Обговорення:Китайська туя східна

Найсвіжіший коментар: Стефанко1982 у темі «Назва» 5 років тому

Назва

ред.

Згідно з Кобів, 2004[1] більш авторитетною українською номенклатурною назвою можна вважати «китайська туя східна», де «китайська туя» є родовою назвою. Тобто не туя китайська східна, а як попередньо. Друга за авторитетністю (але давніша) є «широкогілочник східний» (Доброчаева, Котов... Определитель..., 1987). Пропоную перейменувати. Mykola Swarnyk (обговорення) 17:22, 7 вересня 2018 (UTC)Відповісти

Немаю ніц проти. Я брав назву з «Систематики вищих рослин», Нечитайло та ін. 2001 року. Але в цій книзі багато русизмів в тексті, а можливі і у назвах рослин. Тому згідний, що Кобів може бути авторитетнішим джерелом. Тим паче, що назва біота перегукується з однойменним екологічним терміном, що трішки вводить в оману пересічного читача.--Стефанко1982 (обговорення) 17:28, 7 вересня 2018 (UTC)Відповісти
  1. Platycladus orientalis // Словник українських наукових і народних назв судинних рослин / Ю. Кобів. — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — (Словники України). — ISBN 966-00-0355-2.
Повернутися до сторінки «Китайська туя східна»