Обговорення користувача:Chestnut ah/Битва на Ворсклі 1399 (03.09.2008—04.09.2008)
Найсвіжіший коментар: Chestnut ah у темі «Битва на Ворсклі 1399» 15 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Chestnut_ah/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Chestnut_ah
Битва на Ворсклі 1399
ред.Мені здається, що навіть стандартна програма- перекладач краще перекладає... Я інколи користуюсь перекладачем "Альтавісти" з китайської на англійську, і отримую "вполнЄ вмЄняЄмий" текст! -- 195.47.212.108
- Це саме й була "стандартна програма-перекладач"--Chestnut ah 13:39, 3 вересня 2008 (UTC)
- Ну тоді НЕ треба афішувати своє знання аглицької мови... -- 195.47.212.108
- Там же було написано: "ПРОМІЖНА СТАДІЯ РЕДАГУВАННЯ!!!!!!!" Хоч бу яка (цензоред) подивилася. До речі, порядні люди підписуються після своїх коментів--Chestnut ah 14:07, 3 вересня 2008 (UTC)
- На майбутнє... В такому вигляді просто НЕ можна викладати нові сторінки. Можна було починати з фрагментів, проте без мішанини зі слів різними мовами. Навіть використовуючи формули, я подібного собі НЕ дозволяю. А використовувати "програмний перекладач" припустимо хіба що для китайської... Англійську мову необхідно знати по дефолту! --14:12, 3 вересня 2008 195.47.212.108
- Це не повинно було залишатися в такому вигляді -- блін, це була проміжна стадія -- бо мені набридло кілька раз втрачати майже закінчену сторінку!!!--Chestnut ah 14:16, 3 вересня 2008 (UTC)
- Перепрошую, що втручаюся. Використовуйте {{в роботі}} на початку статті, коли редагуєте її. Тоді користувачі знатимуть, що таку статтю краще не редагувати.--202.71.90.139 15:53, 4 вересня 2008 (UTC)
- О! Дуже дякую за пораду, неодмінно скористаюся--Chestnut ah 16:07, 4 вересня 2008 (UTC)
- На майбутнє... В такому вигляді просто НЕ можна викладати нові сторінки. Можна було починати з фрагментів, проте без мішанини зі слів різними мовами. Навіть використовуючи формули, я подібного собі НЕ дозволяю. А використовувати "програмний перекладач" припустимо хіба що для китайської... Англійську мову необхідно знати по дефолту! --14:12, 3 вересня 2008 195.47.212.108
- Там же було написано: "ПРОМІЖНА СТАДІЯ РЕДАГУВАННЯ!!!!!!!" Хоч бу яка (цензоред) подивилася. До речі, порядні люди підписуються після своїх коментів--Chestnut ah 14:07, 3 вересня 2008 (UTC)
- Ну тоді НЕ треба афішувати своє знання аглицької мови... -- 195.47.212.108