Сила кохання Феріхи
Сила кохання Феріхи (тур. Adını Feriha Koydum) — турецький серіал, що з'явився на екранах України на початку лютого 2015 року, певним чином продовжуючи традицію показу турецьких серіалів на каналі 1+1 (перед тим йшов серіал Корольок — пташка співоча).
| «Сила кохання Феріхи» | |
|---|---|
| Adını Feriha Koydum | |
 | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) |
 Show TV, Star TV 1+1, Бігуді |
| Жанр | мелодрама |
| Формат зображення |
480i (SDTV) 720p (HDTV) |
| Формат звуку | Стерео |
| Тривалість серії |
 90-140 хв 90-140 хв |
| У головних ролях | Вахіде Перчин, Хазал Кайя, Чагатай Улусой |
| Країна-виробник |
Туреччина |
| Мова оригіналу | турецька |
| Перша поява |
14 січня 2011 — 29 червня 2012 26 січня — 30 квітня 2015 |
| Перший показ | 14 січня 2011 — 29 червня 2012 |
| Кількість сезонів | 2 |
| Кількість серій |
69 (в Туреччині) 69 (в Україні) |
| Посилання | |
Жанр серіалу ред.
Не варто визначати жанр серіалу як мильна опера. Загалом, серіалу притаманна сентиментальність, яка схиляється до драми (у випадках, коли є загроза життю героя) ба навіть до трагічного пафосу, коли герой керується високою мораллю і обирає закон (чи звичай в Туреччині).
В ролях ред.
| Актор | Український дубляж | Роль | Характеристика |
|---|---|---|---|
| Вахіде Перчин | Ніна Касторф | Зехра Їлмаз | Мати Феріхи. В молодості вона була закохана в іншого, але її батько видав її заміж за Різу. |
| Хазал Кая | Юлія Перенчук Олена Яблочна |
Феріха Їлмаз | Донька слуги, яка вступила до найкращого університету Стамбула, закохана в Еміра, приховує своє фінансове становище. |
| Метін Чекмез | Юрій Висоцький | Різа Їлмаз | Батько Феріхи, слуга в багатому будинку. |
| Чагатай Улусой | Андрій Федінчик | Емір Саррафоглу | Син власника нічних клубів. В нього закохані всі дівчата в університеті, але він кохає Феріху. |
| Деніз Угур | Людмила Ардельян | Санем Ілханли | Мачуха Джансу. Всіма силами намагається позбутися Джансу. |
| Седеф Шахін | Катерина Брайковська | Джансу Ілханли | Подруга Феріхи, донька багатої родини. |
| Джейда Атеш | Наталя Романько-Кисельова | Ханде Гезгин | Подруга Еміра і Корая, закохана в Еміра. |
| Юсуф Акгюн | Павло Скороходько | Корай Онат | Найкращий друг Еміра. Закоханий в Ханде. Пізніше одружився з Гюльсюм. |
| Пелін Ерміш | Ірина Дорошенко | Гюльсюм Онат | Кузина Феріхи, дружина Корая. |
| Меліх Селчук | Юрій Кудрявець | Мехмет Їлмаз | Брат-близнюк Феріхи, одружений з Сехер. Має складний характер. |
| Нешем Акхан | Аліса Гур'єва | Сехер Їлмаз | Дружина Мехмета. |
| Фейза Джівелек | Дарина Муращенко | Лара | Подруга Джансу. |
| Ерай Йозбал / Мурат Онук | Михайло Жонін | Юнал Саррафоглу | Батько Еміра. Розлучений. |
| Джихан Окан | Євген Пашин | Орхан | Працівник банку. |
| Гюльшах Фиринджіоглу | Катерина Буцька | Гюндже | Подруга Феріхи. |
| Аху Сунгур | Олена Узлюк | Айсун Саррафоглу | Мати Еміра та Джана. |
| Айшегюль Уйгйнер | Ольга Радчук | Хатідже | Тітка Феріхи, мати Гюльсюм. |
Українською мовою серіал дубльовано студією 1+1 у 2015 році.
Трансляція в Україні ред.
Цікаві факти ред.
Як вже було зазначено, серіал продовжує традицію Корольок — пташка співоча, і ми бачимо в першій серій згадку про нього.[джерело?]