Вірменія на пісенному конкурсі Євробачення
Вірменія дебютувала на Пісенному конкурсі «Євробачення» у 2006 році. Раніше країна оголосила про свою участь у конкурсі 2005 року, але пізніше відкликала заявку. З 2005 року Вірменія офіційно входить до складу Європейського мовного союзу, що дає можливість країні транслювати конкурс. На даний момент, найкращим результатом Вірменії на Євробаченні вважається 4-е місце, яке здобули двоє виконавців: Сірушо у 2008 році з піснею «Qélé, Qélé» та Aram Mp3 з піснею «Not Alone» у 2014 році.
| Вірменія | |
|---|---|
| |
| Мовник |
 AMPTV |
| Відбір |
Національний
Внутрішній
|
| Участь | |
| Участь | 15 (12 у фіналі) |
| Перший виступ | 2006 |
| Найкращий результат | 4-е місце: 2008, 2014 |
| Найгірший результат | 16-е місце: 2019 (п/ф) |
| Зовнішні посилання | |
| ЄМС | Сторінка Вірменії |
Історія участі ред.
У липні 2003 року приватна телекомпанія Armenia TV заявила про намір дебютувати на Євробаченні 2004, незважаючи на відсутність членства у Європейській мовній спілці, яка організовує конкурс.[1] Пізніше ЄМС спростувала цю заяву.[2]
Після того як у 2005 році телекомпанія AMPTV приєдналась до ЄМС, Вірменія дебютувала на пісенному конкурсі Євробачення 2006. Першим, хто представляв країну на конкурсі став один з найпопулярніших артистів Вірменії Андре Овнанян з піснею «Without Your Love».[3] У той час лише 10 кращих країн з попереднього конкурсу та "Великої четвірки" автоматично потрапляли до фіналу. Андре виступив першим у півфіналі та пройшов до фіналу, де зайняв 8-е місце зі 129 балами. Потрапивши до першої десятки у минулому році, країна автоматично виступала у фіналі конкурсу 2007 року, де вкотре посіла 8-е місце.
У 2008 році Вірменію представляла співачка Сірушо, яка зайняла 4-е місце з піснею «Qélé, Qélé» та отримала найбільше 12 балів у фіналі від восьми країн. За цим результатом послідували ще два місця в першій десятці у 2009 та 2010 роках. У 2011 році Вірменія вперше не потрапила у фінал конкурсу, коли країну представляла Еммі з піснею «Boom Boom».
7 березня 2012 року Вірменія оголосила, що відмовиться від участі через напружені відносини з країною-господарем конкурсу Азербайджаном на тлі Карабаського конфлікту.[4] У 2013 році країна повернулась на конкурс, який проходив у Швеції.[5] У другому півфіналі гурт Dorians із піснею «Lonely Planet» зайняв 7-е місце. У фіналі гурт фінішував 18-им та отримав 41 бал.
31 грудня 2013 року, телекомпанія AMPTV повідомила що Вірменію на Євробаченні 2014 представлятиме Aram Mp3 з піснею «Not Alone».[6][7] У фіналі співак виступив 7-им та посів 4-е місце зі 174 балами, тим самим повторивши найкращий результат країни у 2008 році.
У фіналі конкурсу 2015 року, композиція «Face The Shadow» у виконанні гурту Genealogy зайняла 16-е місце та отримала 34 бали. У 2016 році Вірменія потрапила у Топ-10, коли Івета Мукучян зайняла 7-е місце з піснею «LoveWave» та отримала 249 балів. На сьогодні це залишається останнім результатом країни в першій десятці. У 2017 році Artsvik посіла лише 18-е місце з піснею «Fly With Me» та отримала 79 балів.
Протягом наступних двох років країні не вдавалося пройти до фіналу. У 2018 році Севак Ханагян фінішував 15-им у першому півфіналі з піснею «Qami». У другому півфіналі конкурсу 2019 року, Srbuk зайняла 16-е місце з піснею «Walking Out» та здобула найгірший результат Вірменії на Євробаченні.
Спочатку представницею країни на Євробаченні 2020 мала стати Атена Манукян з піснею «Chains on You», але через пандемію COVID-19 конкурс скасували.[8][9] Вірменія планувала взяти участь у Євробаченні 2021, але пізніше відмовилася через соціальну та політичну кризу після Другої Карабаської війни.[10]
Країна повернулася на конкурс у 2022 році з піснею «Snap» у виконанні Рози Лінн, яка пройшла кваліфікацію до фіналу вперше з 2017 року, та зайняла 20-е місце із 61 балом.[11] Після конкурсу пісня стала популярною в TikTok і потрапила в чарти по всьому світу.[12] У 2023 році шляхом внутрішнього відбору, Вірменія обрала співачку Brunette з піснею «Future Lover».[13] На конкурсі Елен Єремян зайняла 6-е місце у другому півфіналі з 99 балами, тим самим пройшовши у фінал, де вона посіла 14-е місце та отримала 122 бали, що є найкращим результатом країни з 2016 року.
9 березня 2024 року було оголошено, що французько-вірменський музичний дует Ladaniva обраний представником країни на Євробаченні 2024.[14]
Учасники Євробачення від Вірменії ред.
Умовні позначення
- Переможець
- Друге місце
- Третє місце
- Четверте місце
- П'яте місце
- Останнє місце
- Автоматичний фіналіст
- Не пройшла до фіналу
- Участь скасовано
- Не брала участі
| Рік | Місце проведення | Виконавець | Пісня | Переклад | Мова | Фінал | Півфінал | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Місце | Бали | Місце | Бали | ||||||
| 2006 |  Афіни
|
Андрé | «Without Your Love» | Без твого кохання | Англійська | 8-е
|
129
|
6-е
|
150
|
| 2007 |  Гельсінкі
|
Айко | «Anytime You Need» | У будь-який час | Англійська, Вірменська | 8-е
|
138
|
Топ-10 у минулому році [a] | |
| 2008 |  Белград
|
Сірушо | «Qele, Qele» (Քելե, Քելե) | Вперед, Вперед | Англійська, Вірменська | 4-е
|
199
|
2-е
|
139
|
| 2009 |  Москва
|
Інга та Ануш Аршакян | «Jan Jan» (Ջան Ջան) | Джан Джан | Англійська, Вірменська | 10-е
|
92
|
5-е
|
99
|
| 2010 |  Осло
|
Єва Рівас | «Apricot Stone» | Абрикосова кісточка | Англійська | 7-е
|
141
|
6-е
|
83
|
| 2011 |  Дюссельдорф
|
Еммі | «Boom Boom» | Бум Бум | Англійська | Не вдалося кваліфікуватися | 12-е
|
54
| |
| 2012 |  Баку
|
Не брала участі | |||||||
| 2013 |  Мальме
|
Dorians | «Lonely Planet» | Самотня планета | Англійська | 18-е
|
41
|
7-е
|
69
|
| 2014 |  Копенгаген
|
Aram Mp3 | «Not Alone» | Не самотня | Англійська | 4-е
|
174
|
4-е
|
121
|
| 2015 |  Відень
|
Genealogy | «Face The Shadow» | Зіткнутися з тінню | Англійська | 16-е
|
34
|
7-е
|
77
|
| 2016 | Стокгольм
|
Івета Мукучян | «LoveWave» | Хвиля кохання | Англійська | 7-е
|
249
|
2-е
|
243
|
| 2017 |  Київ
|
Artsvik | «Fly With Me» | Лети зі мною | Англійська | 18-е
|
79
|
7-е
|
152
|
| 2018 |  Лісабон
|
Севак Ханагян | «Qami» (Քամի) | Вітер | Вірменська | Не вдалося кваліфікуватися | 15-е
|
79
| |
| 2019 |  Тель-Авів
|
Srbuk | «Walking Out» | Виходити | Англійська | 16-е
|
49
| ||
| 2020 |  Роттердам
|
Атена Манукян | «Chains on You» | Ланцюги на тобі | Англійська | Конкурс скасовано через COVID-19 | |||
| 2021 | Роттердам
|
Не брала участі | |||||||
| 2022 |  Турин
|
Роза Лінн | «Snap» | Знімок | Англійська | 20-е
|
61
|
5-е
|
187
|
| 2023 | .svg){kind=small} Ліверпуль
|
Brunette | «Future Lover» | Майбутній коханий | Англійська, Вірменська | 14-е
|
122
|
6-е
|
99
|
| 2024 | Мальме
|
Ladaniva | «Jako» (Ժակո) | Жако | Вірменська | ||||
Галерея ред.
._Photo_363.jpg)
.jpg)
Нагороди ред.
| Рік | Країна | Категорія | Виконавець | Пісня | Результат | Бали | Місце проведення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | Вірменія | Приз фанів | Сірушо | «Qélé, Qélé» | 4-е
|
199
|
Белград
|
Статистика голосувань (2006–2023) ред.
| № | Дано | Отримано | ||
|---|---|---|---|---|
| Країни | Бали | Країни | Бали | |
| 1 | Росія
|
126
|
 Грузія
|
125
|
| 2 |  Франція
|
97
|
Франція
|
117
|
| 3 | Україна
|
90
|
Росія
|
91
|
| 4 | Швеція
|
83
|
 Болгарія
|
80
|
| 5 | Греція
|
80
|
Греція
|
73
|
| 6 | Грузія
|
75
|
 Іспанія
|
65
|
| 7 |  Кіпр
|
63
|
.svg){kind=small} Бельгія
|
64
|
| 8 | Італія
|
50
|
Кіпр
|
62
|
| 9 | Ізраїль
|
48
|
Ізраїль
|
58
|
| 10 | Норвегія
|
46
|
Україна
|
53
|
Пов'язана участь ред.
Глави делегації ред.
| Рік | Глава делегації | Прим. |
|---|---|---|
| 2006–2010 | Діана Мнацаканян | [15] |
| 2011–2018 | Гоар Гаспарян | [16] |
| 2019– | Давид Церунян та Ануш Тер-Гукасян | [17][18] |
Коментатори та речники ред.
| Рік | Коментатор | Другий коментатор | Речник(-ця) |
|---|---|---|---|
| 2005 | Невідомо | Не брали участь | |
| 2006 | Гоар Гаспарян | Фелікс Хачатрян | Гоар Гаспарян |
| 2007 | — | Сірушо | |
| 2008 | Фелікс Хачатрян | Грачухі Утмазян | Грачухі Утмазян |
| 2009 | Хорен Левонян | — | Сірушо |
| 2010 | Грачухі Утмазян | Назені Ованесян | |
| 2011 | Артак Варданян | — | Люсіне Товмасян |
| 2012 | Гоар Гаспарян | Артур Григорян | Не брали участь |
| 2013 | Андре (Півфінали), Ерік Антаранян (Фінал) |
Аревік Удумян (Півфінали), Анна Аванесян (Фінал) |
Андре |
| 2014 | Ерік Антаранян (Півфінали), Тигран Даніелян (Фінал) |
Анна Аванесян (Півфінали), Аревік Удумян (Фінал) |
Анна Аванесян |
| 2015 | Ерік Антаранян (1-ий півфінал), Ваге Ханамірян (2-ий півфінал), Авет Барсегян (Фінал) |
Aram Mp3 (1-ий півфінал), Герміне Степанян (2-ий півфінал), Аревік Удумян (Фінал) |
Ліліт Мурадян |
| 2016 | Авет Барсегян | — | Арман Маргарян |
| 2017 | Гоар Гаспарян | Івета Мукучян | |
| 2018 | Фелікс Хачатрян | Арсен Григорян | |
| 2019 | Aram Mp3 | Aram Mp3 | |
| 2021 | Не транслювали | Не брали участь | |
| 2022 | Грачухі Утмазян | Гарік Папоян | Гарік Папоян |
| 2023 | Гамлет Аракелян | Малена | |
Інші шоу ред.
| Шоу | Коментатори | Канал | Прим. |
|---|---|---|---|
| Євробачення: Європо, запали світло | Давид Церунян та Емма Акопян | AMPTV | [19] |
Цікаві факти ред.
- Вірменія стала першою країною на Кавказі, яка дебютувала на Пісенному конкурсі Євробачення.
Див. також ред.
Нотатки ред.
- ↑ Згідно з тодішніми правилами Євробачення, фінал складався зі співаків 24 країн. «Велика четвірка» та 10 країн, які посіли з 10 по 1 місце у фіналі минулого конкурсу, автоматично потрапляли до фіналу. Інші 10 країн потрапляють до фіналу з півфіналу. Якщо країна «Великої Четвірки» зайняла з 10 по 1 місце на минулорічному конкурсі, то з півфіналу до фіналу потрапляє 11 країн, і так далі (це залежить від кількості країн «Великої четвірки», які посіли з 10 по 1 місце у фіналі).
Примітки ред.
- ↑ Rau, Oliver (19 липня 2003). 'Armenia to participate in Song Contest 2004'. ESCToday. Архів оригіналу за 3 листопада 2013.
- ↑ Bakker, Sietse (29 липня 2003). Armenia not to participate in 2004 contest. ESCToday. Архів оригіналу за 3 листопада 2013.
- ↑ Bakker, Sietse (20 січня 2006). Andre to represent Armenia. Esctoday. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 лютого 2006.
- ↑ Siim, Jarmo (7 березня 2012). Armenia withdraws from Eurovision 2012. Eurovision.tv. Процитовано 7 березня 2012.
- ↑ Jiandani, Sanjay (31 жовтня 2012). Armenia confirms participation. EscToday. Процитовано 31 жовтня 2012.
- ↑ Omelyanchuk, Olena. Aram Mp3 to represent Armenia in Copenhagen. European Broadcasting Union. Процитовано 1 січня 2014.
- ↑ López, Virginia (14 березня 2014). Aram MP3 presents his Eurovision entry Not Alone. EuroVisionary.com. Процитовано 26 березня 2014.
First thought is that it is going to be a ballad but it builds up and then it surprises with some dubstep.
- ↑ 🇦🇲 Athena Manoukian has won Depi Evratesil!. 15 лютого 2020. Архів оригіналу за 15 лютого 2020. Процитовано 15 лютого 2020.
- ↑ Eurovision 2020 in Rotterdam is cancelled. European Broadcasting Union (EBU). 18 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 18 березня 2020.
- ↑ Armenia withdraws from Eurovision Song Contest 2021. Eurovision.tv. EBU. 5 березня 2021.
- ↑ Armenia: Rosa Linn will head to Turin 🇦🇲. eurovision.tv. 11 березня 2022. Процитовано 24 червня 2022.
- ↑ Rosa Linn's Snap: Armenia's viral TikTok Eurovision entry charts. BBC News (en-GB) . 29 липня 2022. Процитовано 27 липня 2023.
- ↑ Armenia pick Brunette for Eurovision. eurovision.tv. 1 лютого 2023. Процитовано 6 лютого 2023.
- ↑ Ladaniva will be representing Armenia at Malmö 2024. Eurovision.tv (англ.). European Broadcasting Union. 9 березня 2024. Процитовано 9 березня 2024.
- ↑ Bakker, Sieste (11 травня 2006). Meet Diana Mnatsakanyan from Armenia!. eurovoix.com. Процитовано 8 грудня 2019.
- ↑ Gohar Gasparyan - Public Television of Armenia. 1tv.am. Архів оригіналу за 20 травня 2015. Процитовано 6 грудня 2019.
- ↑ Granger, Anthony (6 березня 2019). Armenia: Delegation Making Final Touches To Music Video. eurovoix.com. Процитовано 6 грудня 2019.
- ↑ Granger, Anthony (2 грудня 2018). Armenia: Depi Evratesil Dropped To Give More Time to Prepare for Eurovision. eurovoix.com. Процитовано 8 грудня 2019.
- ↑ Here's where to watch Eurovision: Europe Shine A Light. Eurovision.tv. 16 квітня 2020. Процитовано 20 вересня 2021.
Посилання ред.
- Офіційний сайт Пісенного конкурсу Євробачення Архівовано травень 25, 2019 на сайті Wayback Machine.(англ.)
- Євробачення на сайті телеканалу Armenia 1
- Офіційний сайт OGAE Armenia