Ліленд

Bedaŭrinde mi ne scipovas la ukrainan. Mia dua instruistino pri la rusa lingvo (en usona mezlernejo ĉ. 1970), ґоспожа Barrett, tamen estis ukrainino, kaj instruis al ni unu frazon en tiu lingvo, kiu laŭ mia post-35-jara memoro sonis kiel "Нє була бабі хлопоті, тай купіла порося." Sed eble mi kunfandas ĝin kun rusa versio... Nu, se vi deziras skribi al mi, elektu Esperanton kaj afiŝu mesaĝon ĉe mia diskutpaĝo (Обговорення користувача?) en la Esperanta Vikipedio. --Ліленд 19:28, 28 вересня 2005 (UTC)