Обговорення:Майкл Ігнатьєв

З приводу перекладу цитати з Ігнатьєва -- він неточний, і хоча Гриць стверджує, що переклад не його, чомусь вирішив деякі мої уточнення частково врахувати. Може, краще дати мій точний переклад повністю в тексті статті? --Chestnut ah 15:00, 23 грудня 2008 (UTC)

Я навів переклад цієї цитати дослівно з джерела автора статті і поставив посилання. Згідно правил Вікіпедії (ВП:В) це має бути єдиним джерелом цитати. Усі неточності у перекладі на совісті автора перекладу. Наша справа подати його точно так як є у джерелі, що я й зробив. --Гриць 00:31, 24 грудня 2008 (UTC)