«Задонщина» — повість що є пам'яткою давньоруської чи давньоросійської літератури кінця XIV — початку XV століть про розгром татарського війська Дмитром Донським у 1380 році. Своєю поетичною мовою і билинним зображенням героїв і подій «Задонщина» близька до усної народної творчості.

Задонщина
рос. Задонщина
Жанр історична література
Тема Куликовська битва
Мова давньоруська мова
Написано кінець XIV — початок XV століття
Країна  Росія

CMNS: Цей твір у Вікісховищі
Q:  Цей твір у Вікіцитатах

Написання ред.

Дата створення «Задонщини» невідома. На думку дослідників М.Н.Тихомирова і В.Ф.Ржігі, цей твір був написаний незабаром після Куликовської битви, між 1380 і 1393 роками. Їх докази такі. По-перше, в «Задонщині» згадана столиця Болгарського царства місто Торнава (Тирново), до якого доходить звістка про славну перемогу, здобуту Дмитром Донським. Але Тирново було завойовано турками в 1393, а значить «Задонщина», швидше за все, була написана до цього часу. По-друге, в тексті твору є вказівка, що від битви на річці Калці 1223 року, першого зіткнення Русі з монголо-татарами, до битви на Куликовому полі пройшло 160 років.

Мабуть, цей підрахунок відноситься не до року Куликовської битви, а до часу написання «Задонщина», тобто до 1384 або, може бути, трохи раніше. М.А.Салміна стверджувала, що автор «Задонщина» використовував текст так званої Великої літописної повісті, створеної в 1440-х, відповідно, «Задонщина» не могла бути написана раніше 1440-х. Але більшість вчених не підтримали цю гіпотезу. Ймовірніше, що не «Задонщина» зазнала впливу літописної повісті, а навпаки, упорядник літописної повісті звертався до тексту «Задонщини».

Зміст ред.

Повість складається з двох частин. Їм передує вступ, за допомогою якого автор налаштовує читача на особливий, урочистий лад, а також повідомляє йому справжні цілі, які переслідує створення «Задонщини». У вступі також підкреслюється оптимістичний лад повісті. Твір «Задонщина» дуже неоднорідний за стилем написання. Так, поряд з поетичними текстами знаходяться фрагменти, які вже дуже нагадують ділову прозу. Її сліди також проявляються в хронологічних подробицях і пильній увазі до титулів князів.

У творі широко використані план, художні засоби і окремі вирази «Слова о полку Ігоревім».[1]

Цікавим фактом є те що в «Задонщині» Московські війська під керівництвом Дмитра Донського названі Залісською ордою. Втім це словосполучення автор помістив у вуста Фрязьких купців, які знущаються з Мамаєм, який прибіг після поразки до них, кажучи: «Чему ты, поганый Мамай, посягаешь на Рускую землю? То тя била орда Залеская». Самі ж російські сили називають себе у творі як «руские князи», «руские сынове» та «богатыри руския удальцы».

Посилання ред.

Примітки ред.

  1. Колективна праця науковців Інституту літератури імені Тараса Шевченка АН УРСР. Історія української літератури. Том перший. Дожовтнева література.. — Київ : Видавництво Академії наук УРСР, 1954. — 731 с.Сторінка 47.