Дзвіня Орловська
Дзвіня Орловська (англ. Dzvinia Orlowsky) — американська поетеса, перекладачка, редакторка та мовознавиця українського походження.[1]
| Дзвіня Орловська | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dzvinia Orlowsky | ||||
).jpg) | ||||
| Народилася |
Кембридж | |||
| Країна |
 США | |||
| Діяльність | мовознавиця, перекладачка | |||
| Alma mater | Oberlin Colleged | |||
| Заклад | University of Southern Mained і Коледж Емерсонd | |||
| Мова творів | англійська | |||
|
| ||||
 Дзвіня Орловська у Вікісховищі | ||||
Біографія ред.
Дзвіня Орловська народилася в українській родині Мирослава і Тамари Орловських у Кембриджі.
Вона здобула бакалаврський ступінь в Оберлінському коледжі та магістерський в Коледжі Воррена Вілсона в Магістерській програмі для письменників.
Поеми, короткі художньо-фантастичні твори та переклади Дзвіні Орловської публікувалися у ряді журналів, серед яких: Agni, Columbia, Field, New Flash Fiction, 100 Word Story, Los Angeles Review, Plume, Poetry International, The Baffler, The Massachusetts Review, Ploughshares, The Spoon River Review та The American Poetry Review.
Особисте життя ред.
Одружена з Джеєм Гоффманом, має двох дітей — Макса та Раїсу. Має сестру Марію Сестіну та двох племінників — Тессу і Пітера.[2]
Бібліографія ред.
- 1994 — Жменька бджіл (англ. A Handful of Bees)
- 1999 — Край будинку (англ. Edge of House)
- 2004 — За винятком одного нецензурного мазка (англ. Except for One Obscene Brushstroke)
- 2009 — Ніч в кабріолеті, шквал каменів (англ. Convertible Night, Flurry of Stones)
- 2013 — Текстиль (англ. Silvertone)
- 2018 — Поганий урожай (англ. Bad Harvest)
Нагороди ред.
- 1998: Грант Массачусетської культурної ради з поезії
- 1999: Грант Массачусетської культурної ради професійного розвитку
- 2007: Премія Пушкарта
Примітки ред.
- ↑ Orlowsky, Dzvinia; Friedman, Jeff. Stories by dzvinia-orlowsky on Guernica. Guernica (амер.). Архів оригіналу за 11 жовтня 2019. Процитовано 11 жовтня 2019.
- ↑ Death announcements (PDF). The Ukrainian Weekly (англ.). 9 вересня 2007. Архів оригіналу (PDF) за 29 грудня 2017.