«Хто ти такий?» — роман українського письменника Артема Чеха, який вийшов 2021 року у видавництві Meridian Czernowitz. Це майже автобіографічна історія, в якій автор переосмислює 90-ті та своє дитинство в них. Роман переміг на літературній премії Книга року ВВС-2021 у номінації Книга року Бі-Бі-Сі.[1]

Хто ти такий?
Жанр Роман
Напрям Постмодернізм
Автор Артем Чех
Мова Українська
Опубліковано 2021
Видавництво Meridian Czernowitz
Нагороди Книга року BBC - 2021

З анотації видавництва ред.

  «Хто ти такий?» – час від часу запитує малолітнього Тимофія його контужений далекою війною ворог і друг, мучитель і наставник Фелікс. «Хто я такий?» – запитує себе наприкінці роману майже дорослий автобіографічний Тимофій. Шлях від першого питання до другого є неминучим для героя будь-якого роману виховання. У випадку Артема Чеха – виховання в тіні відразливого досвіду чужої війни, що раптом виявляється моральною і фізичною підготовкою до власної, хоча якраз її ми у цьому романі не знайдемо. Але, можливо, знайдемо всі ті дитячо-юнацькі ініціації, крізь які нам самим довелося продиратися до зовсім не такого, як очікувалося, дорослого життя.  

— Артем Чех, [2]

Автор про книгу ред.

  Насамперед йшлося про те, щоб розібратися зі своїм минулим. Аналіз 1990-их — це лише фон. Головний герой — хлопчик, який дорослішає. Виявилося, що книжка більшою мірою автобіографічна, тому йшлося про 1990-ті, хоча я не ставив першочерговим завданням про це писати.

Книжка вийшла депресивною, можливо, тому що і час був складний. І моє дитинство було не дуже легким, хоча я намагався додати щось світле до цього роману. Як вийшло — кожен оцінює для себе сам.

 

— Артем Чех, [3]

Нагороди ред.

Екранізації за мотивами ред.

Влітку 2020-го року українська режисерка, письменниця та дружина Артема Чеха Ірина Цілик завершила зйомки ігрового повнометражного фільму «Я і Фелікс» за мотивами роману Артема Чеха:[4]

  Це історія про 90-ті. Про поламаних людей. Про гіркі та ніжні моменти. Про сльози і сміх, сварки і крики. Про танці під Pink Floyd, який лунає з касет. Про брудні панельки та дитинство на їх тлі. Про тих дорослих, які були дітьми в 90-х.  

— Ірина Цілик

Головну роль Фелікса у фільмі зіграв відомий український письменник Юрій Іздрик, а син Ірини та Артема постане у ролі малого Тимофія.

Прем'єра очікується у 2022 році.

Примітки ред.

  1. Книга року ВВС. BBC News Україна (укр.). Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 21 лютого 2022.
  2. Артем Чех «Хто ти такий?» | Мiжнародна лiтературна корпорацiя MERIDIAN CZERNOWITZ. web.archive.org. 21 лютого 2022. Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 1 березня 2024.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  3. Артем Чех — Інтерв'ю з автором Книги року BBC Хто ти такий — новини України / НВ. web.archive.org. 21 лютого 2022. Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 1 березня 2024.{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  4. Я і Фелікс / Felix and Me. www.facebook.com (укр.). Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 21 лютого 2022.

Посилання ред.