Убивство у «Східному експресі»

Вбивство у «Східному експресі» (англ. Murder on the Orient Express) — детективний роман англійської письменниці Агати Крісті, що вперше вийшов у світ 1 січня 1934 року[1].

Вбивство у «Східному експресі»
англ. Murder on the Orient Express
Жанр occult detective fictiond
Форма роман
Автор Агата Крісті
Мова англійська
Опубліковано 1 січня 1934
Країна  Велика Британія
Видавництво Collins Crime Clubd
Цикл canon of Hercule Poirotd
Попередній твір Пес смерті
Наступний твір Незакінчений портрет

CMNS: Цей твір у Вікісховищі

Історія створення ред.

Поїзд під назвою «Східний експрес» почав курсувати між Стамбулом і Парижем у 1883 році[2]. У 1929 році потяг потрапив у сніговий замет неподалік від однієї з турецьких станцій. Цей епізод і став основою детектива[3].

Сюжет ред.

Узимку знаменитому бельгійському детективові, який перебуває в Стамбулі, Еркюлю Пуаро, необхідно терміново виїхати до Англії. Але всі місця в знаменитому «Східному експресі» були зайняті. Утім, директор залізничної компанії, мсьє Бук, давній друг Пуаро, сам їде в тому ж потязі й знаходить для Пуаро місце. На наступний ранок за сніданком Пуаро зауважує, що у вагоні перебувають люди різних національностей, які випадково зустрілися в цій подорожі. Один із пасажирів, американець на прізвище Ретчетт, пропонує Пуаро стати його охоронцем за солідну суму, оскільки Ретчетту загрожують розправою, але Пуаро відмовляється. У наступну ніч Пуаро безперервно будять якісь лементи й стукоти, але потім наступає мертва тиша. Уранці виявляється, що поїзд через замети намертво зупинився десь на території Югославії, а містер Ретчетт лежить у своєму купе мертвий. Також з'ясовується, що двері замкнено зсередини, а вікно відчинено. Утім, місіс Габбард, літня говірка американка, стверджує, що через її купе, суміжне з купе Ретчеттом, уночі проходив якийсь чоловік.

Мсьє Бук просить Пуаро розслідувати цю справу і він погоджується. Спочатку справа виявляється досить дивною. На тілі вбитого виявляються дванадцять ножових ран, як смертельних, так і подряпин, нанесених як правшою, так і лівшею. Доказів у купі занадто багато, і всі вказують на людей, які, на перший погляд, не мають ніякого відношення до справи. Крім цього, алібі пасажирів взаємно підтверджуються людьми, зовсім не схожими один з одним. Так, наприклад, алібі лакея-англійця підтверджує італієць.

Пуаро вдається встановити особистість убитого. Таємничий Ретчетт виявляється Кассетті, організатором нашумілого викрадення й вбивства дитини Армстронгів (прототипом послужило викрадення дитини Ліндберга, знаменитого льотчика), якому вдалося уникнути від правосуддя. Пуаро, виходячи з того, що всі пасажири та провідник щось недоговорюють, зробив висновок, що всі вони були пов'язані з родиною Армстронгів, включаючи француза-провідника.

Екранізації ред.

Примітки ред.

  1. User, Super. Агату Крісті. lib.ddpu.edu.ua (uk-ua) . Процитовано 29 січня 2023.
  2. Orient-Express | Luxury Travel, Europe Trip & Istanbul-Paris Route | Britannica. www.britannica.com (англ.). 21 грудня 2023. Процитовано 17 лютого 2024.
  3. Кристи, 1997, с. 683—684.
  4. «Вбивство у «Східному експресі»» (1974, Murder on the Orient Express) (укр.), процитовано 29 січня 2023
  5. «Вбивство у «Східному експресі»» (2017, Murder on the Orient Express) (укр.), процитовано 29 січня 2023

Література ред.

  • Кристи, Агата. Собрание сочинений / Пер. с англ., сост. А. Титов. — Т. 5. — ISBN 5-89538-003-4.