Дуркевич Микола Михайлович
Микола Михайлович Дуркевич (нар. 10 лютого 1936, Гребенне — пом. 23 жовтня 2021) — український перекладач і письменник. Член Національної спілки письменників України.
| Дуркевич Микола Михайлович | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився |
10 лютого 1936 Гребенне, Гміна Любича-Королівська, Томашівський повіт, Люблінське воєводство, Республіка Польща | |||
| Помер | 23 жовтня 2021 (85 років) | |||
| Діяльність | письменник, перекладач | |||
| Alma mater | Філологічний факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка (1964) | |||
| Членство | Національна спілка письменників України | |||
|
| ||||
З біографії ред.
Народився 10 лютого 1936 р. в с. Гребенне Томашів-Любельського району Люблінського воєводства (Польща). Закінчив філологічний факультет Київського університету ім. Т. Г. Шевченка.
У 1964—1966 роках працював у Люблінському університеті. З 1977 по 1982 рік у Генеральному консульстві Польської Народної Республіки у Києві обіймав посаду референта у справах науки, культури і пропаганди, з 1982 року — на посаді директора фінансово-адміністративних справ.
Переклав польською мовою твори Л. Глібова, Лесі Українки, І. Франка, П. Тичини, українські народні казки; з польської мови — А. Збиха, К. Філіповича.
Література ред.
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
- Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — ISBN 966-02-2074-X.