Обговорення:Тіроль (земля)
Найсвіжіший коментар: 60.240.19.236 12 років тому
==Назва статті==
- Більшість словників дають варіант написання Тіроль в т.ч. електронні - з німецької: http://translate.google.com/#de%7Cuk%7CTirol%0ATyrol з італійської: http://translate.google.com/#it%7Cuk%7CTirolo , хоча назва Тироль теж зустрічається.
- Пропоную перейменувати статтю Тироль (земля) в Тіроль (земля Австрія).
З повагою, MelVic (обговорення) 06:09, 27 травня 2012 (UTC)MelVic
- Застановіться, чи не краще об'єднати статтю Тіроль (область) зі статтею Тироль (земля)... Хіба ж це не ті самі землі в різні історичні періоди?!--лк (обговорення) 19:28, 27 травня 2012 (UTC)
Ні, наразі частина історичного Тіролю належить Італії, а Тіроль (земля) - це федеральна земля в Австрії, аналогічно штату в Канаді. Тому я й мав на увазі замість Тіроль (область) мати просто Тіроль, як основне поняття з якого всі інші Тіролі й пішли. 60.240.19.236 11:17, 28 травня 2012 (UTC)MelVic