Вікіпедія

Лу Оттенс

В іншому мовному розділі є повніша стаття Lou Ottens(нід.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з нідерландської.
  • Дивитись автоперекладену версію статті з мови «нідерландська».
  • Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
  • Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. Вікіпедія:Переклад.

Лу Оттенс (нід. Lou Ottens, 21 червня 1926 — 6 березня 2021) — нідерландський інженер і винахідник, найбільш відомий тим, що винайшов аудіокасету[4][5]. Усю свою кар'єру Оттенс пропрацював у компанії Philips[6][7].

Лу Оттенс
нід. Lou Ottens
Ім'я при народженні нід. Lodewijk Frederik Ottens
Народився 21 червня 1926(1926-06-21)[3]
Беллінгволде[3]
Помер 6 березня 2021(2021-03-06)[1][2] (94 роки)
Дуйзельd, Еерсельd, Північний Брабант, Нідерланди[1]
Країна  Нідерланди
Діяльність інженер, винахідник, керівник
Alma mater Делфтський технічний університет
Знання мов нідерландська
Заклад Philips[2]

Раннє життя ред.

Лодевейк Фредерик Оттенс народився в Беллінгвольде 21 червня 1926 року і з раннього дитинства проявляв інтерес до технологій та майстрування. У підлітковому віці під час Другої світової війни він змайстрував радіо, за допомогою якого таємно слухав передачі Радіо Ораньє[en]. Щоб уникнути нацистських радіоперешкод, Оттенс сконструював радіо з примітивною спрямованою антеною. Після війни Оттенс вступив до Делфтського технічного університету, де вивчав машинобудування. Навчаючись в університеті, Оттенс неповний робочий день працював креслярем технічних планів на фабриці рентгенівських технологій. Закінчив університет у 1952 р.[8]

Кар'єра ред.

У 1952 році Оттенса взяли на роботу в компанію Philips. Він починав у відділі механізації Головної промислової групи в Ейндговені. У 1957 році він перейшов на завод у Гасселті в Бельгії. На той час ця фабрика здебільшого виробляла аудіообладнання, включаючи фонографи, магнітофони та гучномовці.

Керівник відділу розробки у Philips Hasselt ред.

У 1960 році Оттенс став керівником відділу розробки нових продуктів у Гасселті. Перебуваючи на цій посаді, він керував розробкою першого портативного магнітофона Philips EL 3585. Цей проєкт виявився досить успішним, було продано понад 1 мільйон одиниць.[9]

Касета ред.

Спираючись на успіх EL 3585, Philips Hasselt розпочав розробку планів щодо створення портативного касетного магнітофона. Цей «кишеньковий самопис», як його прозвали, мав бути недорогим і невеликим, з низьким енергоспоживанням, але прийнятною якістю звуку. Спочатку Philips планувала працювати з RCA та використовувати їхню касетну систему, але Оттенс виявив, що розміри та швидкість стрічки набору не відповідають бажаному продукту.[10]

Кінець кінцем, компанія Philips вирішила розробити власну касету, спираючись на наявну касету RCA. Оттенс розпочав вигадувати дизайн касети з того, що вирізав дерев'яний брусок, що вмістився в кишеню куртки. Цей дерев'яний блок став моделлю для того, що стало першим портативним магнітофоном EL 3300.

Під час розробки касети та обладнання до неї Оттенс керував командою з десяти чи то дванадцяти робітників, які мали досвід проектування грамофонів і магнітофонів. Розробляючи касету, група часто використовувала ресурси та знання з сусідньої фабрики в Ейндговені.[11]

У 1961 р. компанія Philips вирішила публічно представити касетну систему Берлінській міжнародній радіовиставці. Спочатку цю новацію не надто широко сприйняли й великого ентузіазму в аудіосвіті вона не викликала. Однак було зроблено декілька фото, які пізніше використали при вироблицтві японських копій системи Оттена, відчутно більших за розміром, ніж оригінал.[8]

Директор Philips Hasselt ред.

У 1969 році Оттенс став директором Philips Hasselt. За його вказівками, фабрика в Гасселті зосередилася насамперед на виробництві касетних систем Philips, з ростом популярності компактних касет загалом. Зі зростаючим попитом на компактні касети розрозлася і фабрика Philips Hasselts, досягнувши кількості співробітників понад 5000[9][12]

Пізніші роки ред.

Після виходу на пенсію Оттенс упродовж багатьох років залишався активним у галузі техніки. В 1988 році він став головою Нідерландської асоціації управління логістикою.

Оттенс помер у Дуйзелі 6 березня 2021 року у віці 94 років.[7][13][14][15]

Примітки ред.

  1. ↑ а б в Libération / D. Alfon — 1973. — 139959 екз. — ISSN 0335-1793; 1766-0556; 2262-4767
  2. ↑ а б в https://wtop.com/music/2021/03/inventor-of-compact-cassettes-which-spawned-countless-mixtapes-dies-at-94/
  3. ↑ а б https://dutchitchannel.nl/669156/philips-innovator-lou-ottens-is-overleden.html
  4. ↑ Dormon, Bob. Compact Cassette supremo Lou Ottens talks to El Reg. www.theregister.com. Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 11 березня 2021.
  5. ↑ Умер изобретатель аудиокассетной пленки — 94-летний инженер Лу Оттенс[недоступне посилання]
  6. ↑ Dutch inventor of the audio cassette tape dies aged 94. 10 березня 2021. Архів оригіналу за 10 березня 2021. Процитовано 11 березня 2021.
  7. ↑ а б Lou Ottens, Philips-uitvinder cassettebandje, overleden: ‘We waren als kleine jongens die leuk aan het spelen waren’. Eindhovens Dagblad (нід.). Архів оригіналу за 22 березня 2021. Процитовано 11 березня 2021.
  8. ↑ а б Duk, Wierd, Hoe Lou Ottens de wereld veranderde (PDF), The Twentsche Courant Tubantia (Dutch) , архів оригіналу (PDF) за 10 березня 2021, процитовано 10 березня 2021
  9. ↑ а б Voogd, Fanta, We hadden geen andere keus dan digitaal gaan (PDF), De Ingenieur (Dutch) , архів оригіналу (PDF) за 18 березня 2021, процитовано 10 березня 2021
  10. ↑ Het cassettebandje is terug en de uitvinder snapt niet waarom, NRC (Dutch) , архів оригіналу за 9 березня 2021, процитовано 10 березня 2021
  11. ↑ Dormon, Bob, Compact Cassette supremo Lou Ottens talks to El Reg, The Register, архів оригіналу за 9 березня 2021, процитовано 10 березня 2021
  12. ↑ HISTORY OF COMPACT CASSETTE, Vintage Cassettes, архів оригіналу за 26 лютого 2011, процитовано 10 березня 2021
  13. ↑ Uitvinder cassettebandje Lou Ottens overleden. Telegraaf. 9 березня 2021. Архів оригіналу за 9 березня 2021. Процитовано 11 березня 2021.
  14. ↑ De man van Philips-vindingen als cassettebandje en cd had geen ‘trotsmetertje’. NRC. Архів оригіналу за 11 березня 2021. Процитовано 11 березня 2021.
  15. ↑ Misérus, Mark (9 березня 2021). Lou Ottens (1926-2021) was de uitvinder van het cassettebandje, maar vond de cd beter. de Volkskrant.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Лу_Оттенс&oldid=40325853