Обговорення:Свинарка (притока Луги-Свинорийки)

Найсвіжіший коментар: Luda.slominska у темі «Назва» 2 місяці тому
Статтю «Свинарка (притока Луги-Свинорийки)» створено в рамках тижня історичної Волині 2
(30 липня 2012 року — 19 серпня 2012 року)

Назва

ред.

Ця річка називається СВИНОРЕЙКА, або СВИНОРИЙКА — так її здавна називають місцеві жителі!

З відповіді на мої листи начальнику довідково-інформаційного картографогеодезичного відділу випливає що назва Свинарка з'явилася в 1952 році!--taras-fedora-syn (обговорення) 07:09, 5 жовтня 2022 (UTC)Відповісти

пт, 21 серп. 2020 о 09:25 Карт Фонд <mapfund@ukrmap.com.ua> пише:

Доброго дня. Виходить що так. На картах масштабу 1: 25 000, 1: 50 000, 1: 100 000, 1940-42 рр. видання, ця річка взагалі не підписана. Я переглянула всі карти на яких показана ця річка, і тільки починаючи з 1952-53 рр. видання, річка підписана як Свинарка.

Дякую за наданий матеріал. Інформацію передам редактору.

ср, 26 серп. 2020 о 16:44 Карт Фонд <mapfund@ukrmap.com.ua> пише:

Доброго дня! Надсилаємо Вам для інформації відскановані сторінки офіційного видання "Словник гідронімів України" видавництва"Наукова думка" 1979 р.видання та з книги "Річки Волині!" 1999 р. видання..Виходить, що це дві різні річки (права і ліва притоки р. Луга). При створенні топографічних карт редактор бере до уваги офіційне видання "Словник гідронімів України". З повагою, началькик відділу Федунків Ольга

P.S. «Словник гідронімів України» видавництва «Наукова думка» 1979 року, С. 489 цього видання у розділі «Свинарка» не перераховує Волинську обл.

Посилання

ред.
  1. Офіційний портал Верховної Ради України. web.archive.org. 24 квітня 2021. Процитовано 5 жовтня 2022.
Повернутися до сторінки «Свинарка (притока Луги-Свинорийки)»