Обговорення:Помідор

Найсвіжіший коментар: Олег-літред у темі «Вік помідора» 4 роки тому

"Фрукти" ред.

Нібито смішне посилання на "анекдотичну" постанову ЄС лише показує дурість коментатора. Твердження, що нібито помідори і огірки названі в постанові "фруктами", виходить з грубезної безграмотності коментатора, адже англійське fruits значить не що інше як "плоди". Ну і коментар порушує основне правило Вікіпедії ВП:ОД - адже цей пасаж внесений самим коментатором, не посилаючись на жодні вторинні джерела, лише на текст самої постанови. Прибрав цей коментар зі статті. Mykola Swarnyk (обговорення) 06:12, 14 жовтня 2015 (UTC)Відповісти

Ага, ясно звідки ноги ростуть. Перекладали з "самих вумних" - вони там бульдозерами продукти давлять - от і наповнюють свою вікіпедію всякими умнічаннями. Mykola Swarnyk (обговорення) 06:18, 14 жовтня 2015 (UTC)Відповісти
ш. Mykola Swarnyk, Ви маєте на увазі дискусію щодо класифікації помідор, як фруктів чи овочей? Так, в англійській мові нема розрізнення між фруктом і плодом, але, до прикладу, на англ.сторінці в розділі «Опис» помідора чітко проводиться різниця між овочами і фруктами (не плодами):
«Tomato fruit is classified as a berry. As a true fruit, it develops from the ovary of the plant after fertilization, its flesh comprising the pericarp walls»  
І згодом йде окремий розділ, присвячений поясненню, чому помідор це фрукт, не овоч . Але там відсутні посилання на джерела. Для підтвердження, що автор англ.вікі не помиляється, можна заглянути до прикладу в популярну англомовну енциклопедію «Van Nostrand's scientific encyclopedia, 10th ed, 2008»
Зокрема в статті «Fruit» описуються фрукти і їх головні види. Один з них, «Berry» («Ягода»), де проводиться різниця між науковим та популярними, комерційним визначеннями:
  p.2120. Basic Forms of Fruit. Berry. A true berry consists of a fleshy fruit, derived entirely from the ovary of a flower and its contents. Usually many seeds are embedded in the flesh. Common examples are tomato, grape, gooseberry, and currant. Frequently, as in currants and gooseberries, the calyx tube grows around the ovary wall and forms the skin of the berry. All berries of commerce do not necessarily meet this strict botanical definition... Grape and tomato are not considered commercially in the same category with berries.  
Таке ж розрізнення можна прочитати і в популярному в США колледжевему підручнику «Biology: The Unity and Diversity of Life, 14th Edition, 2015», де в розділі присвяченому фруктам вказанао:
  p.492. A fruit is a seed-containing mature ovary, often with fleshy tissues that develop from the ovary wall as the seed develops. Apples, oranges, and grapes are familiar fruits, but so are many “vegetables” such as beans, peas, tomatoes, grains, eggplant, and squash. Grapes, tomatoes, and citrus fruits are berries—fleshy fruits produced from one ovary—as are pumpkins, watermelons, and cucumbers.  
Гадаю, було б корисно вказати на головній укр.сторінці цю відмінність в популярному, комерційному вживанні та науковому, як то має місце в англ.вікі. Marko--2604:1380:1000:6E00:0:0:0:1 11:23, 31 серпня 2016 (UTC)Відповісти

Вік помідора ред.

Я, звичайно, не авторитетне джерело. Однак повідомлю, що в мене в кімнаті помідор ріс чотири роки й щороку плодоносив — дедалі дрібнішими плодами. З останнього врожаю вони були завбільшки з горошину. Рослина загинула на п'ятий рік. Олег-літредобг. 07:22, 13 жовтня 2019 (UTC)Відповісти

Повернутися до сторінки «Помідор»