Йосип Велгач

громадський та науковий діяч Бразилії українського походження

Йосип (Жозе) Велгач (нар. 20 жовтня 1954, Порто-Уніан) — громадський та науковий діяч Бразилії українського походження. Має посвідчення закордонного українця.

Йосип Велгач
порт. Joseph Velgach
Народився 20 жовтня 1954(1954-10-20) (69 років)
Porto Uniãod, Санта-Катаріна, Бразилія
Країна  Бразилія
Діяльність науковець
Alma mater Universidade Federal do Paranád і Pontifícia Universidade Católica do Paranád
Членство Україно-бразилійська центральна репрезентація
Посада голова УБЦР
Термін 1995—2002
Попередник Петро Єдін
Наступник Вітторіо Соротюк
Батько Йосип Велгач
Мати Елефтерія Задорожна
Нагороди
орден «За заслуги» III ступеня
Грамота Верховної Ради України

Життєпис ред.

Народився 1954 року у м. Порто-Уніан, штат Санта-Катарина. Син Йосипа Велгача, що походив з с. Курівці (Тернопільська область, Україна) та приїхав до Бразилії в 1926 році; та Елевтерії Задорожної, онучки українців, які переїхали до Бразилії з Тернопільської області. Закінчив початкову та середню школу в рідному місті. Потім навчався у Державному університеті м. Паранагуа за напрямком «Математика». Після цього також закінчив Католицький університет штату Парана (м. Куритиба), отримавши ступінь магістра з «управління підприємствами та системного аналізу».

В 1979—1997 рока працював в банківській системі, був головою синдикату (профспілки) банківських працівників і на цій посаді проводив переговори між дирекцією банку «Бамеріндус» та Федерацією банків Бразилії. З 1997 року і по сьогоднішній день веде свою справу у сфері міжнародної торгівлі, приділяючи особливу увагу розширенню співпраці з Україною.

Громадська діяльність ред.

Й.Велгач веде активну громадську діяльність і є авторитетним лідером в українській громаді Бразилії. З 1995 по 2002 рік очолював Українсько-бразильську центральну репрезентацію. У 1995—1996 роках Велгач сприяв відкриттю Посольства України в м. Бразиліа та Генерального консульства України в м. Куритиба. В цьому зв'язку провів кампанію фінансової підтримки українською громадою Бразилії дипломатичного представництва та консульської установи України та зібрав 120 тис. дол. США, які були використанні дипломатичними установами України в Бразилії для оплати оренди приміщень, а також для придбання перших меблів для установ.

В 1995 році Й.Велгач звернувся до мера м. Куритиба з пропозицією відзначити важливу роль української громади для економіко-культурного розвитку бразильського народу та збудувати в місті Український меморіал. В 1996 році сприяв візиту до Бразилії Президента України Л.Кучми, який 26 жовтня 1996 року відкрив в м. Куритиба Український меморіал в парку Тінгуі м. Куритиба.

В 1996 році виступив з ініціативою організації курсу підвищення кваліфікації викладачів за напрямком «українська мова та історія» при Університеті «Унісентро» м. Прудентополіс, який був з успіхом реалізований за участі місцевих викладачів та спеціалістів з України.

В 1999—2000 роках організував і сприяв реабілітації в Бразилії дітей, хворих на лейкемію, спричинену атомною катастрофою в Чорнобилі. В 2000—2001 роках організував безкоштовне навчання з пересадки кісткового мозку для українських лікарів та медсестер в лікарні при Федеральному університеті штату Парана.

В 2000 році сприяв укладанню угоди між Урядом штату Парана, фундацією «Араукарія» та Центрально-західним університетом щодо проведення наукового дослідження з історії української імміграції в районі мм. Параті та Прудентополіс. В цьому проекті брали участь як бразильські, так і українські спеціалісти-дослідники.

В 2000 році підтримав проведення в Бразилії семінару з українського іконописанкарства. Курс був проведений в м. Прудентополіс за участі українського спеціаліста за рахунок угоди між Українсько-Бразильською Центральною репрезентацією та Університетом «Унісентро». В 2001 році входив до Організаційного комітету з підготовки та проведення ІІІ Всесвітнього форуму українців.

Наукова діяльність ред.

Займається науковою діяльністю. Входив до складу Академії наук Нью-Йорку. Є членом Міжнародного товариства системних наук. Й.Велгач присвятив дослідженню процесів введення систем контролю якості в обробку даних. Він видав книгу за темою, а також написав більше 30 статей, брав участь в національних та міжнародних конгресах з цієї тематики.

Він є автором книги «Соціальні проекти для кращої Бразилії», яка складається з його авторських статей в спеціальній рубриці фахового видання «Жорнал Індустріа і Комерсіо», які публікувались протягом більше 5 років.

Творчість ред.

Йосип Велгач пише поетичні твори і видав дві збірки «Fé» (1992 рік) та «O Velho» (1994 рік).

Нагороди ред.

  • орден «За заслуги» ІІІ ст. (1999 рік)
  • Грамота Верховної Ради України (з нагрудним знаком) з нагоди 10-ї річниці проголошення незалежності України (2001 рік).
  • відзнака Державного Комітету у справах національностей та міграції за особистий вагомий внесок у консолідацію світового українства (2004 рік).
  • ювілейна медаль збройних сил Бразилії до 50-річчя перемоги в ІІ Світовій війні від асоціації ветеранів Бразилії (2006 рік).

Посилання ред.