Вікіпедія:Проєкт:Астрономія/Тиждень змінних зір 30.01-05.02.2023

У зв'язку із запуском науково-освітнього проєкту TESS-UA-2023Α, хочемо покращити представлення тематики змінних зір у Вікіпедії настільки, щоб проєкт міг використовувати відповідні вікі-статті як навчальні матеріали. тиною тижня є Вікі-марафон 05.02.2023.

Плани ред.

  1. Покращити перекладом з інших мов найважливіші статті про змінні зорі
  2. Створити перекладом нові статті, яких поки не вистачає в Шаблон:Змінні зорі (навігація).
  3. Замість Шаблон:Змінні зорі (навігація) створити менші підшаблони і краще їх впорядкувати.
  4. Перевірити правильність категоризації змінних зір.
  5. Ситематизувати і категоризувати наявну інформацію, а також визначити подальші напрями розвитку.

Учасники ред.

  1. Oleksiy Golubov - переклад статей, реорганізація шаблонів
  2. Dmytro Tvardovskyi - перевірка, переклад та доповнення статей
  3. Maria Yermolenko
  4. Vira Siedunova
  5. TkachenkoRomanV - переклад статей
  6. Ulya Pyr
  7. Катерина Андрич

Інструменти ред.

  1. Можна перекладати статті або окремі розділи статей за допомогою автоматичного перекладача сторінок. Звісно, такий автоматичний переклад потім доводиться довго вичитувати й виправляти.
  2. В якості каталогу авторитетних наукових статей з астрономії рекомендуємо використовувати базу даних NASA ADS.
  3. Серед відомих каталогів/баз даних рекомендуємо користуватися SIMBAD, AAVSO, ЗКЗЗ, тощо.

Задачі ред.

Глобальні ред.

  1. Потрібно визначитися, в якій системі класифікації змінних зір ми працюємо. Їх декілька, повністню ідеальних немає, кожна з них має свої недоліки, неточності, подекуди застарілість. І зараз Вікіпедія - це певною мірою суміш їх усіх.
  2. Створити статтю, яка містила б вичерпну інформацію щодо цієї системи класифікації з наочною ілюстрацією її повної структури.
  3. Визначити список пріоритетних статей, окрім перелічених нижче, для подальшого доопрацювання за межами Тижня змінних зір 2023.
  4. Провести Вікі-навчання учасників цього проєкту для покращення їх знань, навичок редагування, обізнаності в сфері змінних зір, а також для підвищення мотивації до подальшого вдосконалення Вікіпедії.

Довести до рівня Доброї статті ред.

Обговорення ведеться тут: Вікіпедія:Кандидати у добрі статті.

Зауваження: оскільки процес дискусії щодо надання статусу Доброї статті та її доопрацювання в середньому займає 2-3 тижні, то він триватиме і після завершення Тижня змінних зір.

Сторінки, які можна створити перекладом ред.

Сторінки, які можна доповнити коротким перекладом ред.

Великі сторінки, які можна доповнити перекладом кращих сторінок з інших мов ред.

Подальше допрацювання ред.

Статті, які у нас мають стати найкращими ред.

Статті, для яких не знайдено кращих версій в інших мовах. Можна доповнювати за оригінальними джерелами. У випадку успіху, україномовна версія сторінок стане топ-1 серед існуючих мовних розділів.

Рекомендації ред.

  • Якщо ви в якійсь статті бачите термін "зірка" замість терміну "зоря" - сміливо виправляйте на "зорю". Подібна проблема вживання некоректного терміну існує в тисячах статей і це буде перший крок до її остаточного вирішення.
  • Якщо ви взялися за редагування якоїсь статті, і не бажаєте, щоб хтось втручався у ваш план, як ця стаття має виглядати і що містити, додавайте, будь ласка, шаблон: {{Редагую}}. Зовнішній вигляд шаблону: * Приділяйте час категорізації статей, над якими ви працюєте - це суттєво полегшує подальшу роботу з ними. Також на сторінці обговорення створених або суттєво поліпшених статей можна додавати Шаблон:Тиждень змінних зір 2023 у форматі {{Тиждень змінних зір 2023|користувач=Ваше_ім'я_користувача}}.
  • Рекомендується також додавати на сторінках обговорення шаблон на кшталт: {{Проєкт:Астрономія|важливість=найвища|рівень=1}}. Сам шаблон виглядатиме ось так:
  • З системою класифікаці статей за якістю можна ознайомитися тут: Шаблон:Шкала_оцінювання. Важливість статей, які будуть редагуватися в межах цього тижня є Найвищою. Подібні шаблони суттєво спрощують подальшу роботу і планування.