка Енні Леннокс вибрала «Сила моменту Тепер» як одну з її «пустельних книг острова», як і комедіант Тоні Гоукс .[8] Співачка Кеті Перрі заявила, що її надихнуло написати «This Moment», пісню з її альбому « Prism» 2013 року, після того, як вона почула аудіозапис «Сила моменту Тепер» .[17]

Примітки ред.

  1. [1] ^ Толль, сила нині, 2005, с. хi
  2. а б в від влади до цілі США сьогодні , 2 березня 2008 р.
  3. а б Екхарт Толл Біографія New York Times, Times Topics, 5 березня 2008 р.
  4. а б Ken MacQueen (22 жовтня 2009). Eckhart Tolle vs. God. Macleans.ca. Архів оригіналу за 24 жовтня 2009. Процитовано 24 жовтня 2009. "Два фундаментальні книги його вчення: " Сила сьогодення «, яка вперше була опублікована у Ванкувері в 1997 році, коли прес-конференція становила 3000, а її подальша діяльність -» Нова Земля ", продала лише північноамериканські продажі три мільйони та п'ять мільйонів копій відповідно, і продаються по всій країні на 33 мовах ".
  5. а б в г д е Christian, Rebecca (1 березня 2003). Good books brighten dull March days; Doldrums: Looming threat of war, grim economy add up to the blues. The Telegraph Herald. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  6. а б в Philippidou, Photini (21 липня 2008). Tolle in his own words: The Power of Now. The Independent. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  7. а б в г Staff reporter. Eckhart Tolle. NY Times. Процитовано 12 липня 2013.
  8. а б в г д е ж и Staff reporter (21 червня 2008). The Independent Eckhart Tolle: This Man Could Change Your Life. The Independent. Процитовано 12 липня 2013.
  9. Shields, Rachel (3 серпня 2009). How to live in the moment. The Independent. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  10. [21] ^ Толль, Сила Сьогодення , 2005, „Зміст“
  11. McKinley, Jesse (26 березня 2008). The moment is now for a popular guru. International Herald Tribune. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  12. Staff writer. The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment Review. PuaLingo. Процитовано 11 липня 2013.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  13. а б Stephen, Jaci (August 26). Jaci Stephen: 'I've started to see my debt differently. It is joyous, of the now. London: The Independent. Процитовано 12 липня 2013.
  14. Staff reporter (1 квітня 2010). KALIMA publishes Eckhart Tolle's 'A New Earth and the Power of Now' in Arabic. WAM - United Arab Emirates News Agency. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  15. Ryder, Andrew. The Sacrament of Now (PDF). The Way. Архів оригіналу (PDF) за листопад 1, 2013. Процитовано 12 липня 2013.
  16. Sachs, Andrea (21 квітня 2003). Channeling Ram Dass. Time. Архів оригіналу за 27 серпня 2013. Процитовано 30 жовтня 2018.
  17. Gundersen, Edna (13 вересня 2013). Katy Perry sheds light on 'Prism' at L.A. preview event. USA Today.