Дашиєв Дандар Базаржапович

науковець

Дандар Базаржапович Дашиєв (19 листопада 1946 — 25 травня 2009) — радянський російський сходознавець, монголознавець, тибетолог, кандидат філологічних наук.

Дашиєв Дандар Базаржапович
Народився 19 листопада 1946(1946-11-19)
Помер 25 травня 2009(2009-05-25) (62 роки)
Діяльність науковець
Галузь сходознавство

Біографія ред.

Народився 19 листопада 1946 року в улусі Турасгай Кіжингинського аймака Бурят-Монгольської АРСР[1].

Після навчання в середній школі вступив до медичного училища в Улан-Уде, яке закінчив у 1965 році.

У 1973 році закінчив Східний факультет Ленінградського університету за спеціальністю «монгольська філологія».

Повернувшись на батьківщину, працював у Відділі східних рукописів Бурятського наукового центру.

З 1981 року — керівник групи інформаційного забезпечення відділу тибетської медицини Бурятського інституту біології (згодом завідувач групою інформаційного забезпечення Відділу біологічно активних речовин Інституту загальної та експериментальної біології СВ РАН).

У 1997 році захистив кандидатську дисертацію на тему «Бурятська дидактична література: проблема жанрового складу».

Помер 25 травня 2009 року в Улан-Уде[1].

Внесок в науку ред.

Вперше в СРСР повністю переклав російською мовою і ввів в науковий обіг основні письмові джерела з тибетської медицини «Чжуд-ши» (1989, 2001), «Кунсана-нанзод» (1991), «Кунпан-дудзі — корисний для всіх екстракт амріти» (2008), «Вайдур'я-онбо», «Шел пхренг». Переклади супроводжувалися коментарями.

За ініціативою Дашиєва започатковано книжкову серію «Тибетська медична література» при видавництві РАН «Східна література».

Вніс в науку і практику нові дані з історії тибетської медицини. Ним були додані нові відомості про внесок бурятських емчі-лам в розвиток тибетської традиції лікування.

Розробив принципи перекладу стародавніх медичних і філософських текстів, методи ідентифікації лікарської сировини, препаратів, назв хвороб, які використовуються до цих пір в роботі підрозділів Бурятського наукового центру СВ РАН.

Результати досліджень Дашиєва багаторазово доповідалися на наукових конференціях, з'їздах, симпозіумах, міжнародних конгресах у Вашингтоні, Пекіні, Улан-Баторі, Москві. Його праці широко відомі в світовому науковому співтоваристві. Найбільш важливі наукові роботи перекладені англійською, французькою, німецькою, італійською та іншими мовами.

Перекладав бурятську літературу, раніше написану старо-монгольською і тибетською мовами[2].

Коло наукових інтересів і досліджень Дашиєва було дуже широким: філософія буддизму, середньовічна культура народів Центральної Азії, тибетська і монгольська філологія, джерелознавство та історіографія традиційних медичних систем[3].

Приділяв багато уваги підготовці молодих фахівців, виступав опонентом на кандидатських захистах, викладав в Бурятському державному університеті на східному і медичному факультетах на посаді доцента (тибетську мову та джерелознавство тибетської філософії).

Бібліографія ред.

  • «Буддизм і середньовічна культура народів Центральної Азії» (1980)
  • «Філософські поняття у віровченні ламаїзму» (1984)
  • "Культ духовного наставника в ламаїзмі (1986)
  • «Характеристика рецептурників-жорів» (1986)
  • «Атлас тибетської медицини» (у співавторстві) (1994)
  • «Проблеми вивчення тибетських медичних джерел» (1995)[3].

Примітки ред.

  1. а б Дандар Базаржапович Дашиев. Архів оригіналу за 29 грудня 2016. Процитовано 13 червня 2022.
  2. Сотрудники Отдела БАВ. Архів оригіналу за 25 березня 2008. Процитовано 1 грудня 2019.
  3. а б ДАШИЕВ Дандар Базаржапович. Архів оригіналу за 29 грудня 2016. Процитовано 13 червня 2022.

Посилання ред.